A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z AA AB AC AD AE AF AG AH AI AJ AK AL AM AN AO AP AQ AR AS AT AU AV AW AX AY AZ BA BB BC
1
EN-US Description AM AR BG BN CA CS DA DE EL EN EN-GB ES ES-419 ET FA FI FIL FR GU HI HR HU ID IT IW JA KN KO LT LV ML MR MS NL NO PL PT-BR PT-PT RO RU SK SL SR SV SW TA TE TH TR UK VI ZH-CN ZH-TW
2
Cast Action for device or media ውሰድ إرسال Предаване কাস্ট করুন Emet Odeslat Cast Übertragen Μετάδοση Cast Cast Enviar Transmitir Ülekanne فرستادن Lähetä I-cast Caster કાસ્ટ કરો कास्ट करें Emitirati Átküldés Transmisikan Trasmetti Cast キャスト ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆ 전송 Perduoti Apraidīt കാസ്‌റ്റുചെയ്യുക कास्‍ट करा Hantar Cast Cast Przesyłaj Transmitir Transmitir Trimiteți Транслировать Preniesť Predvajati Пребаци Casta Tuma அனுப்பு ప్రసారం ส่ง Yayınla Транслювати Truyền 投射 投放
3
Casting Status of device or media መውሰድ جارٍ الإرسال Предава се কাস্ট করা হচ্ছে S'està emetent Odesílání Caster Übertragung läuft Γίνεται μετάδοση Casting Casting Enviando Transmitiendo Ülekandmine در حال فرستادن Lähetys Nagka-cast Diffusion કાસ્ટ કરી રહ્યાં છે कास्ट करना Emitiranje Átküldés Mentransmisikan Trasmissione העברה キャスト中 ಬಿತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ 전송 중 Perdavimas Apraide കാസ്‌റ്റുചെയ്യുന്നു कास्‍ट करणे Menghantar Casten Casting Przesyłam Transmitindo A transmitir Se trimite Трансляция Prenos Predvajanje Пребацивање Castar Inatuma அனுப்புகிறது ప్రసారం చేయడం กำลังส่ง Yayınlanıyor Трансляція Đang truyền 正在投射 投放中
4
Casting YouTube Status of device YouTubeን መውሰድ جارٍ الإرسال من YouTube YouTube се предава YouTube কাস্ট করা হচ্ছে S'està emetent YouTube Odesílání obsahu YouTube Caster YouTube YouTube-Übertragung läuft Μετάδοση YouTube Casting YouTube Casting YouTube Enviando contenido de YouTube Transmitiendo YouTube YouTube'i ülekandmine در حال فرستادن محتوای YouTube YouTube-videon lähetys Ikina-cast ang YouTube Diffusion de YouTube YouTube ને કાસ્ટ કરી રહ્યાં છે YouTube कास्ट करना Emitiranje YouTubea YouTube-tartalom átküldése Mentransmisikan YouTube Trasmissione da YouTube העברה מ-YouTube YouTube をキャスト中 YouTube ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆ YouTube 전송 중 „YouTube“ perdavimas YouTube apraide YouTube കാസ്‌റ്റുചെയ്യുന്നു YouTube कास्‍ट करणे Menghantar YouTube YouTube casten Casting av YouTube Przesyłam z YouTube Transmitindo o YouTube A transmitir o YouTube Se trimite de pe YouTube Трансляция видео YouTube Prenos obsahu YouTube Predvajanje vsebine v YouTubu Пребацивање YouTube-а Castar YouTube Inatuma YouTube YouTube இல் அனுப்புகிறது YouTubeను ప్రసారం చేయడం กำลังส่ง YouTube YouTube yayınlanıyor Трансляція YouTube Đang truyền YouTube 正在投射YouTube 正在投放 YouTube
5
Cast to Chromecast1234 Action for media ወደ Chromecast1234 ውሰድ إرسال إلى Chromecast1234 Предаване към Chromecast1234 Chromecast1234 এ কাস্ট করুন Emet a Chromecast1234 Odeslat do Chromecastu 1234 Cast til Chromecast1234 Auf Chromecast1234 übertragen Μετάδοση σε Chromecast1234 Cast to Chromecast1234 Cast to Chromecast1234 Enviar a Chromecast1234 Transmitir a Chromecast1234 Ülekanne seadmesse Chromecast1234 فرستادن به Chromecast1234 Lähetä laitteeseen Chromecast1234 I-cast sa Chromecast1234 Caster sur Chromecast1234 Chromecast1234 પર કાસ્ટ કરો Chromecast1234 में कास्ट करें Emitirati na Chromecast1234 Átküldés ide: Chromecast1234 Transmisikan ke Chromecast1234 Trasmetti a Chromecast1234 העברה ל-Chromecast1234 Chromecast1234 にキャスト Chromecast1234 ಗೆ ಬಿತ್ತರಿಸಿ Chromecast1234로 전송 Perduoti į „Chromecast1234“ Apraidīt uz Chromecast1234 Chromecast1234-ലേക്ക് കാസ്‌റ്റുചെയ്യുക Chromecast1234 वर कास्‍ट करा Hantar kepada Chromecast1234 Cast naar Chromecast1234 Cast til Chromecast1234 Przesyłaj na: Chromecast1234 Transmitir para o Chromecast1234 Transmitir para o Chromecast1234 Trimiteți pe Chromecast1234 Показывать на Chromecast1234 Preniesť do zariadenia Chromecast1234 Predvajaj v napravi Chromecast1234 Пребаци на Chromecast1234 Casta till Chromecast1234 Tuma kwenye Chromecast1234 Chromecast1234 க்கு அனுப்பு Chromecast1234కి ప్రసారం ส่งไปยัง Chromecast1234 Chromecast1234 cihazına yayınla Транслювати на Chromecast1234 Truyền tới Chromecast1234 投射到Chromecast1234 投放至 Chromecast1234
