条件を表す接続詞 ”if（もし〜なら）” の場合です。
If you turn to the left there , you will find the hospital.
そこを左に曲がれば 、あなたは病院を見つけるでしょう。
ちょっとギコチナイ日本語ですが、あえてそのまま。
これまでのように従属節を分詞構文にします。
Turning to the left there ,you will find the hospital.
とこうなります。
条件を表す副詞節（ifなど）では、 現在時制で未来を表す
というのが繰り返しテストに出される個所ですが、分詞構文
にしてしまえば
「そんなの関係ねー（かなり古い表現）」
なんです。
中学後半からは英作文（日本文を英文にする問題）がテスト
に出てきますが、 分詞を使って表現すればリスクを回避
できるんです。
【このカテゴリーの最新記事】
- no image
- no image
- no image
- no image
- no image
