この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
広告
posted by fanblog
2020年10月06日
【中国語】?? ※読み方
?? とはゴミのこと。
紙くずとか生ゴミとか一般的なゴミのこと。
これは中国語学習者の中ではだいぶ有名だけれど、同じ漢字なのに中国と台湾で発音が違う。
中国ではラージー(l?j?)、台湾ではラーサー(lèsè)
どっちかわかんなくなってラージーと言ってしまう私なのですが、だってそっちのほうが発音しやすいから(笑)
そうすると「うっわ！それめちゃくちゃ中国ですよ！笑」とからかわれます。
#彼の日本語もどんどん上達している
私が初心者だった頃は彼もそんなふうにいちいちツっコまなかったので、私の中国語も少しは上達したのかなと嬉しくもあります。
ちなみにどちらの読み方をしても通じないと言うことはありません。
台湾の中国語と中国の中国語ってほんとにイギリス英語とアメリカ英語の違いのようで面白い。
紙くずとか生ゴミとか一般的なゴミのこと。
これは中国語学習者の中ではだいぶ有名だけれど、同じ漢字なのに中国と台湾で発音が違う。
中国ではラージー(l?j?)、台湾ではラーサー(lèsè)
どっちかわかんなくなってラージーと言ってしまう私なのですが、だってそっちのほうが発音しやすいから(笑)
そうすると「うっわ！それめちゃくちゃ中国ですよ！笑」とからかわれます。
#彼の日本語もどんどん上達している
私が初心者だった頃は彼もそんなふうにいちいちツっコまなかったので、私の中国語も少しは上達したのかなと嬉しくもあります。
ちなみにどちらの読み方をしても通じないと言うことはありません。
台湾の中国語と中国の中国語ってほんとにイギリス英語とアメリカ英語の違いのようで面白い。
【中国語学習】はじめに
いま付き合っている彼は台湾人で
毎日電話で話しています。
私は社会人になってから独学で中国語を勉強しはじめ、今はHSK4級レベル。中級くらいですかね。
簡単な会話は理解できるレベルです。
今の彼とは旅行先で知り合い、当時は中国語を勉強してなかったので英語と、時々彼が辞書をひいて日本語で説明してくれるというコミュニケーションでした。
彼と毎日電話していて、わからない言葉ばかりで毎日とても新鮮。笑
自分のメモもかねて、記録していったら面白いんじゃないかなって思いついたのでブログに残しとくことにしました。とてもおしゃべりで面白い彼との会話の一コマを書いていきます。
感覚で覚えているので辞書の解釈とは異なる場合があります。
あと、中国で使われている簡体字ではなく繁体字です。
不定期で細々あげていくつもりなので、ご興味ありましたらまた覗きに来てくださいね(＾＾)ノ
様々な資格学習が980円でウケホーダイ！
【オンスク.JP】
毎日電話で話しています。
私は社会人になってから独学で中国語を勉強しはじめ、今はHSK4級レベル。中級くらいですかね。
簡単な会話は理解できるレベルです。
今の彼とは旅行先で知り合い、当時は中国語を勉強してなかったので英語と、時々彼が辞書をひいて日本語で説明してくれるというコミュニケーションでした。
彼と毎日電話していて、わからない言葉ばかりで毎日とても新鮮。笑
自分のメモもかねて、記録していったら面白いんじゃないかなって思いついたのでブログに残しとくことにしました。とてもおしゃべりで面白い彼との会話の一コマを書いていきます。
感覚で覚えているので辞書の解釈とは異なる場合があります。
あと、中国で使われている簡体字ではなく繁体字です。
不定期で細々あげていくつもりなので、ご興味ありましたらまた覗きに来てくださいね(＾＾)ノ
様々な資格学習が980円でウケホーダイ！
【オンスク.JP】
また一人、同僚が辞めていく
人が辞めていくときって、なんかわかりますよね。
あ、この人辞めるなって。
仕事が出来ないとか悩んでそうとかじゃなくて
体調不良ということで休みや早退がやたらに増えたり(面接に行っていると思われる)
とてもわかりやすくふだんスーツじゃない人がスーツだったり...
あとはいきなりフレンドリーになっていろいろ話しかけてくるか、逆にもう縁が切れると思うのかそっけなくなったり雑に接してくる人もいる。
よく辞めてく人を恨む人がいるみたいだけど
私に言わせれば、恨むなら会社か自分を恨めって。
嫌ならはやく辞めたらいいし
でも辞められないのは誰のせいでもなく自分の都合だったりする。
そもそも大量に人が辞めるような職場は会社に問題があるとしか思えないし、一人居なくなったくらいでそんなに大変になってしまう職場も、リスク管理不足だと思ってる。だから辞めていく人のせいじゃない。
人が辞めてく時は素直におめでとうと送り出せる人でいたいな。
あ、この人辞めるなって。
仕事が出来ないとか悩んでそうとかじゃなくて
体調不良ということで休みや早退がやたらに増えたり(面接に行っていると思われる)
とてもわかりやすくふだんスーツじゃない人がスーツだったり...
あとはいきなりフレンドリーになっていろいろ話しかけてくるか、逆にもう縁が切れると思うのかそっけなくなったり雑に接してくる人もいる。
よく辞めてく人を恨む人がいるみたいだけど
私に言わせれば、恨むなら会社か自分を恨めって。
嫌ならはやく辞めたらいいし
でも辞められないのは誰のせいでもなく自分の都合だったりする。
そもそも大量に人が辞めるような職場は会社に問題があるとしか思えないし、一人居なくなったくらいでそんなに大変になってしまう職場も、リスク管理不足だと思ってる。だから辞めていく人のせいじゃない。
人が辞めてく時は素直におめでとうと送り出せる人でいたいな。
【簿記】はじめに
これから少し簿記の勉強を始めようと思います。
簿記は全く初めてというわけではないのですが、最後までやりとりとげたことはありません。。
■私の簿記勉強歴
大学の頃に簿記愛好会に入ったものの、2〜3回行ったのち体調不良をきっかけに行かなくなってしまった。
#ダメキャラ感がはんぱない
次は新入社員の頃。新人教育の一環としてレクチャーを受け、なんとなく仕訳の仕組みを理解出来ましたが、仕訳だけではなく総勘定元帳だとか別の工程も覚えなくてはいけないと知り、関心を失い今に至ります＾＾;ははは
毎年なにか新しいことを達成したかな、と振り返るようにしているのですが
今年は何もしてない！もうあと少しで年末なのに！
#去年はチェスとハングルの読み書きを覚えました
というわけで何かに取り組もうと思った時に思い出したのがこの簿記。
新しい事を学ぶのは好きだけれどしっかり勉強するのは好きじゃない私が適当にゆるく勉強していく記録。
自分の備忘録として残します。
すでに理解してる方も、こんな事でつまずくんだなぁと思って見ていただけたら。(講師をされている方には参考になるかも)
簿記に興味のない方は、他にもいろいろなカテゴリで書いてますのでぜひそちらも見てやってください♪
にほんブログ村
簿記は全く初めてというわけではないのですが、最後までやりとりとげたことはありません。。
■私の簿記勉強歴
大学の頃に簿記愛好会に入ったものの、2〜3回行ったのち体調不良をきっかけに行かなくなってしまった。
#ダメキャラ感がはんぱない
次は新入社員の頃。新人教育の一環としてレクチャーを受け、なんとなく仕訳の仕組みを理解出来ましたが、仕訳だけではなく総勘定元帳だとか別の工程も覚えなくてはいけないと知り、関心を失い今に至ります＾＾;ははは
毎年なにか新しいことを達成したかな、と振り返るようにしているのですが
今年は何もしてない！もうあと少しで年末なのに！
#去年はチェスとハングルの読み書きを覚えました
というわけで何かに取り組もうと思った時に思い出したのがこの簿記。
新しい事を学ぶのは好きだけれどしっかり勉強するのは好きじゃない私が適当にゆるく勉強していく記録。
自分の備忘録として残します。
すでに理解してる方も、こんな事でつまずくんだなぁと思って見ていただけたら。(講師をされている方には参考になるかも)
簿記に興味のない方は、他にもいろいろなカテゴリで書いてますのでぜひそちらも見てやってください♪
にほんブログ村
2020年10月02日
言葉には敏感でありたい (2)
今日は韓国人のお兄さんがやってるお店にスンドゥブを買いに行きました。
日本語も韓国語も話せて、丁寧な日本語は私より上手だと感心してしまうくらいのバイリンガルさん。
私が出来上がりを待っている間に、他のお客さんがメニューについていろいろ質問をしてて、お兄さん店長が説明をして。その後に言った言葉が「伝わりましたか？」
うわ、素敵！と思いました。
相手にわかってもらえたかどうか確認する時
わかります？わかりましたか？
って言ってしまいがちだったけれど
これは相手の理解力を確認する言葉ですよね。
わかりましたか？理解しましたか？って言われると
わかってないとは言いづらくてとっさに知ったかぶりをしてしまった事があります。(恥)
伝わるかな？伝わってますか？
って聞き方はニュアンス的に若干「(自分が)うまく伝えられたでしょうか？」という感じがして、相手に一方的に理解を求める感じが和らぐ。
誰かと喧嘩したときとか注意する時
私の言いたい事わかった？っていうより
私の言いたい事伝わったかな？って言う方が柔らかい気がするな?
