【フレーズ】These are so addictive. 《ディーズアーソウアディクティヴ》 【意味】これって病みつきになるね 【ニュアンス解説】 addictive は「病みつきになる」という意味。 食べ物が「美味しくてやめられない/病みつきになる」、 あるいはビデオゲームなどの娯楽が「楽しすぎてやめられない」 といった場合によく使う表現です。 【例文】
1. 日本のお菓子にハマった外国人 A. I love these wasabi peas. <このわさび豆、大好き。> B. Aren't they spicy? <辛くないの?> A. A little bit, butthese are so addictive. <ちょっとね。でも病みつきになるわ。>
2. 依存症? A. My son plays video games all day. <うちの息子ったら、1日中ビデオゲームばかりで。> B. My daughter is constantly on her phone as well. <うちの娘もしょっちゅう電話をいじってますよ。> A. I'm worried becausethese devices are highly addictive. <ああいうデバイスは依存性が高いから心配です。>
現在60歳ですが、49歳からの助走期間を入れると、退職してから約5年目にしてようやく、留学の夢がかないました!!
2017年イギリスのYorkの、York St John 大学にて修士課程修了!
今は大阪で日本語教師を経て、トルコの大学で日本語を教えています?
50歳や60歳で、留学やキャリアチェンジを考えているみなさん『今日が一番若い日です!』
一緒にゆるゆると、しかし確実に歩みを進めていきましょう☆彡