インドの方は、ベジタリアンが多いので助かりますね。日替わりのベジタリアンランチが楽しみでしたが、たまにどのように調理されているのか聞きたいこともあります。そこで、結局はウエイターに尋ねるのですが、そのイギリス人の友人が私に聞かれてもわからないわ、そうよ、「Better ask him」というわけですね。
友達同士だから問題ないのですが、ちょっとぶっきらぼうですよね。そこで、いろいろ考えたら、
「Perhaps you'd better ask him」
「Maybe you'd better check with him」
「It might be a good idea to ask him」
こんな感じですが、いかがでしょうか?
こういうことを考えるのもグランマは大好きなのです。友人のイギリス人女性は、アルゴビというポテトとカリフラワーのベジタリアンカレーが大好物でした。ちょっとスパイシーにすると天下一品ですね。
タグ: Better ask him
【このカテゴリーの最新記事】
- no image
- no image
- no image
- no image
- no image