RussianGram

http://russiangram.com/

4.1 (

49 ratings

)

Extension Tools 2,000 users

15 support issues

Adrian Morse

May 13, 2026

Would be great if this could be used on the Google Translate site

First, let me say you have a great product and I am always grateful to developers like you who invest their time and effort to help the community so thanks for that :-)
Now here is my request...
Lots of times I use Google Translate and I would like to know details of a word (especially the case used by that word).
For example, today in Google Translate appeared the word друзьями and I wanted to know what case it used. I tried to use your extension to see the information table, but it did not work. I suppose this is a technical limitation due to the fact that the words are dynamically generated and not part of the html, but if you can figure out how to handle a situation like this or suggest a workaround it would be very useful. Right now my alternative is to just keep asking AI for each word I want to know about, which is a pain and a poor use of resources.
Спасибо!

Valeria Barba

May 28, 2025

The extension doesn't work in any website

When I click to activate the extension, it doesn't function

Oliver Fisk

Aug 25, 2022

Compatibility

Does RussianGram work while the Google Dictionary extension is also enabled? When I alt-double click, nothing happens, unfortunately.

Inga VENDELIN

Jul 27, 2022

Stress marks : Some portions of text are not marked correctly

Dear support team,

Thank you for this great extension !

Could you please check the following issue. Some portions of text on this page : https://meduza.io/feature/2022/07/26/programma-venetsianskogo-kinofestivalya-v-etom-godu-isklyuchitelnaya
are not correctly marked for stress (please see the screenshot below) :
https://prnt.sc/wwk-PEcMU1oy

As a Russian teacher, I would like to promote this extension among my students, so it would be great to see it work on any website.

Many thanks in advance !

Greetings,

Inga Vendelin
https://avalang.fr

James Cole

Oct 10, 2021

Russiangram does not work

Until a few days ago, RussianGram was working perfectly. Now I keep getting an error message saying "JavaScript from "***". Cannot reach russiangram.com.

Ruby Brown

Jun 13, 2021

Doesn't seem to be working

I have tried it on several websites, but when I click the Matryoshka, nothing happens - the site stays the same. I love the idea, but can't seem to get it to work on any website :( There is no error message.

SA K

Aug 25, 2020

From today I can't not access the website "russiangram.com". It doesn't working..

Actually I used this website until yesterday and it was working very well.
I think the website has the server problem, error message saying
"Service Unavailable-HTTP Error 503. The service is unavailable."
I really love the service of this website and appreciate to developer.
I hope the site good work again as soon as possible....

M RN

May 12, 2020

Hey Serge, is this app still supported?

If I am on this page for example https://rvb.ru/pushkin/01text/01versus/0423_36/1826/0420.htm and click the icon, it says russiangram.com could not be reached. Can you please check? THanks.

Henry Hinchey (HH)

Mar 16, 2018

Still not working

Only works for one word at a time, but when you click the icon it says "cannot reach russiangram.com"

Steffy Woollett

Mar 8, 2018

Not working

"Cannot reach russiangram.com" :(