この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
広告
posted by fanblog
2019年07月15日
16歳望月がウィンブルドンジュニアV、先輩錦織も歴史的偉業を祝福
16歳望月がウィンブルドンジュニアV、先輩錦織も歴史的偉業を祝福
https://www.afpbb.com/articles/-/3235155
16歳望月がウィンブルドンジュニアV、先輩錦織も歴史的偉業を祝福
2019年7月15日 1:47 発信地:ロンドン/英国
【7月15日 AFP】男子テニスの錦織圭(Kei Nishikori)が14日、ウィンブルドン選手権(The Championships Wimbledon 2019)のジュニア男子シングルスで歴史的な優勝を果たした16歳の望月慎太郎(Shintaro Mochizuki)を祝福した。
望月はこの日、決勝でカルロス・ヒメノバレロ(Carlos Gimeno Valero、スペイン)を6-3、6-2で下し、日本男子としては初、男女通じては1969年の女子シングルスを制した沢松和子(Kazuko Sawamatsu)以来となるウィンブルドンジュニア優勝の快挙を成し遂げた。
29歳の錦織はすぐさま後輩の偉業に反応し、「@ShintaroMOCHIZU! 本当におめでとう! 信じられない大会だ」とツイートした。
一方、ロジャー・フェデラー(Roger Federer、スイス)がアイドルだという望月は、錦織から多くのことを学んでいると明かし、「彼(錦織)は本当に良い人」「たくさんのアドバイスをくれる」「一緒に練習することもある。彼から多くのことを学んでいる。スマートな選手だ」と話した。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 15, 2019 at 11:19AM
https://www.afpbb.com/articles/-/3235155
16歳望月がウィンブルドンジュニアV、先輩錦織も歴史的偉業を祝福
2019年7月15日 1:47 発信地:ロンドン/英国
【7月15日 AFP】男子テニスの錦織圭(Kei Nishikori)が14日、ウィンブルドン選手権(The Championships Wimbledon 2019)のジュニア男子シングルスで歴史的な優勝を果たした16歳の望月慎太郎(Shintaro Mochizuki)を祝福した。
望月はこの日、決勝でカルロス・ヒメノバレロ(Carlos Gimeno Valero、スペイン)を6-3、6-2で下し、日本男子としては初、男女通じては1969年の女子シングルスを制した沢松和子(Kazuko Sawamatsu)以来となるウィンブルドンジュニア優勝の快挙を成し遂げた。
29歳の錦織はすぐさま後輩の偉業に反応し、「@ShintaroMOCHIZU! 本当におめでとう! 信じられない大会だ」とツイートした。
一方、ロジャー・フェデラー(Roger Federer、スイス)がアイドルだという望月は、錦織から多くのことを学んでいると明かし、「彼(錦織)は本当に良い人」「たくさんのアドバイスをくれる」「一緒に練習することもある。彼から多くのことを学んでいる。スマートな選手だ」と話した。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 15, 2019 at 11:19AM
【このカテゴリーの最新記事】
- no image
- no image
ジョコビッチがウィンブルドンV5、フェデラーとの史上最長の決勝制す
ジョコビッチがウィンブルドンV5、フェデラーとの史上最長の決勝制す
https://www.afpbb.com/articles/-/3235144
ジョコビッチがウィンブルドンV5、フェデラーとの史上最長の決勝制す
2019年7月15日 3:35 発信地:ロンドン/英国
【7月15日 AFP】テニス、ウィンブルドン選手権(The Championships Wimbledon 2019)は14日、男子シングルス決勝が行われ、大会第1シードのノバク・ジョコビッチ(Novak Djokovic、セルビア)が7-6(7-5)、1-6、7-6(7-4)、4-6、13-12(7-3)で第2シードのロジャー・フェデラー(Roger Federer、スイス)を破り、2年連続5度目の優勝を果たした。
歴史的な最終セットのタイブレークに及んだ激闘の試合時間は、ウィンブルドンの決勝としては史上最長となる4時間57分だった。
2本のマッチポイントをしのいで栄冠に輝いた32歳のジョコビッチは、これが四大大会(グランドスラム)通算16勝目。フェデラーが持つ歴代最多記録まであと4としている。また、ジョコビッチ、フェデラー、ラファエル・ナダル(Rafael Nadal、スペイン)の「ビッグ3」によるグランドスラム制覇は11大会連続となった。