またひとつ良い表現を学んだ。
日本語も奥が深し。
にほんブログ村
日本語も韓国語も話せて、丁寧な日本語は私より上手だと感心してしまうくらいのバイリンガルさん。
私が出来上がりを待っている間に、他のお客さんがメニューについていろいろ質問をしてて、お兄さん店長が説明をして。その後に言った言葉が「伝わりましたか？」
うわ、素敵！と思いました。
相手にわかってもらえたかどうか確認する時
わかります？わかりましたか？
って言ってしまいがちだったけれど
これは相手の理解力を確認する言葉ですよね。
わかりましたか？理解しましたか？って言われると
わかってないとは言いづらくてとっさに知ったかぶりをしてしまった事があります。(恥)
伝わるかな？伝わってますか？
って聞き方はニュアンス的に若干「(自分が)うまく伝えられたでしょうか？」という感じがして、相手に一方的に理解を求める感じが和らぐ。
誰かと喧嘩したときとか注意する時
私の言いたい事わかった？っていうより
私の言いたい事伝わったかな？って言う方が柔らかい気がするな?
またひとつ良い表現を学んだ。
日本語も奥が深し。
にほんブログ村
2020年10月01日
元カレや元カノに会う？
昔好きだった人に会い
そしてまた恋に落ちる
みたいな話あるじゃないですか。
でも、私の感覚だけで語りますが
再会してときめくってそうそうない。笑
厳密にいうと20代ならギリギリあるかも
小学生の幼なじみと大学生でばったり遭い...みたいな展開とか。
でもでも、素敵だった人ほど
「あれ？こんな人だっけ？」って思ったりする。
少し体型がだらしなくなってたり
生活の乱れが容姿に現れてたりとかして
あぁ、月日が経ったんだなぁ〜と実感するだけ。
例えるなら翌日のマックの冷えてしなびたフライドポテトみたいな。
熱いうちに食べるから美味しい。
だから私は、むかし恋仲だった人とはなるべく会わないようにしてる。
当時の綺麗な思い出のまま止めておきたいから。
がっかりしたくないし、がっかりさせたくない。
「元気？」とかって連絡してくる場合
たいていうまくいってない時か下心がある時だろうと思ってる。笑
だから会っても何か話が合わなくなってたり、ダラダラ体だけの関係になったり適当な感じになって終わるような気がしちゃうんだよね。
↓↓
押された数が多いとランキングが上がってたくさんの人に読んでもらえる仕組みのようです
にほんブログ村
そしてまた恋に落ちる
みたいな話あるじゃないですか。
でも、私の感覚だけで語りますが
再会してときめくってそうそうない。笑
厳密にいうと20代ならギリギリあるかも
小学生の幼なじみと大学生でばったり遭い...みたいな展開とか。
でもでも、素敵だった人ほど
「あれ？こんな人だっけ？」って思ったりする。
少し体型がだらしなくなってたり
生活の乱れが容姿に現れてたりとかして
あぁ、月日が経ったんだなぁ〜と実感するだけ。
例えるなら翌日のマックの冷えてしなびたフライドポテトみたいな。
熱いうちに食べるから美味しい。
だから私は、むかし恋仲だった人とはなるべく会わないようにしてる。
当時の綺麗な思い出のまま止めておきたいから。
がっかりしたくないし、がっかりさせたくない。
「元気？」とかって連絡してくる場合
たいていうまくいってない時か下心がある時だろうと思ってる。笑
だから会っても何か話が合わなくなってたり、ダラダラ体だけの関係になったり適当な感じになって終わるような気がしちゃうんだよね。
↓↓
押された数が多いとランキングが上がってたくさんの人に読んでもらえる仕組みのようです
にほんブログ村
