DMM英会話さん
【57歳のつぶやき】
胃腸炎からのプチ断食からのダイエット61日目?
66.45Kg(前日比-0.15) (もともと68kg以上)
朝食:亜麻仁油、バナナ、豆乳、豆乳ヨーグルト+はちみつ&シナモン、黒にんにく
ランチ:納豆、キムチ、チキンラーメン、冷ややっこ
晩ご飯:キャベツと人参&しめじの煮物、など
+少しのおやつ
飲み物は相変わらず家ではずーーーーーーーっとスープか白湯ですね。。。
今日はYOSHIさんのメルマガからです。
今日のフレーズ:「あなたはいつも私から主役の座を奪う」って英語で??
・
・
・
・
・
【フレーズ】 You steal the spotlight all the time.
《ユウスティールザスポッ(トゥ)ライ(トゥ)オールザタイム》
【意味】あなたはいつも私から主役の座を奪う
【ニュアンス解説】
steal the spotlight は文字通り
「スポットライトを奪う」ですね。自分を差し置いて
人の注目を集めてしまうような相手を非難するときに使うフレーズです。
【例文】
1. 結婚式に兄が……
A. I can't believe you proposed to Tina on my wedding day.
<私の結婚式の日にティナにプロポーズするなんて信じられない!>
B. I'm sorry. It felt like the timing was right.
<悪かったよ。あのタイミングにピンと来ちゃってさ。>
A. You steal the spotlight all the time.
<お兄ちゃんはいつも私から主役の座を奪うのよ。>
2. うれしいニュース
A. I didn't want to tell you yesterday.
<昨日は、あなたに言いたくなかったの。>
B. Why?
<どうして?>
A. Because it was your day. I didn't want to steal the spotlight.
<だって昨日はあなたのための日だったから。主役の座を奪いたくなかったのよ。>
日本語と同じ意味なので、覚えやすいかと思います。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【今週の英語トレーニング】
英語のトレーニング
・スラスラシャッフル瞬間英作文 44日目です
文型シャッフル6周目 テキストなしCDのみ20分トレーニング
8-14
・速読速聴Basic2400
Part2-section51.Stars
オーバーラッピング×1.5倍速×2回以上
コンプリートシャドー×1.5倍速×2回以上
超速読
日本語:
「日本語教育文法講義ノート」19日目
できず
一日2課で12日間4月4日までで3周終わらせる
四の五の言わずにやる!
https://www.studyplus.jp/
目標を具体的に#2020年9月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる:に変更しました!
以前のシリーズはこちら!
https://fanblogs.jp/eigoeigoeigo/category_38/
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
DMM英会話さん
ダイエット プチ断食 「それはその時になったら考えよう」って英語で?? 速読速聴Basic2400 音読パッケージ 瞬間英作文 IELTS TOEIC #2020年9月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる
2020年03月29日
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/9737201
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック