; This is a Behold file (.bho), for saving Behold Organize information. ; Thanks for using Behold. ; ; Behold does not do extensive checks on the format of this file. ; If you make any manual changes, please be careful, or you may introduce errors. [Tag] Name1=ABBR Text1=Abk�rzung: Name2=ADDR Text2=Adresse: Name3=ADR1 Text3=Addresse1: Name4=ADR2 Text4=Addresse2: Name5=ADR3 Text5=Addresse3: Name6=AFN Text6=Ancestral File-Nummer: Name7=AGE Text7=Alter: Name8=AGNC Text8=Beh�rde: Name9=AKA Text9=Auch bekannt als: Name10=ALIA Text10=Alias-Name: Name11=ANCE Text11=Vorfahren: Name12=ANCI Text12=Interessent an Vorfahren: Name13=ANUL Text13=Annullierung: Name14=ARVL Text14=Ankunft: Name15=ASSO Text15=Beziehung zu einer Person: Name16=AUTH Text16=Autor: Name17=BAPL Text17=LDS-Taufe: Name18=BAPM Text18=Taufe: Name19=BARM Text19=Bar Mitzwah: Name20=BASM Text20=Bas Mitzwah: Name21=BIRN Text21=Geburtsname: Name22=BIRT Text22=Geburt: Name23=BLES Text23=Segnung: Name24=BLOB Text24=Bin�r-Datei: Name25=BROT Text25=Bruder: Name26=BURI Text26=Bestattung: Name27=BUYR Text27=K�ufer: Name28=CALN Text28=Signatur: Name29=CAST Text29=Stand: Name30=CAUS Text30=Ursache: Name31=CEME Text31=Friedhof: Name32=CENN Text32=Volksz�hlungsname: Name33=CENS Text33=Volksz�hlung: Name34=CHAN Text34=�nderung: Name35=CHIL Text35=Kinder: Name36=CHR Text36=Taufe: Name37=CHRA Text37=Erwachsenentaufe: Name38=CIRC Text38=Beschneidung: Name39=CITY Text39=Stadt: Name40=CLAS Text40=Klassifikation: Name41=CNTC Text41=Kontaktperson: Name42=CONF Text42=Konfirmation: Name43=CONL Text43=Konfirmation (LDS): Name44=CPLR Text44=Verfasser: Name45=CREM Text45=Feuerbestattung: Name46=CTRY Text46=Land: Name47=CURN Text47=Derzeit bekannt als: Name48=DATA Text48=Quelleninformationen: Name49=DEAT Text49=Tod: Name50=DESC Text50=Nachkommen: Name51=DESI Text51=Interessent an Nachkommen: Name52=DIV Text52=Scheidung: Name53=DIVF Text53=Scheidung eingereicht Name54=DPRT Text54=Abreise: Name55=DSCR Text55=K�rperliche Beschreibung: Name56=EDTR Text56=Bearbeiter: Name57=EDUC Text57=Ausbildung: Name58=EMAIL Text58=E-Mail: Name59=EMIG Text59=Auswanderung: Name60=END Text60=Ende der Datei Name61=ENGA Text61=Verlobung: Name62=EOBJ Text62=Ende des Objekts Name63=EVEN Text63=Ereignis: Name64=FACT Text64=Fakt: Name65=FAM Text65=Familie: Name66=FAMC Text66=Eltern: Name67=FAMF Text67=Familiendatei: Name68=FAMS Text68=Ehepartner: Name69=FATH Text69=Vater: Name70=FCOM Text70=Erstkommunion: Name71=FIDE Text71=Genauigkeit: Name72=FONE Text72=Audio-Variante: Name73=GIVN Text73=Vorname: Name74=GODP Text74=Pate: Name75=GRAD Text75=Graduierung: Name76=HDOH Text76=Haushaltsvorstand: Name77=HEAD Text77=Datei-Information Name78=HEAD.ADR1 Text78=Addresse1: Name79=HEAD.ADR2 Text79=Addresse2: Name80=HEAD.ADR3 Text80=Addresse3: Name81=HEAD.CHAR Text81=Zeichensatz: Name82=HEAD.CITY Text82=Stadt: Name83=HEAD.CORP Text83=von Name84=HEAD.CTRY Text84=Land: Name85=HEAD.DATA Text85=Quelleninformationen: Name86=HEAD.DATE Text86=Datei erstellt am: Name87=HEAD.DEST Text87=Datei erstellt f�r: Name88=HEAD.EMAIL Text88=E-Mail: Name89=HEAD.FILE Text89=Gespeichert als: Name90=HEAD.FORM Text90=Format Name91=HEAD.GEDC Text91=GEDCOM-Datei: Name92=HEAD.ISA Text92=ist Name93=HEAD.LANG Text93=Sprache: Name94=HEAD.NAME Text94=Programmname: Name95=HEAD.NOTE Text95=Notiz: Name96=HEAD.PHON Text96=Telefon: Name97=HEAD.POST Text97=Postleitzahl: Name98=HEAD.SOUR Text98=Benutztes Programm: Name99=HEAD.STAE Text99=Bundesland: Name100=HEAD.SUBM Text100=�bermittler-Link Name101=HEAD.SUBN Text101=�bermittlung Name102=HEIR Text102=Erbe: Name103=HFAT Text103=Vater des Ehemanns: Name104=HMOT Text104=Mutter des Ehemanns: Name105=HUSB Text105=Ehemann: Name106=IDNO Text106=Identit�tsnummer: Name107=IMAGE Text107=Bild: Name108=IMMI Text108=Einwanderung: Name109=INDX Text109=Indexiert: Name110=ISSU Text110=Problem: Name111=LATI Text111=Breitengrad: Name112=LCCN Text112=Library of Congress Signatur: Name113=LEGA Text113=Verm�chtnisnehmer: Name114=LONG Text114=L�ngengrad: Name115=MARB Text115=Aufgebot: Name116=MARC Text116=Ehevertrag: Name117=MARL Text117=Eheerlaubnis: Name118=MARR Text118=Heirat: Name119=MARS Text119=Ehevereinbarung: Name120=MBR Text120=Mitglied: Name121=MEDI Text121=Medientyp: Name122=MOTH Text122=Mutter: Name123=MSTAT Text123=Ehestatus: Name124=NAMR Text124=Ordensname: Name125=NAMS Text125=Namensvetter: Name126=NATI Text126=Nationalit�t: Name127=NATU Text127=Einb�rgerung: Name128=NCHI Text128=Anzahl Kinder: Name129=NICK Text129=Spitzname: Name130=NMR Text130=Anzahl Heiraten: Name131=NOTE Text131=Notiz: Name132=NPFX Text132=Vorangestellter Namenszusatz: Name133=NSFX Text133=Nachgestellter Namenszusatz: Name134=OBJE Text134=Objekt: Name135=OCCU Text135=Beruf: Name136=OFFI Text136=Amtsf�hrende Person: Name137=ORDI Text137=Heilige Handlung: Name138=OTHN Text138=Anderer Name: Name139=OWNR Text139=Besitzer: Name140=PEDI Text140=Ahnentafel: Name141=PERI Text141=Zeitraum: Name142=PHON Text142=Telefon: Name143=PHOTO Text143=Foto: Name144=PHUS Text144=Fr�herer Ehemann: Name145=PORT Text145=Hafen: Name146=POST Text146=Postleitzahl: Name147=PROB Text147=Testamentser�ffnung: Name148=PROP Text148=Eigenschaft: Name149=PUBL Text149=Ver�ffentlichung: Name150=PUBR Text150=Herausgeber: Name151=PWIF Text151=Fr�here Ehefrau: Name152=QUAY Text152=Datenqualit�t: Name153=RECO