เว็บไซต์ The Guardian รายงานว่าสำนักข่าวใหญ่ BBC กำลังสร้าง Beep ผู้ช่วยอัจฉริยะของตน ที่มีความเข้าใจในภาษาอังกฤษสำเนียงอังกฤษอย่างลึกซึ้ง
Beep ไม่ได้มาพร้อมกับฮาร์ดแวร์แต่อย่างใด แต่เป็นเพียงอีกระบบหนึ่งในเว็บไซต์ BBC และแอพพลิเคชั่น iPlayer บนสมาร์ททีวี โดยมีผู้ฝึกอบรมซอฟต์แวร์ก็คือเหล่าพนักงานใน BBC เอง
ยังไม่ชัดเจนว่าความสามารถของ Beep จะออกมาในทิศทางไหน แต่คงไม่ได้สร้างมาเพื่อแทนที่เจ้าใหญ่ที่มีในตลาดอยู่แล้วอย่าง Amazon, Google, Apple แต่คนใช้งานผู้ช่วยอัจฉริยะในอังกฤษก็ไม่ใช่น้อยๆ โดยมี 20% ของครัวเรือนในอังกฤษใช้งานผู้ช่วยอัจฉริยะ
Beep ยังอาจดึงดูดใจผู้ใช้งานที่ไม่เชื่อใจในบริษัทใหญ่ว่าจะเอาข้อมูลส่วนตัวไปทำอะไรหรือไม่ และการใช้งานผู้ช่วยอัจฉริยะก็เริ่มจะเต็มไปด้วยข้อมูลส่วนตัวเพราะเป็นการใช้งานในบ้านซึ่งเป็นพื้นที่ส่วนตัว BBC ระบุว่า คนรู้จักมีความเชื่อใจใน BBC มั่นใจว่าผุ้ใช้งานจะได้รับประโยชน์จากการเข้าถึงเนื้อหาจากประสบการณ์การใช้งานในรูปแบบใหม่นี้
ที่มา - The Guardian
Comments
สำเนียงอังกฤษในความหมายของ BBC ก็คือ Received Pronunciation ซึ่งมีคนใช้แค่ 5-10% ในอังกฤษ
ผมเข้าไปดูในที่มาบอกไว้ว่าเป็นสำเนียงต่างๆ ใน UK ครับ
เสียงคุณยายสำเนียงสก๊อตแลนด์แท้ๆเจอไปทีนึงแล้วจะเข้าใจเลยว่า ที่เรียนมา ใช้ไม่ได้เลย ฟังแทบไม่ออกเลย อินเดีย หรือ ญี่ปุ่น พูดอังกฤษว่ายากๆ ยังง่ายกว่า
ต้องระบุว่าสก็อตแถวไหนครับ มีตั้งแต่ฟังง่ายมาก ไปจนถึงฟังไม่รู้เรื่องเลยเพราะมีแต่แสลง
คำว่าสำเนียงสก็อตมันพอเทียบความหลากหลายได้เหมือนคำว่าสำเนียงอังกฤษเลยครับ
ผมฟัง เจอร์ราด,คาเรเกอร์ ตอนที่พูดเร็วๆไม่ค่อยออกเช่นกัน
จริงๆไม่ต้องไปถึงอังกฤษเอาแค่ภาษาไทย ปักษ์ใต้บ้านเรา ผมฟังคนแก่ๆพูดไม่ค่อยออกเช่นกัน