ごみだらけのエベレスト、環境に優しいトイレ設置へ 中国
4/13(土) 21:55配信 ＡＦＰ＝時事


登山用具やごみが散乱したエベレストのキャンプ地（2018年5月21日撮影）。
【翻訳編集】 AFPBB News

【AFP＝時事】標高8848メートルを誇る 世界最高峰エベレスト（Mount Everest）の中国側キャンプ地で、「環境に優しい」トイレがまもなく設置 される。ごみや排せつ物の問題への取り組みが進められているエベレストの登山客は、用を足したくなった場合、 海抜7028メートルの地点にあるこのトイレ を当てにすることができるようになる。

数十年前から商業登山が盛んになったエベレスト は、世界一標高の高いごみためと化し、その一方で、 高額費用を支払いながら、ごみを残していくことに無頓着な登山者が増加。 蛍光色のテント、捨てられた登山用具、使い切ったガス缶、時には排せつ物が山頂へと続く登山ルート上に散乱している。

エベレスト山中で「恐怖の」乱闘、目撃者が語る
2013年4月29日 17:47　発信地：カトマンズ/ネパール [ アジア・オセアニア ネパール ]


世界最高峰エベレスト（Everest）のキャンプ3の様子（2009年5月8日撮影）。(c)AFP/COR

【4月29日 AFP】世界最高峰エベレスト（Everest）を登山中の 欧州の有名登山家2人とネパール人ガイド らの間で起きた「恐怖の」乱闘について、目撃した登山家が29日、AFPに当時の状況について語った。この乱闘は現在、「事件」として地元警察当局が捜査を行っている。

乱闘事件は27日に起きた。 スイス国籍で登山記録保持者のウエリ・シュテック（Ueli Steck）さんと、エベレストを4回登頂したイタリアのシモーネ・モロ（Simone Moro）さん は、標高7470メートルにあるエベレストのキャンプ3まであと少しのところまで来ていた。

匿名を条件にAFPの電話取材に応じた米国人の目撃者によると、 ロープを取り付けるまでしばらく待つよう言われていたシュテックさんとモロさんだが、2人はシェルパの指示を無視して登山を続けた という。 2人はカメラマン同行のもと、「未公開」の新たなルートで無酸素登頂を目指していた。

「シェルパたちは、ロープを直している間は、自分たちより高い位置を登らないでくれと2人に頼んだが、2人は結局登り続けた。やがて（下にいる） シェルパたちに氷が落下して、それでシェルパたちは腹を立てた 」と、目撃者は語った。