6
Casting to Chromecast1234 Status of app or media ወደ Chromecast1234 መውሰድ جارٍ الإرسال إلى Chromecast1234 Предава се към Chromecast1234 Chromecast1234 এ কাস্ট করা হচ্ছে S'està emetent a Chromecast1234 Odesílání do Chromecastu 1234 Caster til Chromecast1234 Übertragung auf Chromecast1234 läuft Γίνεται μετάδοση σε Chromecast1234 Casting to Chromecast1234 Casting to Chromecast1234 Enviando a Chromecast1234 Transmitiendo a Chromecast1234 Ülekandmine seadmesse Chromecast1234 در حال فرستادن به Chromecast1234 Lähetys laitteeseen Chromecast1234 Ikina-cast sa Chromecast1234 Diffusion sur Chromecast1234 Chromecast1234 પર કાસ્ટ કરી રહ્યાં છે Chromecast1234 में कास्ट करना Emitiranje na Chromecast1234 Átküldés ide: Chromecast1234 Mentransmisikan ke Chromecast1234 Trasmissione a Chromecast1234 להעביר ל-Chromecast1234 Chromecast1234 にキャスト中 Chromecast1234 ಗೆ ಬಿತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ Chromecast1234로 전송 중 Perdavimas į „Chromecast1234“ Apraide uz Chromecast1234 Chromecast1234-ലേക്ക് കാസ്‌റ്റുചെയ്യുന്നു Chromecast1234 वर कास्‍ट करणे Menghantar kepada Chromecast1234 Casten naar Chromecast1234 Casting til Chromecast1234 Przesyłam na: Chromecast1234 Transmitindo para o Chromecast1234 A transmitir para o Chromecast1234 Se trimite pe Chromecast1234 Показ на Chromecast1234 Prenos do zariadenia Chromecast1234 Predvajanje v napravi Chromecast1234 Пребацивање на Chromecast1234 Castar till Chromecast1234 Inatuma kwenye Chromecast1234 Chromecast1234 க்கு அனுப்புகிறது Chromecast1234కి ప్రసారం చేయడం กำลังส่งไปยัง Chromecast1234 Chromecast1234 cihazına yayınlanıyor Трансляція на Chromecast1234 Đang truyền tới Chromecast1234 正在投射到Chromecast1234 正在投放至 Chromecast1234
7
Cast YouTube Action for device or cast menu YouTubeን ውሰድ إرسال من YouTube Предаване на YouTube YouTube কাস্ট করুন Emet YouTube Odesílat obsah YouTube Cast YouTube YouTube übertragen Μετάδοση YouTube Cast YouTube Cast YouTube Enviar contenido de YouTube Transmitir YouTube YouTube'i ülekanne فرستادن محتوای YouTube YouTube-videon lähetys I-cast ang YouTube Caster YouTube YouTube કાસ્ટ કરો YouTube कास्ट करें Emitirati YouTube YouTube-tartalom átküldése Transmisikan YouTube Trasmetti da YouTube להעביר מ-YouTube YouTube をキャスト YouTube ಬಿತ್ತರಿಸು YouTube 전송 Perduoti „YouTube“ Apraidīt YouTube YouTube കാസ്‌റ്റുചെയ്യുക YouTube कास्‍ट करा Hantar YouTube Cast YouTube Cast YouTube Przesyłaj z YouTube Transmitir o YouTube Transmitir o YouTube Trimiteți de pe YouTube Транслировать видео YouTube Preniesť obsah YouTube Predvajaj vsebino v YouTubu Пребаци YouTube Casta YouTube Tuma YouTube YouTube இல் அனுப்பு YouTube ప్రసారం ส่ง YouTube YouTube'u yayınla Транслювати YouTube Truyền YouTube 投射YouTube 投放 YouTube
8
Casting YouTube to Chromecast1234 Status of media and device YouTubeን ወደ Chromecast1234 መውሰድ جارٍ الإرسال من YouTube إلى Chromecast1234 YouTube се предава към Chromecast1234 YouTube Chromecast1234 এ কাস্ট করা হচ্ছে S'està emetent YouTube a Chromecast1234 Odesílání obsahu YouTube do Chromecastu 1234 Caster YouTube til Chromecast1234 YouTube-Übertragung auf Chromecast1234 läuft Γίνεται μετάδοση YouTube στο Chromecast1234 Casting YouTube to Chromecast1234 Casting YouTube to Chromecast1234 Enviando contenido de YouTube a Chromecast1234 Transmitiendo YouTube a Chromecast1234 YouTube'i ülekandmine seadmesse Chromecast1234 در حال فرستادن محتوای YouTube به Chromecast1234 YouTube-videon lähetys laitteeseen Chromecast1234 Ikina-cast ang YouTube sa Chromecast1234 Diffusion de YouTube sur Chromecast1234 YouTube ને Chromecast1234 પર કાસ્ટ કરી રહ્યાં છે YouTube को Chromecast1234 में कास्ट करना Emitiranje YouTubea na Chromecast1234 YouTube-tartalom átküldése ide: Chromecast1234 Mentransmisikan YouTube ke