3選手以外で最後にグランドスラムを制したのは、2016年の全米オープンテニス(US Open Tennis Championships 2016)決勝でジョコビッチを破ったスタン・ワウリンカ(Stan Wawrinka、スイス)。また、20代のグランドスラム覇者は、当時29歳で2016年のウィンブルドンを優勝したアンディ・マレー(Andy Murray、英国)を最後に生まれていない。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 15, 2019 at 07:25AM
https://www.afpbb.com/articles/-/3235144
ジョコビッチがウィンブルドンV5、フェデラーとの史上最長の決勝制す
2019年7月15日 3:35 発信地:ロンドン/英国
【7月15日 AFP】テニス、ウィンブルドン選手権(The Championships Wimbledon 2019)は14日、男子シングルス決勝が行われ、大会第1シードのノバク・ジョコビッチ(Novak Djokovic、セルビア)が7-6(7-5)、1-6、7-6(7-4)、4-6、13-12(7-3)で第2シードのロジャー・フェデラー(Roger Federer、スイス)を破り、2年連続5度目の優勝を果たした。
歴史的な最終セットのタイブレークに及んだ激闘の試合時間は、ウィンブルドンの決勝としては史上最長となる4時間57分だった。
2本のマッチポイントをしのいで栄冠に輝いた32歳のジョコビッチは、これが四大大会(グランドスラム)通算16勝目。フェデラーが持つ歴代最多記録まであと4としている。また、ジョコビッチ、フェデラー、ラファエル・ナダル(Rafael Nadal、スペイン)の「ビッグ3」によるグランドスラム制覇は11大会連続となった。
3選手以外で最後にグランドスラムを制したのは、2016年の全米オープンテニス(US Open Tennis Championships 2016)決勝でジョコビッチを破ったスタン・ワウリンカ(Stan Wawrinka、スイス)。また、20代のグランドスラム覇者は、当時29歳で2016年のウィンブルドンを優勝したアンディ・マレー(Andy Murray、英国)を最後に生まれていない。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 15, 2019 at 07:25AM
ハレプの圧巻プレーにセレーナ脱帽「何もできなかった」 ウィンブルドン
ハレプの圧巻プレーにセレーナ脱帽「何もできなかった」 ウィンブルドン
https://www.afpbb.com/articles/-/3235082
ハレプの圧巻プレーにセレーナ脱帽「何もできなかった」 ウィンブルドン
2019年7月14日 5:55 発信地:ロンドン/英国
【7月14日 AFP】13日に行われたテニスのウィンブルドン選手権(The Championships Wimbledon 2019)女子シングルス決勝でセレーナ・ウィリアムス(Serena Williams、米国)を下して優勝したシモナ・ハレプ(Simona Halep、ルーマニア)が試合後、「これ以上の試合はしたことがない」と話した。
一方、ハレプに2-6、2-6で完敗し、四大大会(グランドスラム)最多タイとなる24回目の優勝を阻まれたセレーナは「何もできなかった」と脱帽した。
わずか56分で完勝を収め、昨年の全仏オープンテニス(French Open 2018)に続くメジャー2勝目を挙げた27歳のハレプは「これ以上の試合はしたことがない」「10歳だった時、テニスで何かを成し遂げたいのならウィンブルドンの決勝に出ないとだめだと母に言われていた」とコメントした。
「かなり緊張していたし、おなかの調子もあまり良くなかった」「大会が開幕した時に話したように、ここで優勝してクラブの生涯会員になることがモチベーションになっていた」
一方のセレーナは、2017年の全豪オープンテニス(Australian Open Tennis Tournament 2017)以来となるグランドスラムタイトルを逃し、マーガレット・コート(Margaret Court)氏に並ぶメジャー最多の24勝目は少なくとも全米オープンテニス(US Open Tennis Championships 2019)までお預けとなった。
ハレプの3本に対して26本の凡ミスを犯して自滅した37歳のセレーナは「彼女は信じられないようなプレーをした」とハレプを称賛した上で、自身は「何もできなかった」と振り返った。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 15, 2019 at 05:25AM
https://www.afpbb.com/articles/-/3235082
ハレプの圧巻プレーにセレーナ脱帽「何もできなかった」 ウィンブルドン
2019年7月14日 5:55 発信地:ロンドン/英国
【7月14日 AFP】13日に行われたテニスのウィンブルドン選手権(The Championships Wimbledon 2019)女子シングルス決勝でセレーナ・ウィリアムス(Serena Williams、米国)を下して優勝したシモナ・ハレプ(Simona Halep、ルーマニア)が試合後、「これ以上の試合はしたことがない」と話した。
