Meta 商业条款（简称“商业条款”）
本篇商业条款适用于因任何业务或商业目的对 Meta 产品 （简称“ 产品”）的访问或使用（我们明确表明，对 Facebook 产品的此等访问或使用，适用其他单独条款而非本篇商业条款的情况除外）。业务或商业目的包括，出于业务目的投放广告、销售产品、开发应用、管理公共主页、管理小组，或者使用我们的成效衡量服务（无论实体类型）。
您同意，如果您代表任何第三方出于任何业务或商业目的访问或使用任何 Meta 产品，则您将确保该第三方遵守适用的使用条款，包括本篇商业条款、 Meta 服务条款 （简称“ 服务条款”），以及任何适用的补充条款；且您声明并保证您有权让该第三方受此等条款约束。
如果您的居住地或者您的公司位于美国境内，本篇商业条款要求您与我们之间的绝大多数争议通过有约束力的仲裁逐个解决，不得采用集体诉讼和陪审团审判，详情如下文所述。
- 许可： 如服务条款中 “您授予我们的权限” 部分所述，您在 Meta 产品中或通过 Meta 产品分享、发布或上传受知识产权保护的内容（如照片或视频）时，即向我们授予此等内容的许可。对于对 Meta 产品的任何访问或使用，此等许可适用于您或代表您的其他方（如替您投放广告的代理商或为您管理公共主页内容的服务提供商）在任何 Meta 产品中或通过这些产品提供的内容。对于您（或代表您的他人）依据本篇商业条款及任何适用的补充条款向我们授予的许可和权利（包括允许在 Meta 产品内部显示、传播和提供您的内容），您还应确保您拥有或已获得授予此等许可和权利所必需的所有权利。
- 法律合规： 您表示并保证您因业务或商业目的对 Meta 产品的访问或使用遵守所有适用的法律、法规和规章。您进一步表示，您将依照所有适用法律、法规和规章的规定限制对您的内容和应用的访问，包括必要情况下对访问者进行地理位置筛选或设置年龄限制。如果您位于美国法律（或适用于您的相似法律）禁运的国家/地区，则除了须遵守服务条款中关于谁可以使用 Meta 产品的要求和其他适用要求外，还须遵守此等相关禁令，不得在 Meta 产品上开展商业活动，除非获得适用法律的授权。如果您被列入美国财政部特别指定国民名单（或相似名单）中，则不得在 Meta 产品上开展任何商业或业务活动（如广告或支付）。此外，如果适用法律禁止您接收商品、服务或软件，则您不得访问或使用 Meta 产品。
- 数据限制： 您不得向我们发送补充条款或政策禁止的信息。此外，您也不得向我们发送或使用 Meta 产品收集下列用户信息：(i) 您知道或理应知道来自或有关 13 岁以下儿童的数据；或者 (ii) 含有健康状况、财务信息、生物统计学信息或其他此类敏感信息（包括适用法律定义为敏感类别的任何信息）的数据；以下情况除外：(a) 相关 Meta 产品的适用条款特别允许，或者 (b) 您发送财务信息的明确目的是与我们或通过 Meta 产品进行财务交易。
- 责任限制：
除服务条款中 “责任限制”
部分的责任限制范围和其他适用的责任限制范围外，您还同意，我们对任何第三方的行为、服务、内容或数据概不负责，且如果您针对任何此等第三方提出任何索赔，对于由此等索赔引起的或与之相关的已知或未知索赔和损害，您放弃向我们、我们的董事、管理人员、雇员和代理人追责。
若您是美国加利福尼亚州居民，您同意在此放弃适用《加利福尼亚州民法典》第 1542 条：
“全面免责声明并不适用于同时满足以下两项条件的索赔权 — 债权人在签署该声明时并不知道、也不确定是否存在对其有利的索赔权；该索赔权若当时为债权人知道，即会对其与债务人之间的债务清偿产生实质性影响。”
因以下方面引起的或与之相关的我方赔偿责任累计不会超过一百美元 ($100) 或您在过去十二个月内向我们支付的金额，以较大者为准：访问或使用 Meta 产品；服务条款（针对因业务或商业目的对 Meta 产品的任何访问或使用）；本篇商业条款。 - 争议：
- 第三方索赔：
如任何人就您在 Facebook 或其他 Meta 产品上的服务、操作、内容或信息，或您使用任何 Meta 产品的行为，对我们提出索赔、诉讼或争议，您同意负责向我们赔偿并保障我们免于承担与任何此等索赔、诉讼或争议有关的所有损害赔偿金、损失和任何费用（包括合理的法律费用和成本）。
- 商业索赔：
下方的第 5.c条 和第 5.d 条适用于您与 Meta 之间因出于业务或商业目的访问或使用 Meta 产品而产生的或与之相关的任何索赔、诉讼或争议（统称“ 商业索赔”）。
- 美国境内的商业索赔：
如果您的居住地或公司位于美国境内：
- 您同意以仲裁方式处理您与 Meta Platforms, Inc. 之间的商业索赔。本规定不包括与侵犯您或我们的知识产权相关的任何商业索赔，包括但不限于版权侵权、专利侵权、商标侵权、违反 品牌使用准则
、违反您或我们的机密信息或商业秘密保密规定，或妨碍我们产品或以非授权方式（例如自动方式）使用我们产品的行为。如果您与 Meta Platforms, Inc. 之间的商业索赔不适用仲裁，则您同意此等索赔必须仅在美国加利福尼亚州北区地方法院或者位于圣马特奥县的州法院解决，且您同意服从此类法院对有关索赔诉讼的属人管辖权。
- 您与我们双方均同意，签订此仲裁条款即表示所有各方均放弃其各自诉诸陪审团审判或参与集体诉讼或代表人诉讼的权利。各方同意，各方均应以其个体身份，而非以任何声称的集体诉讼、代表人诉讼或共同私人代理人诉讼中的原告或集体诉讼成员身份向对方提出商业索赔。您只能代表自己提出商业索赔，不得寻求会影响其他方的救济。如果依据最终司法裁定，任何特定的商业索赔（或特定救济请求）无法根据第 5.c 条的限制作出仲裁，则仅可就该商业索赔（或该救济请求）在法院提起诉讼。所有其他商业索赔（或救济请求）仍须遵守第 5.c 条。对本仲裁条款的解释和执行适用《联邦仲裁法》。所有问题均由仲裁员作出裁决，但与本仲裁条款的范围或可执行性或者对禁止集体诉讼和代表人诉讼的解释相关的问题只能由法庭作出裁定。如果任何一方试图通过仲裁方式解决争议，该方必须向另一方提供书面通知。向我们提供的此等通知必须发送到以下地址：Meta Platforms, Inc.1601 Willow Rd.Menlo Park, CA 94025.仲裁受经本篇商业条款修订的美国仲裁协会 (AAA) 商业仲裁规则（“ AAA 规则”）的约束，并由 AAA 实施。如果无法由 AAA 实施仲裁，则各方将同意指定其他仲裁机构或由法庭指定一家替代仲裁机构。仲裁员不受您非其中当事人的其他仲裁裁决的约束。在适用法律允许的最大范围内，如没有正当的披露理由，在仲裁中提交的任何证据都作为机密信息。仅在需保护双方的商业秘密或专有商业信息或遵守要求保密的法律规定的情况下，仲裁员的裁决才作为机密信息。根据 AAA 规则，各方应负责支付各自的任何 AAA 申请费、管理费和仲裁费，但如果您针对损害所提出的商业索赔金额不超过七万五千美元 ($75,000) 且索赔事项并不琐碎（由《联邦民事诉讼规则》第 11(b) 条中设定的标准进行评判），则您的申请费、管理费和仲裁费将由我们支付。