Chromecast1234 Trasmissione da YouTube a Chromecast1234 העברה מ-YouTube ל-Chromecast1234 YouTube を Chromecast1234 にキャスト中 Chromecast1234 ಗೆ YouTube ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆ Chromecast1234로 YouTube 전송 중 „YouTube“ perdavimas į „Chromecast1234“ YouTube apraide uz Chromecast1234 Chromecast1234-ലേക്ക് YouTube കാസ്‌റ്റുചെയ്യുന്നു Chromecast1234 वर YouTube कास्‍ट करत आहे Menghantar YouTube kepada Chromecast1234 YouTube casten naar Chromecast1234 Casting av YouTube til Chromecast1234 Przesyłam z YouTube na: Chromecast1234 Transmitindo o YouTube para o Chromecast1234 A transmitir o YouTube para o Chromecast1234 Se trimite de pe YouTube pe Chromecast1234 Показывать видео YouTube на Chromecast1234 Prenos obsahu YouTube do zariadenia Chromecast1234 Predvajanje vsebine v YouTubu v napravi Chromecast1234 Пребацивање YouTube-а на Chromecast1234 Castar YouTube till Chromecast1234 Inatuma YouTube kwenye Chromecast1234 YouTube ஐ Chromecast1234 க்கு அனுப்புகிறது Chromecast1234కి YouTubeను ప్రసారం చేయడం กำลังส่ง YouTube ไปยัง Chromecast1234 YouTube Chromecast1234 cihazına yayınlanıyor Трансляція YouTube на Chromecast1234 Đang truyền YouTube tới Chromecast1234 正在将YouTube投射到Chromecast1234 正在將 YouTube 投放至 Chromecast1234
9
YouTube casting to Chromecast1234 Status of media and device YouTube ወደ Chromecast1234 በመውሰድ ላይ يتم الإرسال من YouTube إلى Chromecast1234 Предаване от YouTube към Chromecast1234 Chromecast1234 এ YouTube কাস্ট করা S'està emetent YouTube a Chromecast1234 Odesílání obsahu YouTube do Chromecastu 1234 YouTube caster til Chromecast1234 Übertragung von YouTube auf Chromecast1234 läuft Μετάδοση YouTube στο Chromecast1234 YouTube casting to Chromecast1234 YouTube casting to Chromecast1234 Enviando contenido de YouTube a Chromecast1234 Transmisión de YouTube a Chromecast1234 YouTube'i ülekandmine seadmesse Chromecast1234 فرستادن محتوای YouTube به Chromecast1234 YouTube-videon lähetys laitteeseen Chromecast1234 Pagka-cast sa YouTube sa Chromecast1234 YouTube en cours de diffusion sur Chromecast1234 Chromecast1234 પર YouTube કાસ્ટ કરી રહ્યાં છે Chromecast1234 में YouTube कास्टिंग YouTubeovo emitiranje na Chromecast1234 YouTube-tartalom átküldése ide: Chromecast1234 YouTube sedang mentransmisi ke Chromecast1234 Trasmissione di YouTube a Chromecast1234 להעביר מ-YouTube ל-Chromecast1234 Chromecast1234 にキャスト中の YouTube Chromecast1234 ಗೆ YouTube ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆ Chromecast1234로 YouTube 전송 중 „YouTube“ perdavimas į „Chromecast1234“ YouTube apraide uz Chromecast1234 Chromecast1234-ലേക്ക് YouTube കാസ്‌റ്റുചെയ്യുന്നു Chromecast1234 वर YouTube कास्‍ट करणे YouTube menghantar kepada Chromecast1234 Cast YouTube naar Chromecast1234 YouTube caster til Chromecast1234 Przesyłanie z YouTube na: Chromecast1234 Transmissão do YouTube para o Chromecast1234 Transmissão do YouTube para o Chromecast1234 YouTube trimite pe Chromecast1234 Показ видео YouTube на Chromecast1234 Prenos obsahu YouTube do zariadenia Chromecast1234 Predvajanje vsebine v YouTubu v napravi Chromecast1234 Пребацивање YouTube casting to Chromecast1234 YouTube castas till Chromecast1234 YouTube inatuma kwenye Chromecast1234 YouTube இலிருந்து Chromecast1234 க்கு அனுப்புகிறது Chromecast1234కి YouTube ప్రసారం YouTube กำลังส่งไปยัง Chromecast1234 Chromecast1234 cihazına YouTube yayınlanıyor Трансляція YouTube на Chromecast1234 Đang truyền YouTube tới Chromecast1234 YouTube正在投射到Chromecast1234 YouTube 正在投放至 Chromecast1234
10
