この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
広告
posted by fanblog
2021年02月07日
Feb 7, 2021 (19)
Emma spared no exertions to maintain this happier flow of
ideas, and hoped, by the help of backgammon, to get her
father tolerably through the evening, and be attacked by no
regrets but her own.
エマは、父の幸せな気持ちの流れを維持するために努力を惜しまず、バックギャモンで一緒に遊びながら、父が夜を過ごせるようにし、後悔するのは自分だけでいいと思っていました。
spare：割愛する exertion：尽力、努力 backgammon：西洋双六
tolerably：我慢できるほどに regret：〜を後悔する
The backgammon-table was placed; but a visitor immediately
afterwards walked in and made it unnecessary.
バックギャモンテーブルが置かれたのでしたがその直後に訪問者が入って来て、バックギャモンテーブルは不要になりました。
afterward：（副）あとで
ideas, and hoped, by the help of backgammon, to get her
father tolerably through the evening, and be attacked by no
regrets but her own.
エマは、父の幸せな気持ちの流れを維持するために努力を惜しまず、バックギャモンで一緒に遊びながら、父が夜を過ごせるようにし、後悔するのは自分だけでいいと思っていました。
spare：割愛する exertion：尽力、努力 backgammon：西洋双六
tolerably：我慢できるほどに regret：〜を後悔する
The backgammon-table was placed; but a visitor immediately
afterwards walked in and made it unnecessary.
バックギャモンテーブルが置かれたのでしたがその直後に訪問者が入って来て、バックギャモンテーブルは不要になりました。
afterward：（副）あとで
タグ： バックギャモン