如果您不想受此条款（包括集体诉讼和代表人诉讼弃权条款）约束，您必须按下述规定自首次接受任何版本的本篇商业条款（含有仲裁条款）之日起 30 天内通知我们。您根据第 5.c 条向我们发送的通知必须送达以下地址：Meta Platforms, Inc.1601 Willow Rd.Menlo Park, CA 94025.用户与我们之间的所有商业索赔无论是否适用仲裁，都将受美国加利福尼亚州法律管辖（不考虑加利福尼亚州冲突法原则），但加利福尼亚州法律与联邦法律相冲突或联邦法律优先适用的情况除外。如果您与我们之间的商业索赔不适用仲裁，则您同意此等索赔必须仅在美国加利福尼亚州北区地方法院或者位于圣马特奥县的州法院解决，且您同意服从此类法院对有关索赔诉讼的属人管辖权。
- 您同意以仲裁方式处理您与 Meta Platforms, Inc. 之间的商业索赔。本规定不包括与侵犯您或我们的知识产权相关的任何商业索赔，包括但不限于版权侵权、专利侵权、商标侵权、违反 品牌使用准则
、违反您或我们的机密信息或商业秘密保密规定，或妨碍我们产品或以非授权方式（例如自动方式）使用我们产品的行为。如果您与 Meta Platforms, Inc. 之间的商业索赔不适用仲裁，则您同意此等索赔必须仅在美国加利福尼亚州北区地方法院或者位于圣马特奥县的州法院解决，且您同意服从此类法院对有关索赔诉讼的属人管辖权。
- 美国境外的商业索赔：
如果您的居住地或公司位于美国境外，您同意：
- 您与 Meta Platforms, Inc. 之间的任何商业索赔必须仅在美国加利福尼亚州北区地方法院或者位于圣马特奥县的州法院解决，且您同意服从此类法院对有关索赔诉讼的属人管辖权，并同意加利福尼亚州的法律将适用于本篇商业条款和任何此等索赔，而不考虑该法律中的冲突法原则。
- 您与 Meta Platforms Ireland Limited 之间的任何商业索赔必须仅在爱尔兰共和国的法院解决，且您同意服从此类法院对有关索赔诉讼的属人管辖权，并同意爱尔兰共和国的法律将适用本篇商业条款和任何此等索赔，而不考虑该法律中的冲突法原则。
- 尽管有上述 (i) 项和 (ii) 项之规定，您与 Meta Platforms, Inc. 及 Meta Platforms Ireland Limited 之间的任何商业索赔必须仅在美国加利福尼亚州北区地方法院或者位于圣马特奥县的州法院解决，且您同意服从此类法院对有关索赔诉讼的属人管辖权，并同意加利福尼亚州的法律将适用于本篇商业条款和任何此等索赔，而不考虑该法律中的冲突法原则。
- 对于我们就您违规使用、干扰或以未经授权的方式使用我们的产品而针对您提出的任何索赔，在不影响前述规定的情况下，您同意，我们还可以自行决定在您居住的并且对这些索赔拥有司法管辖权的国家/地区寻求解决。
- 您与 Meta Platforms, Inc. 之间的任何商业索赔必须仅在美国加利福尼亚州北区地方法院或者位于圣马特奥县的州法院解决，且您同意服从此类法院对有关索赔诉讼的属人管辖权，并同意加利福尼亚州的法律将适用于本篇商业条款和任何此等索赔，而不考虑该法律中的冲突法原则。
- 欧洲争议解决：
本第 5 条的任何内容都不应约束或限制您根据 DMA 享有的任何权利和救济。如果您是我们线上社交网络核心平台服务的“商业用户”，在不影响您根据本篇商业条款及适用法律所享有的其他任何权利和救济的前提下，请查看为了遵守 DMA 第 6(12) 条而提供的 非诉讼争议解决机制（简称“ADSM”）
。“商业用户”的定义见欧盟第 2022/1925 号条例（《数字市场法》[Digital Markets Act，简称 DMA]）第 2 条第 (21) 款。
- 可分割性： 如果第 5 条的任何规定被认为不可执行，则该规定将剥离出来，第 5 条其余部分仍将完全有效。
- 第三方索赔：
如任何人就您在 Facebook 或其他 Meta 产品上的服务、操作、内容或信息，或您使用任何 Meta 产品的行为，对我们提出索赔、诉讼或争议，您同意负责向我们赔偿并保障我们免于承担与任何此等索赔、诉讼或争议有关的所有损害赔偿金、损失和任何费用（包括合理的法律费用和成本）。
- 更新： 我们可能需要不时地更新本篇商业条款，包括为了准确地反映出于业务或商业目的对我们产品的访问或使用而更新，因此我们建议您定期查看是否有任何更新。您在收到本篇商业条款的任何更新通知后仍出于业务或商业目的而继续访问或使用任何 Meta 产品，即表示您同意遵守更新的条款。对本篇商业条款第 5 条的任何更新仅适用于收到更新通知后所产生的争议。如您不同意更新后的条款，请停止出于业务或商业目的对我们“产品”的所有访问和使用。
- 冲突及补充条款：
如本篇商业条款与服务条款之间存在冲突，则就您出于业务或商业目的访问和使用 Meta 产品而言，在冲突范围内应以本篇商业条款为准。补充条款和政策也可能适用于您对特定 Meta 产品的使用行为。如果这些补充条款与本篇商业条款发生冲突，在冲突范围内应以与使用这些 Meta 产品相关的补充条款为准。
- 如果本篇商业条款的任何部分被认为不可执行，则该部分将被剥离（另有规定的除外），剩余部分仍将完全有效。
- 我们未执行本篇商业条款的任何部分并不应被视为我们放弃相关权利。
- 除非第 6 条允许，否则本篇商业条款的任何修改或弃权须以书面形式进行，并须由我们签署。
- 未经我们同意，您不得向任何第三方转让您在本篇商业条款下的任何权利或义务。
- 本篇商业条款不向任何第三方授予受益人权利。
- 我们提供工具，方便用户了解和控制其 Facebook 体验，包括向用户显示他们看到特定内容的原因，或提供内容反馈和屏蔽内容的控件，或者允许屏蔽特定类型的内容（方法包括：将自己从用于受众定位的兴趣中移除）。您同意，有关您和您出于商业或业务目的使用 Meta 产品的信息可能会包含在这些工具中。为清楚起见，我们的内容许可扩展至在提供这些工具的同时显示这些信息。
- 您同意，如果 Meta 认为披露有助于法律调查，则我们可披露您的广告内容和 Facebook 公共主页帖子（统称“ 商业内容”）以及与您发布的此等内容相关的所有信息（包括与此等内容交付有关的信息），以作为对与选举事项有关的合法程序或者政府部门或机构要求的回应。
- 请注意，我们对商业内容的保留政策可能与服务条款中的规定不同。我们会出于以下原因保留商业内容：系向用户提供服务所必需，进行内部记录保留，以及进行产品改进和确保产品安全。
- 我们有权因兼并、收购、资产出售、法律实施或其他原因，自由转让我们在本篇商业条款下的全部权利和义务。
- 本篇商业条款下的任何条款或任何适用的补充条款均不免除我们遵守相关法律规定的义务。
- 未明确授予您的一切权利均由我们保留。
- 如果本篇商业条款的任何部分被认为不可执行，则该部分将被剥离（另有规定的除外），剩余部分仍将完全有效。
注意：就本篇商业条款而言，现有条款或协议中所提及的 (i) “权责声明”、“声明”或“SRR”现指 Meta 条款（或称“条款”），且所提及的 (ii) “Facebook”（用于指代我们的产品和服务时）或“Facebook 服务”或“服务”现指 Meta 产品。
生效日期：2024 年 3 月 6 日