Stop casting YouTube Action for app or cast menu YouTubeን መውሰድ አቁም إيقاف الإرسال من YouTube Спиране на предаването на YouTube YouTube কাস্ট করা বন্ধ করুন Atura l'emissió de YouTube Zastavit odesílání obsahu YouTube Stop med at caste YouTube YouTube-Übertragung beenden Διακοπή μετάδοσης YouTube Stop casting YouTube Stop casting YouTube Detener envío de contenido de YouTube Detener transmisión de YouTube YouTube'i ülekandmise peatamine توقف فرستادن محتوای YouTube Lopeta YouTube-videon lähetys Ihinto ang pagka-cast sa YouTube Arrêter la diffusion de YouTube YouTube ને કાસ્ટ કરવાનું રોકો YouTube कास्ट करना रोकें Zaustaviti emitiranje YouTubea YouTube-tartalom átküldésének leállítása Hentikan transmisi YouTube Interrompi trasmissione da YouTube הפסק העברה מ-YouTube YouTube のキャストを停止 YouTube ಬಿತ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು YouTube 전송 중지 Sustabdyti „YouTube“ perdavimą Apturēt YouTube apraidi YouTube കാസ്റ്റുചെയ്യൽ നിർത്തുക YouTube कास्‍ट करणे थांबवा Berhenti menghantar YouTube YouTube casten stoppen Stopp castingen av YouTube Zatrzymaj przesyłanie z YouTube Parar a transmissão do YouTube Parar de transmitir o YouTube Nu mai trimiteți de pe YouTube Прекратить трансляцию YouTube Zastaviť prenos obsahu YouTube Ustavitev predvajanja vsebine v YouTubu Заустави пребацивање YouTube-а Sluta casta YouTube Acha kutuma YouTube YouTubeను ప్రసారం చేయడాన్ని ఆపివేయండి หยุดส่ง YouTube YouTube'u yayınlamayı durdur Зупинити трансляцію YouTube Dừng truyền YouTube 停止投射YouTube 停止投放 YouTube
11
Stop casting Action for device or cast menu መውሰድ አቁም إيقاف الإرسال Спиране на предаването কাস্ট করা বন্ধ করুন Atura l'emissió Zastavit odesílání Stop med at caste Übertragung beenden Διακοπή μετάδοσης Stop casting Stop casting Detener envío Detener transmisión Ülekandmise peatamine توقف فرستادن Lopeta lähetys Ihinto ang pagka-cast Arrêter la diffusion કાસ્ટ કરવાનું રોકો कास्ट करना रोकें Zaustaviti emitiranje Küldés leállítása Hentikan transmisi Interrompi trasmissione הפסק העברה キャストを停止 ಬಿತ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು 전송 중지 Sustabdyti perdavimą Apturēt apraidi കാസ്റ്റുചെയ്യൽ നിർത്തുക कास्ट करणे थांबवा Berhenti menghantar Casten stoppen Stopp castingen Zatrzymaj przesyłanie Parar transmissão Parar de transmitir Nu mai trimiteți Прекратить трансляцию Zastaviť prenos Ustavitev predvajanja Заустави пребацивање Sluta casta Acha kutuma அனுப்புவதை நிறுத்து ప్రసారం చేయడాన్ని ఆపివేయండి หยุดการส่ง Yayınlamayı durdur Зупинити трансляцію Dừng truyền 停止投射 停止投放
12
Stop cast Action for device or cast menu መውሰድ አቁም إيقاف الإرسال Спиране на предаването কাস্ট বন্ধ করুন Atura l'emissió Zastavit odesílání Stop med at caste Übertragung beenden Διακοπή μετάδοσης Stop cast Stop cast Detener envío Detener transmisión Ülekande peatamine توقف فرستادن Lopeta lähetys Ihinto ang pag-cast Arrêter de caster કાસ્ટ કરવાનું રોકો कास्ट करना रोकें Zaustaviti emitiranje Küldés leállítása Hentikan transmisi Interrompi trasmissione הפסק את ההעברה キャストを停止 ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆ ನಿಲ್ಲಿಸು 전송 중지 Sustabdyti perdavimą Apturēt apraidi കാസ്റ്റുചെയ്യൽ നിർത്തുക कास्ट करणे थांबवा Hentikan penghantaran Stoppen met casten Vil du stoppe castingen? Zatrzymaj przesyłanie Parar de transmitir Parar transmissão Nu mai trimiteți Прекратить трансляцию Zastaviť prenos Ustavi predvajanje Заустави пребацивање Sluta casta Acha kutuma அனுப்புவதை நிறுத்து ప్రసారాన్ని ఆపివేయండి หยุดส่ง Yayını durdur Зупинити трансляцію Dừng truyền 停止投射 停止投放
13
Connect to Title of devices list አገናኝ ከ اتصال بـ Свързване със: এর সাথে সংযোগ স্থাপন করুন Connecta amb Připojit k Opret forbindelse til Verbinden mit Σύνδεση σε Connect to Connect to Establecer conexión con Conectarse a Ühendamine: اتصال به Yhdistä kohteeseen Kumonekta sa Connexion à આની સાથે કનેક્ટ કરો इससे कनेक्ट करें Povezati s Kapcsolódás a következőhöz: Sambungkan ke Connetti a התחבר אל 次に接続: ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ 연결 대상 Prisijungti prie Izveidot savienojumu ar ഇതിലേക്ക് കണക്‌റ്റുചെയ്യുക यावर कनेक्ट करा Sambungkan ke Verbinden met Koble til Połącz z: Conectar-se a Ligar a Conectați-vă la Подключиться к Pripojiť k Vzpostavi povezavo z napravo Повежи са Ansluta till Unganisha kwenye இதனுடன் இணை దీనికి కనెక్ట్ చేయండి เชื่อมต่อกับ Şuraya bağlan: Під’єднати до Kết nối với 连接至 連線至
14
Connected Status of device or cast menu ተገናኝቷል متصل Установена е връзка সংযোগ স্থাপন করা হয়েছে Connectat Připojeno Forbundet Verbunden Συνδέθηκε Connected Connected Conectado Conectado Ühendatud متصل شد Yhdistetty Nakakonekta Connecté કનેક્ટેડ कनेक्ट है Povezan Kapcsolódva Tersambung Connesso מחובר 接続済み ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ 연결됨 Prisijungta Izveidots savienojums കണക്റ്റുചെയ്‌തു कनेक्ट केले Disambungkan Verbonden Tilkoblet Połączono Conectado Ligado Conectat Подключено Pripojené Povezava je vzpostavljena Повезано Ansluten Imeunganishwa இணைக்கப்பட்டது కనెక్ట్ చేయబడింది เชื่อมต่อแล้ว Bağlandı Під’єднано Đã kết nối 已连接 已連線
15
Connected to Chromecast1234 Status of device ከChromecast1234 ጋር ተገናኝቷል متصل بـ Chromecast1234 Установена е връзка с Chromecast1234 Chromecast1234 এর সাথে সংযোগ স্থাপন করা হয়েছে Connectat amb Chromecast1234 Připojeno k Chromecastu 1234 Forbundet til Chromecast1234 Verbunden mit Chromecast1234 Συνδέθηκε σε Chromecast1234 Connected to Chromecast1234 Connected to Chromecast1234 Conectado con Chromecast1234 Conectado a Chromecast1234 Ühendatud seadmega Chromecast1234 به Chromecast1234 متصل شد Yhdistetty laitteeseen Chromecast1234 Nakakonekta sa Chromecast1234 Connecté à Chromecast1234 Chromecast1234 થી કનેક્ટ કર્યું Chromecast1234 से कनेक्ट है Povezan s uređajem Chromecast1234 Kapcsolódva a következőhöz: Chromecast1234 Tersambung ke Chromecast1234 Connesso a Chromecast1234 מחובר ל-Chromecast1234 Chromecast1234 に接続済み Chromecast1234 ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ Chromecast1234에 연결됨 Prisijungta prie „Chromecast1234“ Izveidots savienojums ar Chromecast1234 Chromecast1234-ലേക്ക് കണക്‌റ്റുചെയ്‌തു Chromecast1234 वर कनेक्‍ट केले Disambungkan kepada Chromecast1234 Verbonden met Chromecast1234 Koblet til Chromecast1234 Połączono z: Chromecast1234 Conectado ao Chromecast1234 Ligado ao Chromecast1234 Conectat la Chromecast1234 Подключено к Chromecast1234 Pripojené k zariadeniu Chromecast1234 Povezava z napravo Chromecast1234 je vzpostavljena Повезано на Chromecast1234 Ansluten till Chromecast1234 Imeunganishwa kwenye Chromecast1234 Chromecast1234 உடன் இணைக்கப்பட்டது Chromecast1234కి కనెక్ట్ చేయబడింది เชื่อมต่อกับ Chromecast1234 Chromecast1234 cihazına bağlandı Під’єднано до Chromecast1234 Đã kết nối với Chromecast1234 已连接至Chromecast1234 已連線至 Chromecast1234
16
Connecting Status of device or cast menu በመገናኘት ላይ جارٍ الاتصال Установява се връзка সংযোগ স্থাপন করা হচ্ছে S'està connectant Připojování Opretter forbindelse Verbindung wird hergestellt Γίνεται σύνδεση Connecting Connecting Estableciendo conexión Conectando Ühendamine در حال اتصال Yhdistetään Kumokonekta Connexion en cours કનેક્ટ થઈ રહ્યું છે कनेक्‍ट हो रहा है Povezivanje Kapcsolódás Menyambung Connessione in corso מתחבר 接続中 ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ 연결 중 Prisijungiama Notiek savienojuma izveide കണക്റ്റുചെയ്യുന്നു कनेक्ट करीत आहे Menyambung Verbinding maken Kobler til Łączę Conectando A ligar Se conectează Подключение Pripájanie Vzpostavljanje povezave Повезивање Ansluter Inaunganisha இணைக்கிறது కనెక్ట్ చేస్తోంది กำลังเชื่อมต่อ Bağlanıyor Під’єднання Đang kết nối 正在连接 連線中
17
Connecting to Status of device ከሚከተለው ጋር በመገናኘት ላይ፦ جارٍ الاتصال بـ Установява се връзка със: এর সাথে সংযোগ স্থাপন করা হচ্ছে S'està connectant amb Připojování k Opretter forbindelse til Verbindung wird hergestellt zu Γίνεται σύνδεση σε Connecting to Connecting to Estableciendo conexión con Conectando a Ühendamine: در حال اتصال به Yhdistetään kohteeseen Kumokonekta sa Connexion à આની સાથે કનેક્ટ થઈ રહ્યું છે इससे कनेक्ट हो रहा है Povezivanje s Kapcsolódás a következőhöz: Menyambungkan ke Connessione a מתחבר אל 次に接続中: ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ 연결 중인 대상 Prisijungiama prie Notiek savienojuma izveide ar ഇതിലേക്ക് കണക്‌റ്റുചെയ്യുന്നു यावर कनेक्ट करत आहे Menyambung ke Verbinding maken met Kobler til Łączę z Conectando-se a A ligar a Se conectează la Подключение к Pripájanie k Vzpostavljanje povezave z napravo Повезивање са Ansluter till Inaunganisha kwenye இதனுடன் இணைக்கிறது దీనికి కనెక్ట్ చేస్తోంది กำลังเชื่อมต่อกับ Şuraya bağlanıyor: Під’єднання до Đang kết nối với 正在连接至 正在連線至
18
Connecting to Chromecast1234 Status of device ከChromecast1234 ጋር በመገናኘት ላይ جارٍ الاتصال بـ Chromecast1234 Установява се връзка с Chromecast1234 Chromecast1234 এর সাথে সংযোগ স্থাপন করা হচ্ছে S'està connectant amb Chromecast1234 Připojování k Chromecastu 1234 Opretter forbindelse til Chromecast1234 Verbindung mit Chromecast1234 wird hergestellt Γίνεται σύνδεση σε Chromecast1234 Connecting to Chromecast1234 Connecting to Chromecast1234 Estableciendo conexión con Chromecast1234 Conectando a Chromecast1234 Ühendamine seadmega Chromecast1234 در حال اتصال به Chromecast1234 Yhdistetään laitteeseen Chromecast1234 Kumokonekta sa Chromecast1234 Connexion à Chromecast1234 en cours Chromecast1234 થી કનેક્ટ કરી રહ્યાં છે Chromecast1234 से कनेक्ट हो रहा है Povezivanje s uređajem Chromecast1234 Kapcsolódás a következőhöz: Chromecast1234 Menyambungkan ke Chromecast1234 Connessione a Chromecast1234 התחברות ל-Chromecast1234 Chromecast1234 に接続中 Chromecast1234 ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ Chromecast1234에 연결 중 Prisijungiama prie „Chromecast1234“ Notiek savienojuma izveide ar Chromecast1234 Chromecast1234-ലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യുന്നു Chromecast1234 वर कनेक्‍ट करत आहे Menyambung kepada Chromecast1234 Verbinding maken met Chromecast1234 Kobler til Chromecast1234 Łączę z: Chromecast1234 Conectando-se ao Chromecast1234 A ligar ao Chromecast1234 Se conectează la Chromecast1234 Подключение к Chromecast1234 Pripájanie k zariadeniu Chromecast1234 Vzpostavljanje povezave z napravo Chromecast1234 Повезивање са Chromecast1234 Ansluter till Chromecast1234 Inaunganisha kwenye Chromecast1234 Chromecast1234 உடன் இணைக்கிறது Chromecast1234కి కనెక్ట్ చేస్తోంది กำลังเชื่อมต่อกับ Chromecast1234 Chromecast1234 cihazına bağlanıyor Під’єднання до Chromecast1234 Đang kết nối với Chromecast1234 正在连接至Chromecast1234 正在連線至 Chromecast1234
19
Disconnect Action for device ግንኙነት አቋርጥ قطع الاتصال Прекратяване на връзката সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন Desconnecta Odpojit Afbryd forbindelsen Verbindung trennen Αποσύνδεση Disconnect Disconnect Desconectar Desconectar Ühenduse katkestamine قطع ارتباط Katkaise yhteys Idiskonekta Déconnexion ડિસ્કનેક્ટ કરો डिस्कनेक्ट करें Prekinuti vezu Leválasztás Putuskan Disconnetti התנתק 接続を解除 ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸು 연결 해제 Atsijungti Pārtraukt savienojumu വിച്ഛേദിക്കുക ‍डिस्कनेक्ट करा Putuskan sambungan Verbinding verbreken Koble fra Rozłącz Desconectar Desligar Deconectați-vă Отключиться Odpojiť Prekini povezavo Прекини везу Koppla från Ondoa துண்டி డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి ยกเลิกการเชื่อมต่อ Bağlantıyı kes Від’єднати Ngắt kết nối 断开连接 中斷連線
20
Casting screen Status of device የመውሰጃ ማያ ገጽ إرسال محتوى الشاشة Екранът се предава কাস্ট করার জন্য স্ক্রীন S'està emetent la pantalla Odesílání obrazovky Caster skærm Bildschirmübertragung läuft Μετάδοση οθόνης Casting screen Casting screen Enviando pantalla Pantalla de transmisión Ekraanikuva ülekandmine فرستادن محتوای صفحه‌نمایش Ruudun lähetys Ikina-cast ang screen Diffusion de l'écran સ્ક્રીનને કાસ્ટ કરી રહ્યાં છે कास्टिंग स्क्रीन Emitiranje zaslona Képernyőtartalom átküldése Mentransmisikan layar Schermata trasmissione מסך העברה 画面をキャスト中 ಬಿತ್ತರಿಸುವ ಪರದೆ 화면 전송 중 Perduodamas ekranas Apraides ekrāns സ്‌ക്രീൻ കാസ്‌റ്റുചെയ്യുന്നു स्‍क्रीन कास्‍ट करणे Menghantar skrin Scherm voor casten Casting av skjerm Przesyłam ekran Transmitindo tela A transmitir o ecrã Se trimite ecranul Трансляция экрана Prenos obrazovky Predvajanje vsebine zaslona Пребацивање екрана Castar skärm Inatuma skrini திரையை அனுப்புகிறது స్క్రీన్‌ను ప్రసారం చేయడం กำลังส่งหน้าจอ Ekran yayınlanıyor Трансляція екрана Màn hình truyền 正在投射屏幕 正在投放螢幕
21
Casting tab Status of browser tab የመውሰጃ ትር علامة تبويب الإرسال Разделът се предава কাস্ট করার জন্য ট্যাব S'està emetent la pestanya Odesílání karty Caster fane Tabübertragung läuft Μετάδοση καρτέλας Casting tab Casting tab Enviando pestaña Pestaña de transmisión Vahelehe ülekandmine فرستادن برگه Välilehden lähetys Ikina-cast ang tab Diffusion de l'onglet ટેબને કાસ્ટ કરી રહ્યાં છે कास्टिंग टैब Emitiranje kartice Lap átküldése Mentransmisikan tab Scheda trasmissione כרטיסיית העברה タブをキャスト中 ಬಿತ್ತರಿಸುವ ಟ್ಯಾಬ್‌ 탭 전송 중 Perduodamas skirtukas Apraides cilne ടാബ് കാസ്‌റ്റുചെയ്യുന്നു टॅब कास्‍ट करणे Menghantar tab Tabblad voor casten Casting-fanen Przesyłam kartę Transmitindo guia A transmitir o separador Se trimite fila Трансляция вкладки Prenos karty Predvajanje vsebine zavihka Пребацивање картице Castar flik Inatuma kichupo தாவலை அனுப்புகிறது ట్యాబ్‌ను ప్రసారం చేయడం กำลังส่งแท็บ Sekme yayınlanıyor Трансляція вкладки Tab truyền 正在投射标签页 正在投放分頁
22
Casting from laptop Status of device ከላፕቶፕ ላይ መውሰድ إرسال من كمبيوتر محمول Предава се от лаптоп ল্যাপটপ থেকে কাস্ট করা হচ্ছে S'està emetent des del portàtil Odesílání z notebooku Caster fra computer Übertragung vom Laptop läuft Γίνεται μετάδοση από φορητό υπολογιστή Casting from laptop Casting from laptop Enviando desde portátil Transmitiendo desde computadora portátil Sülearvutist ülekandmine فرستادن از رایانه کیفی Lähetys kannettavalta tietokoneelta Nagka-cast mula sa laptop Diffusion depuis un ordinateur portable લેપટોપથી કાસ્ટ કરી રહ્યાં છે लैपटॉप से कास्ट करना Emitiranje s prijenosnog računala Átküldés laptopról Mentransmisikan dari laptop Trasmissione da computer portatile העברה ממחשב נייד ノートパソコンからキャスト中 ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್‌ನಿಂದ ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆ 노트북에서 전송 중 Perduodama iš skreitinio kompiuterio Apraide no klēpjdatora ലാപ്‌ടോപ്പിൽ നിന്ന് കാസ്‌റ്റുചെയ്യുന്നു लॅपटॉप वरून कास्‍ट करणे Menghantar dari komputer riba Casten vanaf laptop Casting fra datamaskin Przesyłam z laptopa Transmitindo do laptop A transmitir do computador portátil Se trimite de pe laptop Трансляция с ноутбука Prenos z laptopu Predvajanje iz prenosnega računalnika Пребацивање са лаптопа Castar från laptop Inatuma kutoka kompyuta ndogo லேப்டாப்பிலிருந்து அனுப்புகிறது ల్యాప్‌టాప్ నుండి ప్రసారం చేయడం กำลังส่งจากแล็ปท็อป Dizüstü bilgisayardan yayınlanıyor Трансляція з портативного комп’ютера Đang truyền từ máy tính xách tay 正在从笔记本电脑投射 正在投放筆記型電腦畫面
23
Casting from phone Status of device ከስልክ ላይ መውሰድ إرسال من الهاتف Предава се от телефон ফোন থেকে কাস্ট করা হচ্ছে S'està emetent des del telèfon Odesílání z telefonu Caster fra telefon Übertragung vom Telefon läuft Γίνεται μετάδοση από τηλέφωνο Casting from phone Casting from phone Enviando desde teléfono Transmitiendo desde teléfono Telefonist ülekandmine فرستادن از تلفن Lähetys puhelimesta Nagka-cast mula sa telepono Diffusion depuis un téléphone ફોનથી કાસ્ટ કરી રહ્યાં છે फ़ोन से कास्ट करना Emitiranje s telefona Átküldés telefonról Mentransmisikan dari ponsel Trasmissione da telefono העברה מטלפון 携帯電話からキャスト中 ಫೋನ್‌ನಿಂದ ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆ 휴대전화에서 전송 중 Perduodama iš telefono Apraide no tālruņa ഫോണിൽ നിന്ന് കാസ്‌റ്റുചെയ്യുന്നു फोनवरून कास्‍ट करणे Menghantar dari telefon Casten vanaf telefoon Casting fra telefon Przesyłam z telefonu Transmitindo do telefone A transmitir do telemóvel Se trimite de pe telefon Трансляция со смартфона Prenos z telefónu Predvajanje iz telefona Пребацивање са телефона Castar från mobil Inatuma kutoka simu தொலைபேசியிலிருந்து அனுப்புகிறது ఫోన్ నుండి ప్రసారం చేయడం กำลังส่งจากโทรศัพท์ Telefondan yayınlanıyor Трансляція з телефона Đang truyền từ điện thoại 正在从手机投射 正在投放手機畫面
24
Casting from tablet Status of device ከጡባዊ ላይ መውሰድ إرسال من جهاز لوحي Предава се от таблет ট্যাবলেট থেকে কাস্ট করা হচ্ছে S'està emetent des de la tauleta Odesílání z tabletu Caster fra tablet Übertragung vom Tablet läuft Γίνεται μετάδοση από tablet Casting from tablet Casting from tablet Enviando desde tablet Transmitiendo desde tablet Tahvelarvutist ülekandmine فرستادن از رایانه لوحی Lähetys tablet-laitteesta Nagka-cast mula sa tablet Diffusion depuis une tablette ટેબ્લેટથી કાસ્ટ કરી રહ્યાં છે टेबलेट से कास्ट करना Emitiranje s tableta Átküldés táblagépről Mentransmisikan dari tablet Trasmissione da tablet העברה מטאבלט タブレットからキャスト中 ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಿಂದ ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆ 태블릿에서 전송 중 Perduodama iš planšetinio kompiuterio Apraide no planšetdatora ടാബ്‌ലെറ്റിൽ നിന്ന് കാസ്‌റ്റുചെയ്യുന്നു टॅब्‍लेटवरून कास्‍ट करणे Menghantar dari tablet Casten vanaf tablet Casting fra nettbrett Przesyłam z tabletu Transmitindo do tablet A transmitir do tablet Se trimite de pe tabletă Трансляция с планшета Prenos z tabletu Predvajanje iz tabličnega računalnika Пребацивање са таблета Castar från surfplatta Inatuma kutoka kompyuta kibao டேப்லெட்டிலிருந்து அனுப்புகிறது టాబ్లెట్ నుండి ప్రసారం చేయడం กำลังส่งจากแท็บเล็ต Tabletten yayınlanıyor Трансляція з планшета Đang truyền từ máy tính bảng 正在从平板电脑投射 正在投放平板電腦畫面
25
Casting from mobile device Status of device ከተንቀሳቃሽ መሳሪያ ላይ መውሰድ إرسال من جهاز جوّال Предава се от мобилно устройство মোবাইল ডিভাইস থেকে কাস্ট করা হচ্ছে S'està emetent des d'un dispositiu mòbil Odesílání z mobilního zařízení Caster fra mobilenhed Übertragung vom Mobilgerät läuft Γίνεται μετάδοση από κινητή συσκευή Casting from mobile device Casting from mobile device Enviando desde dispositivo móvil Transmitiendo desde dispositivo móvil Mobiilseadmest ülekandmine فرستادن از دستگاه همراه Lähetys mobiililaitteesta Nagka-cast mula mobile device Diffusion depuis un appareil mobile મોબાઇલ સાધનથી કાસ્ટ કરી રહ્યાં છે मोबाइल उपकरण से कास्ट करना Emitiranje s mobilnog uređaja Átküldés mobileszközről Mentransmisikan dari perangkat seluler Trasmissione da dispositivo mobile העברה ממכשיר נייד 携帯端末からキャスト中 ಮೊಬೈಲ್‌ ಸಾಧನದಿಂದ ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆ 휴대기기에서 전송 중 Perduodama iš mobiliojo įrenginio Apraide no mobilās ierīces മൊബൈലിൽ നിന്ന് കാസ്‌റ്റുചെയ്യുന്നു मोबाईल डिव्‍हाइस वरून कास्‍ट करणे Menghantar dari peranti mudah alih Casten vanaf mobiel apparaat Casting fra mobilenhet Przesyłam z urządzenia mobilnego Transmitindo do dispositivo móvel A transmitir do dispositivo móvel Se trimite de pe dispozitivul mobil Трансляция с мобильного устройства Prenos z mobilného zariadenia Predvajanje iz mobilne naprave Пребацивање са мобилног уређаја Castar från en mobil enhet Inatuma kutoka kifaa cha mkononi மொபைல் சாதனத்திலிருந்து அனுப்புகிறது మొబైల్ పరికరం నుండి ప్రసారం చేయడం กำลังส่งจากมือถือ Mobil cihazdan yayınlanıyor Трансляція з мобільного пристрою Đang truyền từ thiết bị di động 正在从移动设备投射 正在投放行動裝置畫面
26
ready to cast State of connected receiver ለመስራት ዝግጁ جاهز للبث готово за предаване কাস্টের জন্য তৈরি preparat per transmetre Připraveno k vysílání din Chromecast er klar Startklar Όλα εντάξει ready to cast ready to cast listo para transmitir Listo para transmitir valmis ülekandeks آماده پخش valmiina lähetykseen handa nang mag-cast prêt à caster પ્રસારણ માટે તૈયાર कास्ट करने के लिए तैयार spreman za emitiranje küldésre kész siap untuk transmisi Pronto per trasmettere מוכן לשדר キャストの準備が完了しました ಬಿತ್ತರಿಸಲು ಸಿದ್ಧ 전송 준비가 완료되었습니다. Paruošta vaizduoti Ierīce gatava apraidei കാസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ് कास्ट करण्यासाठी सज्ज sedia untuk menyiarkan klaar om te casten Klar til å caste gotowy do działania pronto para transmitir pronto para transmitir pregătit pentru difuzare Всё готово к работе pripravené na prenos pripravljen na predvajanje спреман за емитовање Klar att casta iko tayari kutuma இயங்குவதற்கு தயார் ప్రసారానికి సిద్ధంగా ఉంది พร้อมที่จะส่ง yayına hazır готово до трансляції sẵn sàng truyền 准备投射 準備投放
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
A browser error has occurred.
Please hold the Shift key and click the Refresh button to try again.
Create a Mobile Website
View Site in Mobile | Classic
Share by: