אידישע וועלט פארומס

אנגעקניפט האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 2:16 pm

איר האט געדרוקט אן אומראליסטישע קנעפל...
דאס איז מער ווייניגער די מארקעט..

טשעירמאן האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 2:45 pm

כבין א פרעמדער צו ביידע צדדים.. אבער אין אן אנדערע אשכול רעדן זיך די גרעפיקער אפ אז די קאסטומערס דרייען א קאפ נישט קיין חילוק וויפיל ארבעט זיי לייגן אריין.. יעצט צו דיין ענין אפשר קען זיין אז די מארקעטער איז יא גערעכט? ער קומט אויף מיט א גאנצע מהלך, און דו אלטס קוסטומער קען זיך נאר אפרעדן און דרייען א קאפ?
כזאג נישט איך פרעג נאר
האקט

קנאפער ידען האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 2:41 pm

איך האב נישט קיין עכטע עקספיריענס מיט מארקעטערס, אבער שוין יא אפאר מאל געזען ווי מען ארבעט מיט מארקעטינג קאמפאניס און מען טוישט פיין ארום לויט פידבעק.

סאו דער שאלה פארוואס ביי דיר איז געווען אנדערש. איך וואלט געזאגט אז איינס פון די צוויי: אדער האסטו פשוט געצאלט פאר א קליינע סארט פראדזשעקט און נישט פאר א פול סקעיל מארקעטינג מאכרייקע. אדער האט דער ספעציפישער מארקעטער גארנישט ביי זיך אינהאוז נאר ער גיבט ארויס די ארבעט פאר אנדערע דעזיינערס, במילא איז אים שווער צו מאכן טוישונגען, משא"כ ביי א מארקעטינג קאמפאני וואס דער דעזיינער איז א חלק פון זיין טיעם.

ברוך ברייער האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 2:47 pm

קנאפער ידען האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 2:41 pm

איך האב נישט קיין עכטע עקספיריענס מיט מארקעטערס, אבער שוין יא אפאר מאל געזען ווי מען ארבעט מיט מארקעטינג קאמפאניס און מען טוישט פיין ארום לויט פידבעק.

סאו דער שאלה פארוואס ביי דיר איז געווען אנדערש. איך וואלט געזאגט אז איינס פון די צוויי: אדער האסטו פשוט געצאלט פאר א קליינע סארט פראדזשעקט און נישט פאר א פול סקעיל מארקעטינג מאכרייקע. אדער האט דער ספעציפישער מארקעטער גארנישט ביי זיך אינהאוז נאר ער גיבט ארויס די ארבעט פאר אנדערע דעזיינערס, במילא איז אים שווער צו מאכן טוישונגען, משא"כ ביי א מארקעטינג קאמפאני וואס דער דעזיינער איז א חלק פון זיין טיעם.

סא מען רעד יא פון איינער וואס האט אייגענע דעזיינער'ס - יא געצאלט פאר א פאל סקעיל !

ער מיר נאר פארנומען מסביר זיין אז ער האט געוויסט נאך פאר ער האט מיר עס געשיקט אז איך גיי עס ווילן טוישן ...
און נאכאלץ האלט ער אז עס איז מורדיג...
און ווען איך בעט עם פאר געוויסע טוישונגען שיקט ער מיר די זעלבע זאך נאר ווי עס ליגט אויף א ביל בארד וכלו .. ( אז עס זאל מיר כאפן...)
ער ווערט פארנומען עס קען נעמען 2 וואכן צו רעדן 5 מינוט אויפן טעלפאון ...

אבער פארגעס נישט ער שיקט invoice's ....

קול השופר האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 3:03 pm

ברוך ברייער האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 2:47 pm

קנאפער ידען האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 2:41 pm

איך האב נישט קיין עכטע עקספיריענס מיט מארקעטערס, אבער שוין יא אפאר מאל געזען ווי מען ארבעט מיט מארקעטינג קאמפאניס און מען טוישט פיין ארום לויט פידבעק.

סאו דער שאלה פארוואס ביי דיר איז געווען אנדערש. איך וואלט געזאגט אז איינס פון די צוויי: אדער האסטו פשוט געצאלט פאר א קליינע סארט פראדזשעקט און נישט פאר א פול סקעיל מארקעטינג מאכרייקע. אדער האט דער ספעציפישער מארקעטער גארנישט ביי זיך אינהאוז נאר ער גיבט ארויס די ארבעט פאר אנדערע דעזיינערס, במילא איז אים שווער צו מאכן טוישונגען, משא"כ ביי א מארקעטינג קאמפאני וואס דער דעזיינער איז א חלק פון זיין טיעם.

סא מען רעד יא פון איינער וואס האט אייגענע דעזיינער'ס - יא געצאלט פאר א פאל סקעיל !

ער מיר נאר פארנומען מסביר זיין אז ער האט געוויסט נאך פאר ער האט מיר עס געשיקט אז איך גיי עס ווילן טוישן ...
און נאכאלץ האלט ער אז עס איז מורדיג...
און ווען איך בעט עם פאר געוויסע טוישונגען שיקט ער מיר די זעלבע זאך נאר ווי עס ליגט אויף א ביל בארד וכלו .. ( אז עס זאל מיר כאפן...)
ער ווערט פארנומען עס קען נעמען 2 וואכן צו רעדן 5 מינוט אויפן טעלפאון ...

אבער פארגעס נישט ער שיקט invoice's ....

אקעי איך האב שוין אינעם עבר אסאך אסאך געארבעט מיט מארקעטערס, איך האב לעצטענס געהאט אן עקספיערענ'ס מיט PINEX אהרן שמואל האלד עפעס וואס איך האב נאך נישט געזען ביי קיין צווייטען, צים זאך, טרייט זיך אריין צי לייגן אין דיין טעיסט, ער מאכט איבער וויפיל מאל די ווילסט בקיצור ער מאכט אן ארבעט פאר ''דיר'' אין נישט פאר זיין ברענד וכו.. אין די פרייזען זענען זייער נארמאל בכלל נישט טייער, ער זאגט א צייט האט ער עס ביי יענע צייט, ממש אלע מעלות, זיין חידוש איז ער פארשטייט צי אלע סטייל'ס צי גלייך אין לויפט נישט אויף איין מהלך,
שוין גענוג געשריבן ..

בלאט פלעק האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 3:07 pm

וועלקאם!!!! דאס איז מארקעטינג קאמפעניס היינטיגע צייטן, אדער קומסטו אריין פאר א מיטינג און מען גייט איבער די מארקעטינג סטראטעגיע און מען מאכט אפ אז די נעקסטע פאר חדשים גייט מען ספענדן הונדרעט טויזנט דאלער אין מארקעטינג ווייל דאס גייט ברענגען די ריכטיגע רווחים (פאר וועם?) אויב ווילסטו איין קליינע זאך שלעפט מען ארום און נאכן משוגע מאכן הונדרעט מאל אז עס דארף שוין ארויסגיין גיבט מען שנעל עפעס א שיס ארויס נישט קיין נפק״מ שיין צו נישט, און דו באקומסט עס נאר נאך עס איז באצאלט און נאכדעם קען איך דיך נישט………

(אביסל מגזם געווען אבער נישט קיין סאך)

ראמאסוואמי האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 3:41 pm

עס זענען פארהאן 2 סטיל מארקעטינג קאמפאניס.

1. איינער וואס מאכט דיר א עד, סימפיל, קאסט נארמאל.
2. איינער וואס מאכט דיר א ברענד, פראדזשעקט, לייגט אריין נשמה, קאסט אסאך געלט.

ס'איז דא וואס דארפן פון די ערשטע סארט, און עס זענען דא וואס דארפן פון די צווייטע סארט.

א שטיקל משל פון קאמפאניס, מענגא גייט אריין אינעם ערשטן כלל, דארט אינעם צווייטן כלל.

אויב ביסטו איינער וואס דיין קאמפאני דארף בלויז די ערשטע סארט, א פשוט'ע עד, סתם סימפיל, און ביסט אריינגעפאלן מיט די צווייטע סארט שטעקט גאנץ ווארשיינליך דא די פראבלעם.

דארפסט פשוט זוכן איינער וואס איז גוט פאר דיין פראדוקט.

ודו''ק כי קצרתי הרבה.

ברוך ברייער האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 2:10 pm

א גוטן

ב''ה די היימישע וועלט פון מארקטינג איז שטארק צווואקסען און עס איז דא היינט א שיינע פאר קאמפני'ס !
אלע איינס ביי איינס מאכן א הערליכע דזשאב !

איך האב מיר לעצטענט'ס אפגעבריעט מיט איינע פון די קאמפני'ס ( איך זאג נישט וועלכע )

מיין פראבלעם איז אז יענער האט גענומען געלט פון מיר - נאך 2 חדשים ווארטן האט ער מיר געשיקט א פיינעל פראדזשעקט -
( זיין תירוץ פארוואס עס האט גענומען אזוי לאנג איז געווען אז ביי עם טוט מען אלעס אדורך מיט אסאך צייט... )

און ווען איך זאג אז איך האב עס נישט ליב איז ער נישט גרייט עס צו טוישן אפילו א טראפ !
נאר איך מיז עס ליב האבן און עס מיז בלייבן אזוי און ער איז מיר מסביר טויזענט מאל פארוואס ער פארשטייט בעסער....
ס'קומט מיר אפ א גהינום עם צו קאנעטעקטן... בקוצר א בעל גאווה קאמפני ...

איך וואלט געקענט ביישטיין צו הערן פון מענטשען וואס נוצן מארקטינג קאמפני'ס זייער עקספעריענ'ס

איך רעד נישט יעצט ווער עס מאכט שענער און ווער איז מער פערפעשנאל וכדומה ..

איך וויל פשוט וויסן אויב איינער האט גוטע / שלעכטע עקספעריענ'ס

איך וויל גיין צו א מארקטינג קאמפני וואס וויל זיך אפגעבן מיט מיינע פארלאנגען און וואס איז גרייט צו הערן מיין צד...
א מארקטינג קאמפני וואס מאכט א שנעלע שיינע דזשאב און איז נישט דא אויסצוליידגען מיין טאש...


ביטע נאר שרייבן אויב איר האט עקספירענס

שלאגמעך האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 4:55 pm

ברוך ברייער האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 2:10 pm

א גוטן

ב''ה די היימישע וועלט פון מארקטינג איז שטארק צווואקסען און עס איז דא היינט א שיינע פאר קאמפני'ס !
אלע איינס ביי איינס מאכן א הערליכע דזשאב !

איך האב מיר לעצטענט'ס אפגעבריעט מיט איינע פון די קאמפני'ס ( איך זאג נישט וועלכע )

מיין פראבלעם איז אז יענער האט גענומען געלט פון מיר - נאך 2 חדשים ווארטן האט ער מיר געשיקט א פיינעל פראדזשעקט -
( זיין תירוץ פארוואס עס האט גענומען אזוי לאנג איז געווען אז ביי עם טוט מען אלעס אדורך מיט אסאך צייט... )

און ווען איך זאג אז איך האב עס נישט ליב איז ער נישט גרייט עס צו טוישן אפילו א טראפ !
נאר איך מיז עס ליב האבן און עס מיז בלייבן אזוי און ער איז מיר מסביר טויזענט מאל פארוואס ער פארשטייט בעסער....
ס'קומט מיר אפ א גהינום עם צו קאנעטעקטן... בקוצר א בעל גאווה קאמפני ...

איך וואלט געקענט ביישטיין צו הערן פון מענטשען וואס נוצן מארקטינג קאמפני'ס זייער עקספעריענ'ס

איך רעד נישט יעצט ווער עס מאכט שענער און ווער איז מער פערפעשנאל וכדומה ..

איך וויל פשוט וויסן אויב איינער האט גוטע / שלעכטע עקספעריענ'ס

איך וויל גיין צו א מארקטינג קאמפני וואס וויל זיך אפגעבן מיט מיינע פארלאנגען און וואס איז גרייט צו הערן מיין צד...
א מארקטינג קאמפני וואס מאכט א שנעלע שיינע דזשאב און איז נישט דא אויסצוליידגען מיין טאש...


ביטע נאר שרייבן אויב איר האט עקספירענס

די געדרייטע שטיקל וואס די ווילסט צולייגן צו דיין לאגא איז שוין לאאאאנג נישט אין סטייל. דיין קאמפאני גייט נישט אויסקוקן פראפעשינעל.

ברוך ברייער האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 2:10 pm

א גוטן

ב''ה די היימישע וועלט פון מארקטינג איז שטארק צווואקסען און עס איז דא היינט א שיינע פאר קאמפני'ס !
אלע איינס ביי איינס מאכן א הערליכע דזשאב !

איך האב מיר לעצטענט'ס אפגעבריעט מיט איינע פון די קאמפני'ס ( איך זאג נישט וועלכע )

מיין פראבלעם איז אז יענער האט גענומען געלט פון מיר - נאך 2 חדשים ווארטן האט ער מיר געשיקט א פיינעל פראדזשעקט -
( זיין תירוץ פארוואס עס האט גענומען אזוי לאנג איז געווען אז ביי עם טוט מען אלעס אדורך מיט אסאך צייט... )

און ווען איך זאג אז איך האב עס נישט ליב איז ער נישט גרייט עס צו טוישן אפילו א טראפ !
נאר איך מיז עס ליב האבן און עס מיז בלייבן אזוי און ער איז מיר מסביר טויזענט מאל פארוואס ער פארשטייט בעסער....
ס'קומט מיר אפ א גהינום עם צו קאנעטעקטן... בקוצר א בעל גאווה קאמפני ...

איך וואלט געקענט ביישטיין צו הערן פון מענטשען וואס נוצן מארקטינג קאמפני'ס זייער עקספעריענ'ס

איך רעד נישט יעצט ווער עס מאכט שענער און ווער איז מער פערפעשנאל וכדומה ..

איך וויל פשוט וויסן אויב איינער האט גוטע / שלעכטע עקספעריענ'ס

איך וויל גיין צו א מארקטינג קאמפני וואס וויל זיך אפגעבן מיט מיינע פארלאנגען און וואס איז גרייט צו הערן מיין צד...
א מארקטינג קאמפני וואס מאכט א שנעלע שיינע דזשאב און איז נישט דא אויסצוליידגען מיין טאש...


ביטע נאר שרייבן אויב איר האט עקספירענס

שלאגמעך האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 4:55 pm

ברוך ברייער האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 2:10 pm

א גוטן

ב''ה די היימישע וועלט פון מארקטינג איז שטארק צווואקסען און עס איז דא היינט א שיינע פאר קאמפני'ס !
אלע איינס ביי איינס מאכן א הערליכע דזשאב !

איך האב מיר לעצטענט'ס אפגעבריעט מיט איינע פון די קאמפני'ס ( איך זאג נישט וועלכע )

מיין פראבלעם איז אז יענער האט גענומען געלט פון מיר - נאך 2 חדשים ווארטן האט ער מיר געשיקט א פיינעל פראדזשעקט -
( זיין תירוץ פארוואס עס האט גענומען אזוי לאנג איז געווען אז ביי עם טוט מען אלעס אדורך מיט אסאך צייט... )

און ווען איך זאג אז איך האב עס נישט ליב איז ער נישט גרייט עס צו טוישן אפילו א טראפ !
נאר איך מיז עס ליב האבן און עס מיז בלייבן אזוי און ער איז מיר מסביר טויזענט מאל פארוואס ער פארשטייט בעסער....
ס'קומט מיר אפ א גהינום עם צו קאנעטעקטן... בקוצר א בעל גאווה קאמפני ...

איך וואלט געקענט ביישטיין צו הערן פון מענטשען וואס נוצן מארקטינג קאמפני'ס זייער עקספעריענ'ס

איך רעד נישט יעצט ווער עס מאכט שענער און ווער איז מער פערפעשנאל וכדומה ..

איך וויל פשוט וויסן אויב איינער האט גוטע / שלעכטע עקספעריענ'ס

איך וויל גיין צו א מארקטינג קאמפני וואס וויל זיך אפגעבן מיט מיינע פארלאנגען און וואס איז גרייט צו הערן מיין צד...
א מארקטינג קאמפני וואס מאכט א שנעלע שיינע דזשאב און איז נישט דא אויסצוליידגען מיין טאש...


ביטע נאר שרייבן אויב איר האט עקספירענס

די געדרייטע שטיקל וואס די ווילסט צולייגן צו דיין לאגא איז שוין לאאאאנג נישט אין סטייל. דיין קאמפאני גייט נישט אויסקוקן פראפעשינעל.

צוויי גילדען האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 5:01 pm

שלאגמעך האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 4:55 pm

ברוך ברייער האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 2:10 pm

א גוטן

ב''ה די היימישע וועלט פון מארקטינג איז שטארק צווואקסען און עס איז דא היינט א שיינע פאר קאמפני'ס !
אלע איינס ביי איינס מאכן א הערליכע דזשאב !

איך האב מיר לעצטענט'ס אפגעבריעט מיט איינע פון די קאמפני'ס ( איך זאג נישט וועלכע )

מיין פראבלעם איז אז יענער האט גענומען געלט פון מיר - נאך 2 חדשים ווארטן האט ער מיר געשיקט א פיינעל פראדזשעקט -
( זיין תירוץ פארוואס עס האט גענומען אזוי לאנג איז געווען אז ביי עם טוט מען אלעס אדורך מיט אסאך צייט... )

און ווען איך זאג אז איך האב עס נישט ליב איז ער נישט גרייט עס צו טוישן אפילו א טראפ !
נאר איך מיז עס ליב האבן און עס מיז בלייבן אזוי און ער איז מיר מסביר טויזענט מאל פארוואס ער פארשטייט בעסער....
ס'קומט מיר אפ א גהינום עם צו קאנעטעקטן... בקוצר א בעל גאווה קאמפני ...

איך וואלט געקענט ביישטיין צו הערן פון מענטשען וואס נוצן מארקטינג קאמפני'ס זייער עקספעריענ'ס

איך רעד נישט יעצט ווער עס מאכט שענער און ווער איז מער פערפעשנאל וכדומה ..

איך וויל פשוט וויסן אויב איינער האט גוטע / שלעכטע עקספעריענ'ס

איך וויל גיין צו א מארקטינג קאמפני וואס וויל זיך אפגעבן מיט מיינע פארלאנגען און וואס איז גרייט צו הערן מיין צד...
א מארקטינג קאמפני וואס מאכט א שנעלע שיינע דזשאב און איז נישט דא אויסצוליידגען מיין טאש...


ביטע נאר שרייבן אויב איר האט עקספירענס

די געדרייטע שטיקל וואס די ווילסט צולייגן צו דיין לאגא איז שוין לאאאאנג נישט אין סטייל. דיין קאמפאני גייט נישט אויסקוקן פראפעשינעל.

נישט קיין תירוץ פארוואס ס'נעמט ענק אזוי לאנג און פארוואס עטץ זענטס נישט מסכים זיך צו בייגן צום קאסטומאר נאך וואס ער עקשנט זיך..

שלאגמעך האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 5:10 pm

צוויי גילדען האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 5:01 pm

שלאגמעך האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 4:55 pm

ברוך ברייער האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 2:10 pm

א גוטן

ב''ה די היימישע וועלט פון מארקטינג איז שטארק צווואקסען און עס איז דא היינט א שיינע פאר קאמפני'ס !
אלע איינס ביי איינס מאכן א הערליכע דזשאב !

איך האב מיר לעצטענט'ס אפגעבריעט מיט איינע פון די קאמפני'ס ( איך זאג נישט וועלכע )

מיין פראבלעם איז אז יענער האט גענומען געלט פון מיר - נאך 2 חדשים ווארטן האט ער מיר געשיקט א פיינעל פראדזשעקט -
( זיין תירוץ פארוואס עס האט גענומען אזוי לאנג איז געווען אז ביי עם טוט מען אלעס אדורך מיט אסאך צייט... )

און ווען איך זאג אז איך האב עס נישט ליב איז ער נישט גרייט עס צו טוישן אפילו א טראפ !
נאר איך מיז עס ליב האבן און עס מיז בלייבן אזוי און ער איז מיר מסביר טויזענט מאל פארוואס ער פארשטייט בעסער....
ס'קומט מיר אפ א גהינום עם צו קאנעטעקטן... בקוצר א בעל גאווה קאמפני ...

איך וואלט געקענט ביישטיין צו הערן פון מענטשען וואס נוצן מארקטינג קאמפני'ס זייער עקספעריענ'ס

איך רעד נישט יעצט ווער עס מאכט שענער און ווער איז מער פערפעשנאל וכדומה ..

איך וויל פשוט וויסן אויב איינער האט גוטע / שלעכטע עקספעריענ'ס

איך וויל גיין צו א מארקטינג קאמפני וואס וויל זיך אפגעבן מיט מיינע פארלאנגען און וואס איז גרייט צו הערן מיין צד...
א מארקטינג קאמפני וואס מאכט א שנעלע שיינע דזשאב און איז נישט דא אויסצוליידגען מיין טאש...


ביטע נאר שרייבן אויב איר האט עקספירענס

די געדרייטע שטיקל וואס די ווילסט צולייגן צו דיין לאגא איז שוין לאאאאנג נישט אין סטייל. דיין קאמפאני גייט נישט אויסקוקן פראפעשינעל.

נישט קיין תירוץ פארוואס ס'נעמט ענק אזוי לאנג און פארוואס עטץ זענטס נישט מסכים זיך צו בייגן צום קאסטומאר נאך וואס ער עקשנט זיך..

נעמט מיך בכלל נישט לאנג..
איך טויש עס גערן..

איך האלט פשוט ער זאל עס נישט טון

ראמאסוואמי האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 5:32 pm

א נקודה למחשבה.

אויב עפנסטו א קאמפאני וואס פארקויפט שיך בענדלעך מוז בכלל נישט זיין אז דו פארשטייסט צו מארקעטינג.

אין די אידישע מארקעטינג וועלט האבן די מארקעטינג פירמעס זייער א קליינע מאכט, קאסטאמערס רעדן זיך איין אז זיי פארשטייען בעסער..

אויב טראסטו נישט קיין מארקעטער, גיי נישט צו אים! דו טוסט אים נישט קיין טובה! גיי מאך עס אויף פייווער אדער ביי איינע פון די אידישע עד קאמפאניס.

ברוך ברייער האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 5:37 pm

ראמאסוואמי האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 5:32 pm

א נקודה למחשבה.

אויב עפנסטו א קאמפאני וואס פארקויפט שיך בענדלעך מוז בכלל נישט זיין אז דו פארשטייסט צו מארקעטינג.

אין די אידישע מארקעטינג וועלט האבן די מארקעטינג פירמעס זייער א קליינע מאכט, קאסטאמערס רעדן זיך איין אז זיי פארשטייען בעסער..

אויב טראסטו נישט קיין מארקעטער, גיי נישט צו אים! דו טוסט אים נישט קיין טובה! גיי מאך עס אויף פייווער אדער ביי איינע פון די אידישע עד קאמפאניס.

איר האט זיך שוין אמאל באנוצט מיט א מארקטינג קאמפני ?
פארמאגט איר א אייגענע ביזנעס ?

ברוך ברייער האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 21, 2023 5:29 pm

איינער וואס איז נישט געווען אויף די זייט פון די קוסטמער זאל ביטע נישט שרייבן דא !

אלע מארקטער'ס קענען עפנען א אייגענע אשכול !