一方、ハレプに2-6、2-6で完敗し、四大大会(グランドスラム)最多タイとなる24回目の優勝を阻まれたセレーナは「何もできなかった」と脱帽した。
わずか56分で完勝を収め、昨年の全仏オープンテニス(French Open 2018)に続くメジャー2勝目を挙げた27歳のハレプは「これ以上の試合はしたことがない」「10歳だった時、テニスで何かを成し遂げたいのならウィンブルドンの決勝に出ないとだめだと母に言われていた」とコメントした。
「かなり緊張していたし、おなかの調子もあまり良くなかった」「大会が開幕した時に話したように、ここで優勝してクラブの生涯会員になることがモチベーションになっていた」
一方のセレーナは、2017年の全豪オープンテニス(Australian Open Tennis Tournament 2017)以来となるグランドスラムタイトルを逃し、マーガレット・コート(Margaret Court)氏に並ぶメジャー最多の24勝目は少なくとも全米オープンテニス(US Open Tennis Championships 2019)までお預けとなった。
ハレプの3本に対して26本の凡ミスを犯して自滅した37歳のセレーナは「彼女は信じられないようなプレーをした」とハレプを称賛した上で、自身は「何もできなかった」と振り返った。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 15, 2019 at 05:25AM
望月慎太郎がウィンブルドンジュニア優勝、日本男子初の快挙
望月慎太郎がウィンブルドンジュニア優勝、日本男子初の快挙
https://www.afpbb.com/articles/-/3235148
現在JavaScriptが無効になっています。すべての機能を利用するためには、JavaScriptの設定を有効にしてください。
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 15, 2019 at 03:18AM
https://www.afpbb.com/articles/-/3235148
現在JavaScriptが無効になっています。すべての機能を利用するためには、JavaScriptの設定を有効にしてください。
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 15, 2019 at 03:18AM
2019年07月14日
「やみつき火鍋」の材料にケシの実、レストラン経営者ら摘発
「やみつき火鍋」の材料にケシの実、レストラン経営者ら摘発
https://www.afpbb.com/articles/-/3234151
【7月14日 CNS】中国・湖北省(Hubei)で、有毒で常習性があるケシの実が「やみつきになる火鍋の特製スープ」の材料として使われ、レストランで提供されていたことが分かった。同省公安庁が発表した2018年の食品偽装にまつわる摘発・検挙についての報告で明らかになった。ケシの実は、アヘンやモルヒネの原材料になるものもある。
報告によると、湖北省襄陽市(Xiangyang)城北街にあるレストラン「鮮香魚」は、料理が評判で各地から客が訪れていた。2018年1月、地元警察はこの店について「変わった味だが、食べるとやみつきになってしまう」という通報を受け、直ちに捜査を開始。料理や火鍋の調味料などを湖北省検査検疫局の技術センターに送ったところ、有毒なケシの実の成分が検出された。
取り調べでレストラン経営者は、襄陽市高新区の調味料卸売店「四季青乾菜城」からスパイスとケシの実の殻を購入し、火鍋のだしなどに違法に使っていたと認めた。警察が調味料卸売店を捜索したところ、店の1階と2階の間に隠された収納部屋から12キロのケシの実の殻を見つけ、押収した。
捜査の結果、2016年以降、レストラン経営者は卸売店の経営者から何度もスパイスとケシの実の殻を購入し、それを混ぜて「特製スープ」を作っていたことがわかった。自分の店で提供していただけでなく、襄陽周辺や湖南省(Hunan)、四川省(Sichuan)、重慶市(Chongqing)などへも販売していたという。
2018年11月5日、襄陽市人民法院の裁判で、レストラン、卸売店の双方の経営者に懲役6月、罰金3万元(約46万円)が言い渡された。(c)CNS/JCM/AFPBB News
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 14, 2019 at 02:19PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3234151
【7月14日 CNS】中国・湖北省(Hubei)で、有毒で常習性があるケシの実が「やみつきになる火鍋の特製スープ」の材料として使われ、レストランで提供されていたことが分かった。同省公安庁が発表した2018年の食品偽装にまつわる摘発・検挙についての報告で明らかになった。ケシの実は、アヘンやモルヒネの原材料になるものもある。
報告によると、湖北省襄陽市(Xiangyang)城北街にあるレストラン「鮮香魚」は、料理が評判で各地から客が訪れていた。2018年1月、地元警察はこの店について「変わった味だが、食べるとやみつきになってしまう」という通報を受け、直ちに捜査を開始。料理や火鍋の調味料などを湖北省検査検疫局の技術センターに送ったところ、有毒なケシの実の成分が検出された。
取り調べでレストラン経営者は、襄陽市高新区の調味料卸売店「四季青乾菜城」からスパイスとケシの実の殻を購入し、火鍋のだしなどに違法に使っていたと認めた。警察が調味料卸売店を捜索したところ、店の1階と2階の間に隠された収納部屋から12キロのケシの実の殻を見つけ、押収した。
捜査の結果、2016年以降、レストラン経営者は卸売店の経営者から何度もスパイスとケシの実の殻を購入し、それを混ぜて「特製スープ」を作っていたことがわかった。自分の店で提供していただけでなく、襄陽周辺や湖南省(Hunan)、四川省(Sichuan)、重慶市(Chongqing)などへも販売していたという。
2018年11月5日、襄陽市人民法院の裁判で、レストラン、卸売店の双方の経営者に懲役6月、罰金3万元(約46万円)が言い渡された。(c)CNS/JCM/AFPBB News
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 14, 2019 at 02:19PM
米マンハッタンで大規模停電、エレベーター閉じ込め多数
米マンハッタンで大規模停電、エレベーター閉じ込め多数
https://www.afpbb.com/articles/-/3235106
【7月14日 AFP】米ニューヨークのマンハッタン(Manhattan)で13日夕、大規模な停電が発生した。タイムズスクエア(Times Square)の電光掲示板の明かりは突然消え、地下鉄の駅は暗闇に包まれた。
ガス・電気会社のコン・エジソン(Con Edison)は、約4万2000の契約先で停電が発生したと発表したが、停電の原因は明らかにしていない。
ソーシャルメディアには真っ暗になった地下鉄の駅の画像が数多く投稿された。ニューヨーク州都市交通局(Metropolitan Transportation Authority)はツイッター(Twitter)で、地下の駅に入らないよう利用客に呼び掛けた。
消防は、助けを求める通報が相次いでおり、対応に当たっていると述べた。特にエレベーターに閉じ込められた人からの通報が多いという。
停電は、主にマンハッタン西部のへルズ・キッチン(Hell's Kitchen)地区や、ブロードウェー(Broadway)の劇場で多く発生している。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 14, 2019 at 01:22PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3235106
【7月14日 AFP】米ニューヨークのマンハッタン(Manhattan)で13日夕、大規模な停電が発生した。タイムズスクエア(Times Square)の電光掲示板の明かりは突然消え、地下鉄の駅は暗闇に包まれた。
ガス・電気会社のコン・エジソン(Con Edison)は、約4万2000の契約先で停電が発生したと発表したが、停電の原因は明らかにしていない。
ソーシャルメディアには真っ暗になった地下鉄の駅の画像が数多く投稿された。ニューヨーク州都市交通局(Metropolitan Transportation Authority)はツイッター(Twitter)で、地下の駅に入らないよう利用客に呼び掛けた。
消防は、助けを求める通報が相次いでおり、対応に当たっていると述べた。特にエレベーターに閉じ込められた人からの通報が多いという。
停電は、主にマンハッタン西部のへルズ・キッチン(Hell's Kitchen)地区や、ブロードウェー(Broadway)の劇場で多く発生している。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 14, 2019 at 01:22PM
2019年07月13日
韓国の養犬業者ら、犬肉食べて気勢上げる 動物愛護団体のデモに対抗
韓国の養犬業者ら、犬肉食べて気勢上げる 動物愛護団体のデモに対抗
https://www.afpbb.com/articles/-/3235070
【7月13日 AFP】韓国の首都ソウルで12日、物議を醸す犬肉食への反対デモを動物愛護団体が実施した一方、養犬業者らが対抗デモを行い、犬肉を食べてみせたり、健康食品としてアピールするチラシを配布したりした。
国会議事堂前では、犬肉の取引に反対するデモから離れた場所で、小規模ながらも声高な対抗デモが行われ、参加者たちは、「闘え! 団結せよ!」とのスローガンが記された鉢巻きを着用し、犬肉の切り身を辛口のタレに付けて食べて気勢を上げた。
韓国では脂の多い赤身の犬肉が伝統的料理の一つとされ、毎年約100万頭の犬が消費されているものの、犬を家畜ではなくペットと捉えている考え方が受け入れられ、犬肉の消費量は減少。犬の食肉処理場の閉鎖が進み、国内外の活動家は犬肉食を完全に禁止するよう圧力をかけている。
だが養犬業者らは、犬の食肉処理の違法化を目指して紛糾している法的措置に反対するなど、粘り強く自らの主張を訴えてきた。
養犬業者が配布したチラシには、「犬肉そのものはコラーゲンの塊で、肌にも良く、美人になれる」と書かれており、また高齢者の健康にとっても利点があるとし、市民の皆さん、われわれの祖先が何世代にもわたって口にしてきた、伝統的かつおいしい犬肉を、恥じることなくに食べて下さい。そうすれば幸せで健康的な生活を送れます」と訴えている。
今回の2つのデモは、韓国の民間信仰で最も暑い日とされる「三伏」の初日に合わせて開催された。多くの韓国人は、この日に鶏肉もしくは犬肉を食べると、暑気払いができると信じている。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 13, 2019 at 08:19PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3235070
【7月13日 AFP】韓国の首都ソウルで12日、物議を醸す犬肉食への反対デモを動物愛護団体が実施した一方、養犬業者らが対抗デモを行い、犬肉を食べてみせたり、健康食品としてアピールするチラシを配布したりした。
国会議事堂前では、犬肉の取引に反対するデモから離れた場所で、小規模ながらも声高な対抗デモが行われ、参加者たちは、「闘え! 団結せよ!」とのスローガンが記された鉢巻きを着用し、犬肉の切り身を辛口のタレに付けて食べて気勢を上げた。
韓国では脂の多い赤身の犬肉が伝統的料理の一つとされ、毎年約100万頭の犬が消費されているものの、犬を家畜ではなくペットと捉えている考え方が受け入れられ、犬肉の消費量は減少。犬の食肉処理場の閉鎖が進み、国内外の活動家は犬肉食を完全に禁止するよう圧力をかけている。
だが養犬業者らは、犬の食肉処理の違法化を目指して紛糾している法的措置に反対するなど、粘り強く自らの主張を訴えてきた。
養犬業者が配布したチラシには、「犬肉そのものはコラーゲンの塊で、肌にも良く、美人になれる」と書かれており、また高齢者の健康にとっても利点があるとし、市民の皆さん、われわれの祖先が何世代にもわたって口にしてきた、伝統的かつおいしい犬肉を、恥じることなくに食べて下さい。そうすれば幸せで健康的な生活を送れます」と訴えている。
今回の2つのデモは、韓国の民間信仰で最も暑い日とされる「三伏」の初日に合わせて開催された。多くの韓国人は、この日に鶏肉もしくは犬肉を食べると、暑気払いができると信じている。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 13, 2019 at 08:19PM
警官の発砲で死亡した米17歳女性、模造銃向けていた 警察が映像公開
警官の発砲で死亡した米17歳女性、模造銃向けていた 警察が映像公開
https://www.afpbb.com/articles/-/3235057
【7月13日 AFP】米カリフォルニア州フラートン(Fullerton)警察が12日、今月5日に警官の発砲で女性(17)が死亡した際の映像を公開したところ、女性は模造銃を警官に向けていたとみられることが明らかになった。
フラートン警察は、ハンナ・ウィリアムス(Hannah Williams)さんの遺族の要請を受け、発砲した警官のボディーカメラの映像を公開した。また、父親のベンソン・ウィリアムス(Benson Williams)さんが、事件が起きた約1時間半後に娘が行方不明だと通報した際の音声も同日に公開。ウイリアムスさんは応答した警官に対して、ハンナさんが自傷行為をする恐れがあり、抗うつ薬を服用していると涙ながらに話していた。
警察によると、ハンナさんに発砲した警官は、警察犬を獣医師に連れて行く途中、幹線道路で猛スピードで車を走らせているハンナさんを発見。車を追跡し、停止させようとしたが、ハンナさんは突然Uターンして隣の車線に入り、スリップして逆方向を向いたまま止まった。
警察が公開した映像では、警官が自分の車から出て、ハンナさんが運転していたバンの周りを歩き、運転席側に近づくと、ハンナさんが腕を前に伸ばし「射撃の構え」をしながら警官側に向かって歩いて来た後で発砲があり、ハンナさんが地面に倒れ、助けを求める様子が映し出されている。ハンナさんのそばに転がった模造銃が映っている。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 13, 2019 at 07:22PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3235057
【7月13日 AFP】米カリフォルニア州フラートン(Fullerton)警察が12日、今月5日に警官の発砲で女性(17)が死亡した際の映像を公開したところ、女性は模造銃を警官に向けていたとみられることが明らかになった。
フラートン警察は、ハンナ・ウィリアムス(Hannah Williams)さんの遺族の要請を受け、発砲した警官のボディーカメラの映像を公開した。また、父親のベンソン・ウィリアムス(Benson Williams)さんが、事件が起きた約1時間半後に娘が行方不明だと通報した際の音声も同日に公開。ウイリアムスさんは応答した警官に対して、ハンナさんが自傷行為をする恐れがあり、抗うつ薬を服用していると涙ながらに話していた。
警察によると、ハンナさんに発砲した警官は、警察犬を獣医師に連れて行く途中、幹線道路で猛スピードで車を走らせているハンナさんを発見。車を追跡し、停止させようとしたが、ハンナさんは突然Uターンして隣の車線に入り、スリップして逆方向を向いたまま止まった。
警察が公開した映像では、警官が自分の車から出て、ハンナさんが運転していたバンの周りを歩き、運転席側に近づくと、ハンナさんが腕を前に伸ばし「射撃の構え」をしながら警官側に向かって歩いて来た後で発砲があり、ハンナさんが地面に倒れ、助けを求める様子が映し出されている。ハンナさんのそばに転がった模造銃が映っている。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 13, 2019 at 07:22PM
ジョコ、ウィンブルドン準決勝での不機嫌そうなしぐさを正当化
ジョコ、ウィンブルドン準決勝での不機嫌そうなしぐさを正当化
https://www.afpbb.com/articles/-/3234961
ジョコ、ウィンブルドン準決勝での不機嫌そうなしぐさを正当化
2019年7月13日 12:20 発信地:ロンドン/英国
【7月13日 AFP】テニス、ウィンブルドン選手権(The Championships Wimbledon 2019)の男子シングルスで4度の優勝を誇るノバク・ジョコビッチ(Novak Djokovic、セルビア)は、12日の準決勝で不機嫌なしぐさを見せていたことについて、自分に対する観客の誠意が欠けていたためではないと否定した。
14日の決勝でロジャー・フェデラー(Roger Federer、スイス)と対戦することが決まったジョコビッチは、ロベルト・バウティスタ・アグト(Roberto Bautista Agut、スペイン)に勝利を収めたこの日の準決勝で、明らかに落ち着きがない様子を見せていた。
ジョコビッチは試合中に何度もラケットを交換したり、ポイント間に笑わないように観客に注意することを審判に要求したりしていた。また、自分がポイントを取ったときは耳に手を当てたり、観客席に向かって鋭いにらみを利かせて、人差し指を口に当てたりする場面もあった。
しかしながら、試合後には自分の感情に一線を引いて、表向きの対応を示すことに必死になりながら、「いいや、自分のやるべきことに集中していただけだ」と主張した。
「観客は彼(バウティスタ・アグト)の反撃やリードを望む場面があった。なぜなら、彼はこの試合でアンダードッグだったからだ」「それは理解できる。自分もここでずっと応援してもらっていたから、別に文句はない」
観客からの声援や愛情のレベルが、偉大なライバルであるフェデラーやラファエル・ナダル(Rafael Nadal、スペイン)と同じとはいえないジョコビッチは、重要な試合で感情が激しく揺れ動くのはごく自然なことであるとして、「何もおかしくない」「感情的になる瞬間はある。特にこうした大一番では、いつものことさ」と強調した。
「少なくとも自分はそうだ。感情がむき出しになるときもあれば、そうでないときもある」「何も特別なことじゃない。落ち着いた気持ちでいられなくなるのは、よくあることだ」「フラストレーションがたまることはある。重要なのはすぐに気持ちを切り替えることだ」
今大会で優勝すればグランドスラムで通算16回目のタイトル獲得となり、フェデラーの通算20勝まであと4勝と迫るジョコビッチは、14日の決勝では感情を制御できるだろうとの認識を示し、「いいかい、センターコートでフェデラーと対戦するのは、これが初めてというわけじゃない」と話した。
「数回は経験してることだ。言った通り、どうするべきかは予測できる」「試合に出たら、戦うことに全力を尽くす。それがウィンブルドンのファイナルだ」 (c)AFP/Pirate IRWIN
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 13, 2019 at 06:25PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3234961
ジョコ、ウィンブルドン準決勝での不機嫌そうなしぐさを正当化
2019年7月13日 12:20 発信地:ロンドン/英国
【7月13日 AFP】テニス、ウィンブルドン選手権(The Championships Wimbledon 2019)の男子シングルスで4度の優勝を誇るノバク・ジョコビッチ(Novak Djokovic、セルビア)は、12日の準決勝で不機嫌なしぐさを見せていたことについて、自分に対する観客の誠意が欠けていたためではないと否定した。
14日の決勝でロジャー・フェデラー(Roger Federer、スイス)と対戦することが決まったジョコビッチは、ロベルト・バウティスタ・アグト(Roberto Bautista Agut、スペイン)に勝利を収めたこの日の準決勝で、明らかに落ち着きがない様子を見せていた。
ジョコビッチは試合中に何度もラケットを交換したり、ポイント間に笑わないように観客に注意することを審判に要求したりしていた。また、自分がポイントを取ったときは耳に手を当てたり、観客席に向かって鋭いにらみを利かせて、人差し指を口に当てたりする場面もあった。
しかしながら、試合後には自分の感情に一線を引いて、表向きの対応を示すことに必死になりながら、「いいや、自分のやるべきことに集中していただけだ」と主張した。
「観客は彼(バウティスタ・アグト)の反撃やリードを望む場面があった。なぜなら、彼はこの試合でアンダードッグだったからだ」「それは理解できる。自分もここでずっと応援してもらっていたから、別に文句はない」
観客からの声援や愛情のレベルが、偉大なライバルであるフェデラーやラファエル・ナダル(Rafael Nadal、スペイン)と同じとはいえないジョコビッチは、重要な試合で感情が激しく揺れ動くのはごく自然なことであるとして、「何もおかしくない」「感情的になる瞬間はある。特にこうした大一番では、いつものことさ」と強調した。
「少なくとも自分はそうだ。感情がむき出しになるときもあれば、そうでないときもある」「何も特別なことじゃない。落ち着いた気持ちでいられなくなるのは、よくあることだ」「フラストレーションがたまることはある。重要なのはすぐに気持ちを切り替えることだ」
今大会で優勝すればグランドスラムで通算16回目のタイトル獲得となり、フェデラーの通算20勝まであと4勝と迫るジョコビッチは、14日の決勝では感情を制御できるだろうとの認識を示し、「いいかい、センターコートでフェデラーと対戦するのは、これが初めてというわけじゃない」と話した。
「数回は経験してることだ。言った通り、どうするべきかは予測できる」「試合に出たら、戦うことに全力を尽くす。それがウィンブルドンのファイナルだ」 (c)AFP/Pirate IRWIN
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 13, 2019 at 06:25PM
フェデラー「最高の試合」、ナダル下してウィンブルドン決勝へ
フェデラー「最高の試合」、ナダル下してウィンブルドン決勝へ
https://www.afpbb.com/articles/-/3234960
フェデラー「最高の試合」、ナダル下してウィンブルドン決勝へ
2019年7月13日 10:23 発信地:ロンドン/英国
【7月13日 AFP】テニス、ウィンブルドン選手権(The Championships Wimbledon 2019)は12日、男子シングルス準決勝が行われ、大会第2シードのロジャー・フェデラー(Roger Federer、スイス)は7-6(7-3)、1-6、6-3、6-4で第3シードのラファエル・ナダル(Rafael Nadal、スペイン)を下し、オールイングランド・ローンテニス・アンド・クローケー・クラブ(AELTC)で自身12回目の決勝進出を果たした。
通算8度の大会制覇を誇るフェデラーは、往年のライバルであるナダルとの40回目の対戦を制し、歴史的名勝負として名高い2008年大会の決勝で同選手に黒星を喫してから11年が経過したこの日の一戦を「これまでで最高の試合の一つ」と振り返った。
キャリア31回目となる四大大会(グランドスラム)決勝で、フェデラーは前回王者のノバク・ジョコビッチ(Novak Djokovic、セルビア)と対戦する。ウィンブルドンを計4度制している第1シードのジョコビッチは、第23シードのロベルト・バウティスタ・アグト(Roberto Bautista Agut、スペイン)を6-2、4-6、6-3、6-2でねじ伏せ、同大会で通算6回目にしてメジャー大会で25回目の決勝に駒を進めた。
フェデラーは、今回のナダル戦の点数をつけるとしたらと問われると、「極めて高いことは間違いない」と答え、「ここでラファと対戦するのは、いつだってすごくクールだ」「自分にとっては、これまでで最高の試合の一つだよ。なぜなら、相手はラファでウィンブルドンだからだ」とコメントした。
1974年のウィンブルドンと全米オープンテニス(US Open Tennis Championships)では、当時39歳のケン・ローズウォール(Ken Rosewall)氏が決勝進出を果たしており、今回のフェデラーは男子シングルスで史上3番目の年長記録でグランドスラムのファイナリストとなった。
しかしながら、フェデラーが通算21回目のグランドスラム制覇を果たすには、14日の決勝で大仕事をこなす必要がある。メジャー15勝のジョコビッチ戦では通算22勝25敗と負け越しており、「ノバクは前回王者で、今週はそれを示している」と警戒した。
「彼は本当に安定している。どうにかして追い詰めてやるつもりだが、相手はだてに世界1位なわけじゃない」「だけど少なくとも、対戦するのはすごく楽しみだ」
■ナダル「負けて残念」
この日の準決勝は、2008年大会の決勝のように決して手に汗握る劇的な試合ではなかったものの、フェデラーは5度目のマッチポイントでようやく勝利を手にした。
ナダルと対戦した先月のローラン・ギャロス(Roland Garros、全仏オープン)準決勝で、フェデラーはグランドスラムでは11年ぶりの惨敗を喫しており、今回の勝利について特に意識することはないとみられる。
一方、昨年大会の準決勝ではジョコビッチに敗れたナダルは、「きょう負けたのは残念だ。またしても機会を逸してしまったからね」「だけど、グランドスラムのファイナルに行くチャンスをもう一度つくれたとも言える」と語った。
ナダルはまた、「自分の日ではなかったと受け入れるしかない。自分は最高の試合をした。そのことを前向きにとらえていく」とする一方で、「それと同時にきょうは残念だ。なぜなら、チャンスは永遠にくるわけじゃないからね」と悔しそうに付け加えた。(c)AFP/Dave JAMES
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 13, 2019 at 04:24PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3234960
フェデラー「最高の試合」、ナダル下してウィンブルドン決勝へ
2019年7月13日 10:23 発信地:ロンドン/英国
【7月13日 AFP】テニス、ウィンブルドン選手権(The Championships Wimbledon 2019)は12日、男子シングルス準決勝が行われ、大会第2シードのロジャー・フェデラー(Roger Federer、スイス)は7-6(7-3)、1-6、6-3、6-4で第3シードのラファエル・ナダル(Rafael Nadal、スペイン)を下し、オールイングランド・ローンテニス・アンド・クローケー・クラブ(AELTC)で自身12回目の決勝進出を果たした。
通算8度の大会制覇を誇るフェデラーは、往年のライバルであるナダルとの40回目の対戦を制し、歴史的名勝負として名高い2008年大会の決勝で同選手に黒星を喫してから11年が経過したこの日の一戦を「これまでで最高の試合の一つ」と振り返った。
キャリア31回目となる四大大会(グランドスラム)決勝で、フェデラーは前回王者のノバク・ジョコビッチ(Novak Djokovic、セルビア)と対戦する。ウィンブルドンを計4度制している第1シードのジョコビッチは、第23シードのロベルト・バウティスタ・アグト(Roberto Bautista Agut、スペイン)を6-2、4-6、6-3、6-2でねじ伏せ、同大会で通算6回目にしてメジャー大会で25回目の決勝に駒を進めた。
フェデラーは、今回のナダル戦の点数をつけるとしたらと問われると、「極めて高いことは間違いない」と答え、「ここでラファと対戦するのは、いつだってすごくクールだ」「自分にとっては、これまでで最高の試合の一つだよ。なぜなら、相手はラファでウィンブルドンだからだ」とコメントした。
1974年のウィンブルドンと全米オープンテニス(US Open Tennis Championships)では、当時39歳のケン・ローズウォール(Ken Rosewall)氏が決勝進出を果たしており、今回のフェデラーは男子シングルスで史上3番目の年長記録でグランドスラムのファイナリストとなった。
しかしながら、フェデラーが通算21回目のグランドスラム制覇を果たすには、14日の決勝で大仕事をこなす必要がある。メジャー15勝のジョコビッチ戦では通算22勝25敗と負け越しており、「ノバクは前回王者で、今週はそれを示している」と警戒した。
「彼は本当に安定している。どうにかして追い詰めてやるつもりだが、相手はだてに世界1位なわけじゃない」「だけど少なくとも、対戦するのはすごく楽しみだ」
■ナダル「負けて残念」
この日の準決勝は、2008年大会の決勝のように決して手に汗握る劇的な試合ではなかったものの、フェデラーは5度目のマッチポイントでようやく勝利を手にした。
ナダルと対戦した先月のローラン・ギャロス(Roland Garros、全仏オープン)準決勝で、フェデラーはグランドスラムでは11年ぶりの惨敗を喫しており、今回の勝利について特に意識することはないとみられる。
一方、昨年大会の準決勝ではジョコビッチに敗れたナダルは、「きょう負けたのは残念だ。またしても機会を逸してしまったからね」「だけど、グランドスラムのファイナルに行くチャンスをもう一度つくれたとも言える」と語った。
ナダルはまた、「自分の日ではなかったと受け入れるしかない。自分は最高の試合をした。そのことを前向きにとらえていく」とする一方で、「それと同時にきょうは残念だ。なぜなら、チャンスは永遠にくるわけじゃないからね」と悔しそうに付け加えた。(c)AFP/Dave JAMES
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 13, 2019 at 04:24PM