☆英作文トレーニング航海日誌☆
https://fanblogs.jp/logicskj/archive/476/0
■使用テキスト■
Amazon
楽天市場
英作文トレーニングを実践したので、
その記録になります♪
２３４
問題）
私がバイオリンを弾けないのは、赤ん坊と変わりません。
この日本語文を英文にすると・・・
スポンサード・リンク
問題）
私がバイオリンを弾けないのは、赤ん坊と変わりません。
↓
日本語変換
↓
私は、赤ん坊よりバイオリンが引けるということはまったくない。
解答）
I can no more play the violin than a baby can.
◆英日コラボコンパス◆
I can / no more / play / the violin / 私はできる / もっと（できない） / するのが / バイオリンを（もっとできない） /
than / a baby can. / より / 赤ん坊（以上にできるのが）
スポンサード・リンク
■学習完了後のコメント■
日本語文を見た瞬間に
「『〜ないのは、〜と同じだ』
みたいな日本語文だなぁ〜！
ははぁん、これはかの有名なクジラ構文を
英文で使えってことやなぁ〜！」
とすぐに分かりました！
ただ、一般動詞の時に
「no more than」
を挿入するのをあまりやっていなくて、
理想通りの英文となりませんでした！(゜´Д｀゜)
クジラ構文のネット情報、
いくつかここでもまとめておきます☆
英文法・no more A than B クジラの構文完全理解！！
http://www2u.biglobe.ne.jp/~horumons/kujira.html
クジラの公式、と呼ばれるものAdd Star
http://d.hatena.ne.jp/tsuyoshi0103/20140108/1389179363
クジラ構文の意味・訳・使い方解説−マーチ英文法対策
https://www.waseda-eg.com/daiju/interview/march/english4-march/
（文法）中2で分かる鯨構文 | 池田英語塾
http://reading-pro.net/whale_construction/
英語の難所「クジラ構文」とは？どう理解すればいい？
http://english-columns.weblio.jp/?p=4287
動画も発見！
https://www.youtube.com/watch?v=GJA_TcKivVY
ネット情報をとりあえず集めておきました♪
読んでて
「なるほど、この説明はいいね！」
と学びになるのを感じました♪
このクラジ構文の例文を集めた記事や
僕流のクジラ構文を解説した記事を書けたら、
ここにも追記しますので！
学習完了！
※ゆとり出来た時、英文分析や英単語情報も
付け足して更新します
※英作文トレーニング再開宣言
https://fanblogs.jp/logicskj/archive/332/0
スポンサード・リンク
※他ブログ等からこの記事を読みに来た方限定のメッセージ
知ってほしいブログ
https://fanblogs.jp/logic-collabo/archive/2911/0
アメブロ
https://ameblo.jp/logicreator/entry-12444464668.html
行動科学・行動習慣ブログ
http://logicanabehavior.seesaa.net/article/464466224.html
現代文ブログ
https://fanblogs.jp/logicgenbungoku/archive/559/0
能力開発ブログ
https://fanblogs.jp/logicmemory/archive/154/0
mixi
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1970619758&owner_id=9360286
の記事からわざわざクリックまでして読んで下さり、ありがとうございました！
スポンサード・リンク
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
小中高生、大学受験生の文系科目、記憶術、TOEIC、行動習慣、行動科学など
〜コラボレーションの可能性は無限大〜
サプライズ家庭教師・logic
HP
http://surpriselogic.iinaa.net/
ツイッター
https://twitter.com/CollaboHunter
☆ブログ一覧★
http://surpriselogic.iinaa.net/blogsns.html
メール
logicreator@yahoo.co.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
リスニング教材スーパーエルマーで「ネイティブ思考法」が身に付き TOEICリスニング満点獲得
※無料教材も手に入りますので、それだけでも手に入れてみてください♪
私がこのメソッドに巡り合ったエピソード
https://fanblogs.jp/logicskj/archive/15/0
クリックよろしくお願いします☆
人気ブログランキングへ
にほんブログ村
【このカテゴリーの最新記事】
- no image
- no image
- no image
- no image
- no image
