2009年04月09日
寂しい。寂し過ぎる。
いや〜ぁ、みなさんこんにちは。
４月も早９日が過ぎ新生活を始めた皆さんいかがお過ごしですか
新入学（大学・専門学校・高専・高校等）・新社会人になり一人暮らしを始め、周囲の環境にも慣れ始めた頃だと思います。
私も大学そして社会人になっても一人暮らしが長かったのですが、元来「寂しがりや」の性分のためかすぐに「ホームシック」にかかり・・・ん？「ホームシック」
今日は「ホームシック」の話です。
「ホームシック」（日本では「五月病」）の語源（又は同意語）はギリシャ語 で「帰郷」を表す「nostos」と「心の痛み」を表す「algos」 を基にして造った合成語で、皆さんがよく耳にする「ノスタルジア (英 nostalgia)」 、「ノスタルジー (仏 nostalgie)」です。
これは１７世紀当時、戦争の最前線に赴くスイス人の傭兵がかかる「心の病気」を呼ぶ言葉として、スイスのアルプス地方で生まれた言葉です。（余談ですが、英語の「ホームシック(homesick)」は形容詞ですから本来の名詞にすると「ホームシックネス(homesickness)」となり、こちらのほうが正しいと思いますが言いづらいです。）
故郷を遠く離れ、勇猛果敢に戦っているときはそれ程「ノスタルジア」に苛まれることはなかった様ですが、戦局が悪くなると一気に隊全員に蔓延したそうです。
現代の私たちも仕事や学問をバリバリやっている時は故郷を忘れがちですが、ひとたび困難な壁にぶち当たると親兄弟（恋人）や故郷の事を思い浮かべるものです。
洋の東西、新旧を問わず人間は皆おなじなんでね。
皆さんも、「一心不乱」に仕事に学問に打ち込み過ぎて、家族を「顧（かえり）みない」なんて事の無いようにしてくださいね。
えっ、私ですか？
私は嫁に「顧みて」もらえません
４月も早９日が過ぎ新生活を始めた皆さんいかがお過ごしですか
新入学（大学・専門学校・高専・高校等）・新社会人になり一人暮らしを始め、周囲の環境にも慣れ始めた頃だと思います。
私も大学そして社会人になっても一人暮らしが長かったのですが、元来「寂しがりや」の性分のためかすぐに「ホームシック」にかかり・・・ん？「ホームシック」
今日は「ホームシック」の話です。
「ホームシック」（日本では「五月病」）の語源（又は同意語）はギリシャ語 で「帰郷」を表す「nostos」と「心の痛み」を表す「algos」 を基にして造った合成語で、皆さんがよく耳にする「ノスタルジア (英 nostalgia)」 、「ノスタルジー (仏 nostalgie)」です。
これは１７世紀当時、戦争の最前線に赴くスイス人の傭兵がかかる「心の病気」を呼ぶ言葉として、スイスのアルプス地方で生まれた言葉です。（余談ですが、英語の「ホームシック(homesick)」は形容詞ですから本来の名詞にすると「ホームシックネス(homesickness)」となり、こちらのほうが正しいと思いますが言いづらいです。）
故郷を遠く離れ、勇猛果敢に戦っているときはそれ程「ノスタルジア」に苛まれることはなかった様ですが、戦局が悪くなると一気に隊全員に蔓延したそうです。
現代の私たちも仕事や学問をバリバリやっている時は故郷を忘れがちですが、ひとたび困難な壁にぶち当たると親兄弟（恋人）や故郷の事を思い浮かべるものです。
洋の東西、新旧を問わず人間は皆おなじなんでね。
皆さんも、「一心不乱」に仕事に学問に打ち込み過ぎて、家族を「顧（かえり）みない」なんて事の無いようにしてくださいね。
えっ、私ですか？
私は嫁に「顧みて」もらえません