Text153=Berichterstatter: Name154=REFN Text154=Referenz: Name155=REFS Text155=Referenzierte Quelle: Name156=RELA Text156=Verwandschaft: Name157=REPO Text157=Aufbewahrungsort: Name158=RESI Text158=Wohnort: Name159=RESN Text159=Einschr�nkung: Name160=RETI Text160=Ruhestand: Name161=RFN Text161=Datensatznummer: Name162=RIN Text162=Datensatzidentnummer: Name163=ROLE Text163=Rolle: Name164=ROMN Text164=Romanisiert: Name165=SELR Text165=Verk�ufer: Name166=SEQU Text166=Sequenz: Name167=SERS Text167=Serie: Name168=SEX Text168=Geschlecht: Name169=SIBL Text169=Geschwister: Name170=SIGN Text170=Signatur: Name171=SIST Text171=Schwester: Name172=SITE Text172=Stelle: Name173=SLGC Text173=Siegelung an Eltern: Name174=SLGS Text174=Siegelung an Ehepartner: Name175=SOUR Text175=Quelle: Name176=SPFX Text176=Nachnamenspr�fix: Name177=SPOU Text177=Partner: Name178=SSN Text178=Sozialversicherungsnummer: Name179=STAE Text179=Bundesland: Name180=SUBM Text180=�bermittler Name181=SUBM.LANG Text181=Sprache: Name182=SUBM.NAME Text182=Erstellt von: Name183=SUBN Text183=�bertragung Name184=SUBN.ANCE Text184=Generationen von Vorfahren: Name185=SUBN.DESC Text185=Generationen von Nachkommen: Name186=SUBN.FAMF Text186=Name der Familiendatei: Name187=SUBN.ORDI Text187=Heilige Handlung: Name188=SUBN.TEMP Text188=Tempelcode: Name189=SURN Text189=Nachname: Name190=TEMP Text190=Tempel: Name191=TIME Text191=um Name192=TITL Text192=Titel: Name193=TRLR Text193=Dateiende Name194=TXPY Text194=Steuerzahler: Name195=TYPE Text195=Typ: Name196=WFAT Text196=Vater der Ehefrau: Name197=WIFE Text197=Ehefrau: Name198=WILL Text198=Testament: Name199=WITN Text199=Zeuge: Name200=WMOT Text200=Mutter der Ehefrau: Name201=XLTR Text201=�bersetzer: Name202=_AKA Text202=Auch bekannt als: Name203=_AKAN Text203=Auch bekannt als: Name204=_BRTM Text204=Beschneidung: Name205=_CALL Text205=Auch bekannt als: Name206=_CONF_TAG Text206=Best�tigungs-Tag: Name207=_DATE_TYPE Text207=Datumstyp: Name208=_DESC_TAG Text208=Beschreibungs-Tag: Name209=_EMAIL Text209=E-Mail: Name210=_EVDEF Text210=Ereignis Definition Name211=_EVDEF.ABBR Text211=Ereignis Abk�rzung: Name212=_EVDEF.DATE Text212=Ereignis benutze Datum: Name213=_EVDEF.DESC Text213=Ereignis benutze Beschreibung: Name214=_EVDEF.PLAC Text214=Ereignis benutze Ort: Name215=_EVDEF.PPFX Text215=Ereignis ppfx: Name216=_EVDEF.SENT Text216=Ereignis Satz: Name217=_EVDEF.TITL Text217=Ereignis Name: Name218=_EVDEF.TYPE Text218=Ereignis Typ: Name219=_EVENT_DEFN Text219=Ereignis Definition Name220=_EYEC Text220=Augenfarbe: Name221=_FKAN Text221=Fr�her bekannt als: Name222=_FREL Text222=Beziehung zum Vater: Name223=_FRKA Text223=Fr�her bekannt als: Name224=_HEBN Text224=Hebr�ischer Name: Name225=_INDG Text225=Einheimischer Name: Name226=_INDN Text226=Einheimischer Name: Name227=_ITALIC Text227=Kursiv Name228=_MARN Text228=Ehename: Name229=_MARNM Text229=Ehename: Name230=_MEDI Text230=Quellentyp: Name231=_MREL Text231=Beziehung zur Mutter: Name232=_PAREN Text232=Klammer Name233=_PLACE_TYPE Text233=Ortstyp: Name234=_PLAC_DEFN Text234=Ortsdefinition Name235=_RELN Text235=Religi�ser Name: Name236=_ROLE Text236=Rolle: Name237=_SCBK Text237=Sammelalbum Name238=_SEN1 Text238=Satz 1: Name239=_SEN2 Text239=Satz 2: Name240=_SEN3 Text240=Satz 3: Name241=_SEN4 Text241=Satz 4: Name242=_SEN5 Text242=Satz 5: Name243=_SEN6 Text243=Satz 6: Name244=_SEN7 Text244=Satz 7: Name245=_SEN8 Text245=Satz 8: Name246=_TYPE Text246=Typ: Name247=_UID Text247=Eindeutige ID: Name248=_VERI Text248=�berpr�ft Name249=_WITN Text249=Zeuge: [ReportOptions] Name1=~HTOR Text1=Beginn des Reports Name2=~HLINE1 Text2=Der Alles-Report Name3=~HLINE3FOR Text3=�ber Name4=~HLINE5PREP Text4=Erstellt von Name5=~HLINE7DATE Text5=am Name6=~HTOFC Text6=Inhaltsverzeichnis Name7=~HNAME Text7=Namensverzeichnis Name8=~HNOTE Text8=Notizdetails Name9=~HOBJE Text9=Objektdetails Name10=~HPLAC Text10=Ortsverzeichnis Name11=~HREPO Text11=Aufbewahrungsorte f�r Quellen Name12=~HSOUR Text12=Quellenverzeichnis Name13=~HUNDEF Text13=Undefinierte Eintr�ge Name14=~HHEAD Text14=Datei-Informationen Name15=~HSUBM Text15=�bermittler-Details Name16=~HSUBN Text16=�bermittlungsdetails Name17=~HBOR Text17=Ende des Reports Name18=~HTRAIL Text18=Report erstellt mit Name19=~HTRAI2 Text19=Verarbeitungszeit: Name20=~HTRAI3 Text20=Speicherbelegung: Name21=~XFAMS Text21=Andere Ehepartner: Name22=~XFAMC Text22=Eltern: Name23=~XHTMLT1 Text23=Die Familie von Name24=~XDATAPROB Text24=M�gliche Datenprobleme: Name25=~XREF_ID Text25=ID ist: Name26=~TREADY Text26=Behold ist bereit f�r Eingaben Name27=~TCOU Text27=Statistik: Name28=~TDES Text28=Nachkommen von Name29=~TELSE Text29=Alle anderen Name30=~TEVERY Text30=Alle Name31=~TFAM Text31=Familie von Name32=~TBOM Text32=Datei Byte Order Mark: Name33=~TPATH Text33=Dateipfad: Name34=~TSIZE Text34=Dateigr��e: Name35=~TOTREL Text35=Andere durch Heirat verwandte Name36=~TREADY2 Text36=Bitte �ffnen Sie eine Datei Name37=~TNOREL Text37=Keine weitere durch Heirat verwandte Person vorhanden Name38=~TNOELSE Text38=Keine weitere Person vorhanden Name39=~TUNCON Text39=Beziehungslose Personen Name40=~WAND Text40=und Name41=~WOTHER Text41=andere Name42=~WOTHERS Text42=andere Name43=~SEE Text43=siehe oben Name44=~NODESC Text44=--ohne Beschreibung-- Name45=~UNREF Text45=--unreferenziert--
Design a Mobile Website
View Site in Mobile | Classic
Share by: