די אחראים: יאנאש , אחראי , געלעגער
נישט ממש ווי אלע.
יעדע לאנד האט זיינע געזעצען, צב"ש, אמעריקע לאזט דיר האבן וויפיל פאספארטן דו ווילסט אבער דאכצעך אריין אויף אמעריקע מוזטו ניצן דיין אמעריקאנער פאס.ליבי ובשרי האט געשריבן: ↑ פרייטאג יולי 07, 2023 2:40 amעס איז כשר ארומצופארן מיט צווי פאספארטן? נוצן די us דא און די eu דארט?
איך האב געפרעגט וויאזוי עס גייט צו ביים אריינגיין אין א לאנד צו דארף ווייזן אלע וואס מהאט אויף זיך.מאטל שניידער האט געשריבן: ↑ פרייטאג יולי 07, 2023 8:51 amיעדע לאנד האט זיינע געזעצען, צב"ש, אמעריקע לאזט דיר האבן וויפיל פאספארטן דו ווילסט אבער דאכצעך אריין אויף אמעריקע מוזטו ניצן דיין אמעריקאנער פאס.ליבי ובשרי האט געשריבן: ↑ פרייטאג יולי 07, 2023 2:40 amעס איז כשר ארומצופארן מיט צווי פאספארטן? נוצן די us דא און די eu דארט?
עסטרייך וועט אנולירן דיין סיטיזענשיפ טאמער ווערסטו א סיטיזען פון נאך א לאנד (נאכ'ן ווערן אן עסטרייכישער)
נייןליבי ובשרי האט געשריבן: ↑ פרייטאג יולי 07, 2023 9:56 amאיך האב געפרעגט וויאזוי עס גייט צו ביים אריינגיין אין א לאנד צו דארף ווייזן אלע וואס מהאט אויף זיך.מאטל שניידער האט געשריבן: ↑ פרייטאג יולי 07, 2023 8:51 amיעדע לאנד האט זיינע געזעצען, צב"ש, אמעריקע לאזט דיר האבן וויפיל פאספארטן דו ווילסט אבער דאכצעך אריין אויף אמעריקע מוזטו ניצן דיין אמעריקאנער פאס.ליבי ובשרי האט געשריבן: ↑ פרייטאג יולי 07, 2023 2:40 amעס איז כשר ארומצופארן מיט צווי פאספארטן? נוצן די us דא און די eu דארט?
עסטרייך וועט אנולירן דיין סיטיזענשיפ טאמער ווערסטו א סיטיזען פון נאך א לאנד (נאכ'ן ווערן אן עסטרייכישער)
שטאטס מבין האט געשריבן: ↑ פרייטאג פעברואר 16, 2024 1:59 amאיך וואלט זיך געוואלט יאגן, איך האב נאר נישט קיין צייט... (בשם החת"ס)
Wowמאטל שניידער האט געשריבן: ↑ פרייטאג דעצעמבער 29, 2023 3:10 pmפאר די וואס שטאמען פון עסטרייך איז רעלאטיוו גרינג צו באקומען בירגערשאפט
איך האב מיר געאימעלט מיט מיין לאקאלע קאנסולאט זיי זענען געווען זייער העפליך.
דו דארפסט פשוט אנהויבן דעם דיאלאג זיי וועלן בייהילפיג זיין צו עס ענדיגן
Your local Austrian diplomatic representation (Austrian Embassy or Consulate General) will be glad to provide you with the best possible support and advice when filing your declaration abroad. You do not need to engage a lawyer in order to file your declaration or to provide assistance in the procedure.
שטאטס מבין האט געשריבן: ↑ פרייטאג פעברואר 16, 2024 1:59 amאיך וואלט זיך געוואלט יאגן, איך האב נאר נישט קיין צייט... (בשם החת"ס)
זיי האָבן א פראצעדור וואס הייסטמסתמא האט געשריבן: ↑ פרייטאג דעצעמבער 29, 2023 3:45 pmWowמאטל שניידער האט געשריבן: ↑ פרייטאג דעצעמבער 29, 2023 3:10 pmפאר די וואס שטאמען פון עסטרייך איז רעלאטיוו גרינג צו באקומען בירגערשאפט
איך האב מיר געאימעלט מיט מיין לאקאלע קאנסולאט זיי זענען געווען זייער העפליך.
דו דארפסט פשוט אנהויבן דעם דיאלאג זיי וועלן בייהילפיג זיין צו עס ענדיגן
Your local Austrian diplomatic representation (Austrian Embassy or Consulate General) will be glad to provide you with the best possible support and advice when filing your declaration abroad. You do not need to engage a lawyer in order to file your declaration or to provide assistance in the procedure.
מדארף סקענען אליינס די פאפירן? אדער איז גענוג עס אראפצוברענגען צום קאנסולאט?
דארף איך אליינס ערלעדיגן די בעקגראונד טשעק אדער זיי טוען עס?
דארף איך באשטעטיגן יעדע פאפיר אלץ קראנט אדער זיי גלייבן מיר? טראסטן זיי די אויסלענדישע דאקומענטן ווי בירט און מערידזש דאקומענטס? אויב נישט וויאזוי באשטעטיגט מען עס?
למעשה א האלאקאוסט אייניקל מעג האלטן זיין פריערדיגע אמעריקאנער פאס אבער מטאר נישט גיין פאר א פרישע סיטיזענשיפ. א פשוטער עסטרייכער בירגער איז נישט ערלויבט בכלל צו האבן דועל (דאפלטע) סיסטיזענשיפ.מאטל שניידער האט געשריבן: ↑ פרייטאג יולי 07, 2023 8:51 amיעדע לאנד האט זיינע געזעצען, צב"ש, אמעריקע לאזט דיר האבן וויפיל פאספארטן דו ווילסט אבער דאכצעך אריין אויף אמעריקע מוזטו ניצן דיין אמעריקאנער פאס.ליבי ובשרי האט געשריבן: ↑ פרייטאג יולי 07, 2023 2:40 amעס איז כשר ארומצופארן מיט צווי פאספארטן? נוצן די us דא און די eu דארט?
עסטרייך וועט אנולירן דיין סיטיזענשיפ טאמער ווערסטו א סיטיזען פון נאך א לאנד (נאכ'ן ווערן אן עסטרייכישער)
שטאטס מבין האט געשריבן: ↑ פרייטאג פעברואר 16, 2024 1:59 amאיך וואלט זיך געוואלט יאגן, איך האב נאר נישט קיין צייט... (בשם החת"ס)
Dear Mr. ........
The Austrian Consulate General in New York received the information you provided in the questionnaire relating to Article 58c of the Austrian Citizenship Act. Before reaching out to us, we kindly ask you to carefully read the FAQs and the information on our website as most answers to general questions can either be found there or in the information below.
Before submitting your declaration and supporting documents to the Austrian Consulate General in New York please collect all necessary documents. Your declaration and the supporting documents will then be forwarded to the competent authority in Austria for processing. The Austrian Consulate General is not allowed to make any pre-evaluation regarding the outcome of your declaration.
Documents required:
Documents in regards to the declarant(s):
Please note that all documents relating to you and – if applicable – to your child/children must be submitted as originals. Photocopies or scans cannot be accepted.
• Signed declaration form (the pdf was automatically generated when you completed the questionnaire)
• One recent passport photo
• Valid passport(s) (if you hold multiple citizenships, you need to present at least one valid passport)
• Birth certificate with apostille
Please provide a long version containing the names of parents. POB must be city/town/township. The county is not sufficient.
• Recent (no older than eight months) FBI “Identity History Summary Checks” with apostille (for every declarant 14 years or older)
• Marriage certificate and divorce decree with apostille (only necessary if your last name has changed)
• If your declaration includes minor children: please include a copy of your marriage certificate/partnership certificate/court decision about guardianship etc. (whatever is applicable in your case) and passport or photo ID of the other legal guardian. Please have the other legal guardian sign the supplement for minors (addendum to the declaration form) as well.
• Proof of residence (utility bill etc.)
Translations by a court certified translator are needed if your document is neither in German nor English.
FBI “Identity History Summary Checks” (criminal background check) and apostilles:
Please follow this link to the official FBI website: https://www.fbi.gov/services/cjis/ident ... ary-checks
Please follow their instructions and either apply electronically (the following USPS offices can do the fingerprint scan: https://www.edo.cjis.gov/#/org/USPS ) or contact a local office providing live fingerprint scan service (e.g. UPS, FedEx or local Police Department).
The apostille for the FBI background check must be obtained from the US Department of State in Washington, D.C. Please follow the instructions on their webpage and send the FBI background check along with the fee and Form DS-4194 to the Department of State in Washington DC.
All civil status certificates (such as birth certificates, marriage certificates, divorce decrees, etc.) issued outside of the EU/EEA (European Economic Area) must have an apostille from the competent authority in the issuing country to be recognized as a legitimate document in Austria. For competent authorities for US documents please refer to this detailed list of authorities.
Documents proving your direct descent from the ancestor you are basing your declaration on may include:
Birth certificates stating the parents’ names for every generation from the persecuted ancestor to the declarant
Marriage certificates
Acknowledgement of paternity or judicial declaration of paternity when born out of wedlock
Adoption papers, court documents or surrogacy agreements
If there has been a name change, additional documents may be necessary, including:
marriage certificates
court documents regarding name declaration/name determination
divorce/dissolution of a partnership
naturalization documents
Photocopies/scans are sufficient. No apostilles are needed!
Translations by a court certified translator are needed if your document is neither in German nor English.
Photocopies/scans are sufficient. No apostilles are needed!
Translations by a court certified translator are needed if your document is neither in German nor English.
Documents in regards to your persecuted ancestor (legal definition can be found here) concerning:
evidence of former possession of either Austrian citizenship or of the citizenship of a successor state of the former Austro-Hungarian Monarchy of your persecuted ancestor or evidence of his/her statelessness,
a principal residence within the borders of today’s Republic of Austria (or for former Austrian citizens: in certain cases abroad between January 30, 1933 and May 9, 1945),
the persecution your ancestor suffered or had reason to fear from organs of the NSDAP (National Socialist German Workers’ Party) or authorities of the Third Reich
(if applicable) leaving Austria before May 15, 1955
(if applicable) the marriage through which your ancestor lost his/her Austrian citizenship.
In general, no documents would be required if your ancestor was deported abroad or died as a result of his/her persecution.
Examples of relevant documents are:
Birth certificate
Passport, certificate of citizenship (“Staatsbürgerschaftsnachweis”) from Austria or a successor state of the former Austro-Hungarian Monarchy, proof of statelessness/alien’s passport, municipal citizenship certificate (“Heimatschein”)
registration (“Meldezettel”), confirmation by a refugee camp, etc.
documents that indicate the date of the departure from Austria, including supporting documentation/evidence which your persecuted ancestor received abroad, like an entry form, or a residence registration form, proof of military service, university enrollment certificate, etc.
Opferausweis (Austrian Victim’s I.D.), Austrian pension payments, documents from the National Fund of the Republic of Austria for Victims of National Socialism or the General Settlement Fund for Victims of National Socialism
decisions of Austrian authorities in case your ancestor already regained his/her citizenship (“Feststellungsbescheid”, “Wiedererwerb der Staatsbürgerschaft”)
Photocopies/scans are sufficient. No apostilles are needed!
Translations by a court certified translator are needed if your document is neither in German nor English.
We are aware that you may not have access to some/any of the documents named above. In this case, the competent state government (mainly Vienna) will conduct research in the various archives to locate any available documentation.
Submitting your declaration:
We encourage you to use mail or a courier service for submissions. Please note that only our scans of your documents will be forwarded to the authorities in Austria. Please enclose a pre-paid, self-addressed return label/envelope (e.g. FedEx), so that we can return the originals to you as soon as possible.
Please mail documents to:
Austrian Consulate General
31 East 69th Street
New York, 10021 NY, USA
If you prefer to submit your documents in person, please contact me to arrange an appointment (Mo, Tue, Th, Fr 2pm-4pm). Your originals will be returned to you at the end of your appointment.
Kind regards,
Austrian Consulate General New York
Roman Kilisek (M.A.)
Consular Officer
+1 212 737 6400-22
31 East 69th Street, New York, NY 10021, USA
[email protected]
www.austria-ny.org
שטאטס מבין האט געשריבן: ↑ פרייטאג פעברואר 16, 2024 1:59 amאיך וואלט זיך געוואלט יאגן, איך האב נאר נישט קיין צייט... (בשם החת"ס)
כפארשטיי פון די אימעיל אז די אפסטיל פראצעדור איז נאר נוגע פאר מיין בירט סערטיפיקעט און fbi רעקארדס, דהיינו ”מיינע” דאקומענטן אבער די דאקומענטן מיך צו קאנעקטן ביז מיין עלטער זיידע דארף נישט קיין אפאסטיל. איז דאס געווען דיין עקספיריענס אויכעט?מאטל שניידער האט געשריבן: ↑ מוצ"ש דעצעמבער 30, 2023 9:14 pmאפּאסטיל איז א פראצעדור, קענסט שוין אנהויבן
שטאטס מבין האט געשריבן: ↑ פרייטאג פעברואר 16, 2024 1:59 amאיך וואלט זיך געוואלט יאגן, איך האב נאר נישט קיין צייט... (בשם החת"ס)
ריכטיג.מסתמא האט געשריבן: ↑ מוצ"ש דעצעמבער 30, 2023 9:36 pmכפארשטיי פון די אימעיל אז די אפסטיל פראצעדור איז נאר נוגע פאר מיין בירט סערטיפיקעט און fbi רעקארדס, דהיינו ”מיינע” דאקומענטן אבער די דאקומענטן מיך צו קאנעקטן ביז מיין עלטער זיידע דארף נישט קיין אפאסטיל. איז דאס געווען דיין עקספיריענס אויכעט?מאטל שניידער האט געשריבן: ↑ מוצ"ש דעצעמבער 30, 2023 9:14 pmאפּאסטיל איז א פראצעדור, קענסט שוין אנהויבן
די אנדערע דאקומענטן איז גענוג א בילד/סקען אדער זיי ווילן אויכעט זעהן די ארגינעלע?מאטל שניידער האט געשריבן: ↑ מוצ"ש דעצעמבער 30, 2023 9:42 pmריכטיג.מסתמא האט געשריבן: ↑ מוצ"ש דעצעמבער 30, 2023 9:36 pmכפארשטיי פון די אימעיל אז די אפסטיל פראצעדור איז נאר נוגע פאר מיין בירט סערטיפיקעט און fbi רעקארדס, דהיינו ”מיינע” דאקומענטן אבער די דאקומענטן מיך צו קאנעקטן ביז מיין עלטער זיידע דארף נישט קיין אפאסטיל. איז דאס געווען דיין עקספיריענס אויכעט?מאטל שניידער האט געשריבן: ↑ מוצ"ש דעצעמבער 30, 2023 9:14 pmאפּאסטיל איז א פראצעדור, קענסט שוין אנהויבן
כ'האב עס נאר געדארפט פאר מיין אייגענע געבורט'ס שיין.
געדארפט באשטעלן א נייע סערטיפיקאט פון ניו יארק סיטי, און אנזאגן אז עס איז פאר אפּאסטיל. ווארטן ביז איך באקום עס און ווידער עס אריינשיקן קיין אלבאני פאר די פאקטישע אפּאסטיל.
דאס דויערט א וויילע
שטאטס מבין האט געשריבן: ↑ פרייטאג פעברואר 16, 2024 1:59 amאיך וואלט זיך געוואלט יאגן, איך האב נאר נישט קיין צייט... (בשם החת"ס)
פון דיר און פון די קינדער מוז אלעס זיין אריגענעלעמסתמא האט געשריבן: ↑ מוצ"ש דעצעמבער 30, 2023 9:57 pmדי אנדערע דאקומענטן איז גענוג א בילד/סקען אדער זיי ווילן אויכעט זעהן די ארגינעלע?מאטל שניידער האט געשריבן: ↑ מוצ"ש דעצעמבער 30, 2023 9:42 pmריכטיג.מסתמא האט געשריבן: ↑ מוצ"ש דעצעמבער 30, 2023 9:36 pmכפארשטיי פון די אימעיל אז די אפסטיל פראצעדור איז נאר נוגע פאר מיין בירט סערטיפיקעט און fbi רעקארדס, דהיינו ”מיינע” דאקומענטן אבער די דאקומענטן מיך צו קאנעקטן ביז מיין עלטער זיידע דארף נישט קיין אפאסטיל. איז דאס געווען דיין עקספיריענס אויכעט?מאטל שניידער האט געשריבן: ↑ מוצ"ש דעצעמבער 30, 2023 9:14 pmאפּאסטיל איז א פראצעדור, קענסט שוין אנהויבן
כ'האב עס נאר געדארפט פאר מיין אייגענע געבורט'ס שיין.
געדארפט באשטעלן א נייע סערטיפיקאט פון ניו יארק סיטי, און אנזאגן אז עס איז פאר אפּאסטיל. ווארטן ביז איך באקום עס און ווידער עס אריינשיקן קיין אלבאני פאר די פאקטישע אפּאסטיל.
דאס דויערט א וויילע
כרעד פון די דורות ארויףמאטל שניידער האט געשריבן: ↑ מוצ"ש דעצעמבער 30, 2023 10:04 pmפון דיר און פון די קינדער מוז אלעס זיין אריגענעלעמסתמא האט געשריבן: ↑ מוצ"ש דעצעמבער 30, 2023 9:57 pmדי אנדערע דאקומענטן איז גענוג א בילד/סקען אדער זיי ווילן אויכעט זעהן די ארגינעלע?מאטל שניידער האט געשריבן: ↑ מוצ"ש דעצעמבער 30, 2023 9:42 pmריכטיג.מסתמא האט געשריבן: ↑ מוצ"ש דעצעמבער 30, 2023 9:36 pmכפארשטיי פון די אימעיל אז די אפסטיל פראצעדור איז נאר נוגע פאר מיין בירט סערטיפיקעט און fbi רעקארדס, דהיינו ”מיינע” דאקומענטן אבער די דאקומענטן מיך צו קאנעקטן ביז מיין עלטער זיידע דארף נישט קיין אפאסטיל. איז דאס געווען דיין עקספיריענס אויכעט?מאטל שניידער האט געשריבן: ↑ מוצ"ש דעצעמבער 30, 2023 9:14 pmאפּאסטיל איז א פראצעדור, קענסט שוין אנהויבן
כ'האב עס נאר געדארפט פאר מיין אייגענע געבורט'ס שיין.
געדארפט באשטעלן א נייע סערטיפיקאט פון ניו יארק סיטי, און אנזאגן אז עס איז פאר אפּאסטיל. ווארטן ביז איך באקום עס און ווידער עס אריינשיקן קיין אלבאני פאר די פאקטישע אפּאסטיל.
דאס דויערט א וויילע
שטאטס מבין האט געשריבן: ↑ פרייטאג פעברואר 16, 2024 1:59 amאיך וואלט זיך געוואלט יאגן, איך האב נאר נישט קיין צייט... (בשם החת"ס)
