Lingosive: YouTube & Netflix & HBO Immersive AI Dual Subtitles

languagelabextension.com

Featured

4.5 (

49 ratings

)

Extension Education 4,000 users

43 support issues

For additional help, check out the developer's support site.

Cureqing

May 2, 2026

"Open Panel" button error

When watching full-screen videos on YouTube, an "Open Panel" button is always displayed on the right side. This severely impacts the viewing experience.

Kulwant Singh

May 2, 2026

pronunciation issue

as mention earlier i am facing issues with pronunciation and its happening on all website not exactly for streaming, for example on first day i used it, i was using gemini for some information and i got the option to use lingosive for work search when i select it then every thing was working, speaker button was also working but now its not, i checked it on wikipedia, gpt , and some other articles websites but its not working. when every i am moving my mouse to copy or settings button it changes the color but the speaker button for pronunciation remains same, zero response on click.

Kulwant Singh

Apr 30, 2026

Pronunciation issue

at first it was working perfectly as when i select the word it provides me translation and examples to use that word and also option to listen the pronunciation. i thought i need to buy memberships for this and i bought it for a year but it still not working, now the button and examples are there but its not working as it suppose to

stephen Givens

Apr 20, 2026

i put in my yahoo account and now it doesn't work

i used yahoo as i normally do and now it doesn't work and it would do dual subtitles ever please help.

陳奕衡

Apr 17, 2026

youtube左邊有一面板一直關不掉干擾觀看影片

關不掉也點擊不了影響了觀看體驗

Nicole Davalos

Apr 15, 2026

Ukranian Language

I would love to use this platform to support my current journey learning Ukrainian. I would appreciate it if this could be implemented.

Thank you :)

Naomi

Apr 14, 2026

Arabic Subtitles Displayed in Reverse Order in Lingosive AI Video Translator

Hello,

I would like to report an issue I encountered while using the Lingosive AI Video Translator extension on Chrome.
When translating videos into Arabic, the subtitles appear reversed within each line. Specifically, the first word appears at the end of the sentence, and the last word appears at the beginning. This makes the text difficult to read and understand, as Arabic is a right-to-left language and should be displayed accordingly.

It seems that the text direction or rendering is not properly handled for Arabic subtitles.

I would appreciate it if you could look into this issue and provide a fix.

Thank you very much for your efforts and support.

Best regards,

Pardeep Parmar

Apr 7, 2026

cant login

I can’t log in because when I click “Sign In,” it takes me to a new tab, and I log in there, but not in the original tab.

İbrahim Çelikkaya

Mar 30, 2026

stop working ın amazon prime

when ı open a movie in amazon prime first minute ı see dual substittles but after it get lost ı do everythintk however three days is didnt work

CanvasofElohim4

Feb 21, 2026

HBO Max

Your extension works for me on everything except HBO Max. I've updated Chrome and changed sub size. I see subs just fine until I turn on the app. Then they completely disappear, even if I switch tracks or refresh. Then when I turn off the extension, interesting that the subs come back instantly, but for a sec are at the top of the screen before returning to bottom. Also of note, your extension says 'no subtitles available for this video' which is incorrect.