アフィリエイト広告を利用しています
<< 2024年02月 >>
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29
検索
リンク集
最新コメント
チェコの銀行1(十二月二日) by ルイ ヴィトン 時計 レディース hウォッチ (03/20)
メンチンスキ神父の謎(四月卅日) by にっしやん (12/30)
メンチンスキ神父の謎(四月卅日) by にっしゃん (12/30)
メンチンスキ神父考再び(七月卅日) by にっしゃん (12/30)
カレル・チャペクの戯曲残り(二月朔日) by K (08/16)
最新記事
カテゴリーアーカイブ
記事ランキング
ファン
タグクラウド










ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

広告

posted by fanblog

2018年09月01日

チェコ語の時間を表す表現について?v + 6格〈LŠSS2018〉(八月卅一日)





?一日のうちの大体の時間
 ・v noci(夜)
  これだけ。他は使わない。

?A週
 ・v tomto týdnu(今週)
  ただし「tento týden(4格)」をよく使う。

 ・V minulém týdnu hodn? pršelo, ale v tomto týdnu v?bec neprší.
  先週はたくさん雨が降ったけど今週は全く降らない。

?月、特に月の名前を使う場合。
 ・v lednu、 v únoru、v b?eznu、v dubnu、v kv?tnu、v ?ervnu、
  v ?ervenci、v srpnu、v zá?í、v ?íjnu、v listopadu、v prosinci
 ・v tomto m?síci(今月)
  ただし「tento m?síc(4格)」をよく使う。

 ・V ?ervnu minulého roku jsem p?ijel do ?eské republiky.
  去年の六月にチェコに来ました。
 ・V Olomouci se bude konat v p?íštím m?síci tenisový turnaj.
  オロモウツで来月テニス大会が行われます。

?C季節
 ・v lét?(夏) v zim?(冬)
  ただしna ja?e(6格)na podzim(4格)

 ・V lét? bylo horko a v zim? je zima.
  夏は暑く冬は寒い。


?C年、年代、世紀
 ・v roce 2018(2018年)
  ただしroku 2018(2格)も可。
 ・v tom roce(その年)
  ただしten roku(4格)も可。
 ・v osmdesátých letech(80年代)
 ・v devatenáctém století(19世紀)

 ・V roce 2020 se bude konat olympiáda v Tokiu.
  2020年にオリンピックが東京で開かれる。
 ・V p?íštím roce bude konec éry Heisei.
  来年平成が終わる。
 ・V osmdesátých letech minulého století japonské automobilky
   za?aly stav?t továrnu v USA.
  1980年代に日本の自動車会社はアメリカに工場を建て始めた。
 ・V dvacátém století vypukla dvakrát sv?tová válka.
  20世紀には二度世界大戦が起こった。←ちょっと怪しい。

?Dその他。
 ・ve chvíli(瞬間)、 v okam?iku(瞬間)
 ・v dob?(〜頃)、 v období(時代)、 v ?ase(〜時)
  これらも形容詞などをつけた場合に4格と使うことが多いが
  「v +6格」もよく使われる。

 繰り返しになるがこの形を使う時間を表す表現は多いので、よくわからないときにはこれを使ってみるのが正しい。違うといわれた場合には、覚えればいいのである。

2018年9月1日12時35分。









この記事へのコメント
コメントを書く

お名前:

メールアドレス:


ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/8052825

この記事へのトラックバック
×

この広告は30日以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。

Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: