נאך אלעם זענען מייקראסאפט און עפעל צוויי באזונדערע קאמפאניס, און כאטש עס איז דא 'מייקראסאפט אפיס פאר מעק' איז עס אינגאנצן אנדערש ווי די ארגינעלע (טאקע שענער, אבער מיט עטוואס ווייניגער אפציעס) איינע פון די עיקר פראבלעמען איז אז סאפארט נישט געהעריג קיין מידל איסטערן שפראכן. על אף זיי שרייבן אז עס פארמאגט היברו, איז עס נישט געהעריג רעכט צו לינקס, און עס זעט נישט אויס אז ס'וועט אזוי שנעל זיין. זעה דא
דאס איז וואס זיי שרייבן:
However, Mac language blogers complain that there’s still no right-to-left (RTL) Unicode support.
ווייטער שרייבן זיי:
However, Paquin said there will not be “full right-to-left support” for languages such as Arabic and Hebrew.
This news was a big disappointment to Joe Weaks at Mac Bibliblog. According to a recent post by Weaks, Microsoft’s excuse is that Mac OS X’s Unicode APIs aren’t up to the task and he quotes from what appears to be a Mac BU document :
איך פאר מיר נוץ כמעט נישט קיין מייקראסאפט פראגרעמס. אבער א גוטע אלטארנאטיוו וואלט געווען טעקסט עדיט (Text Edit), אדער פעידזעס (Pages).
דאס איז וואס זיי שרייבן:
However, Mac language blogers complain that there’s still no right-to-left (RTL) Unicode support.
ווייטער שרייבן זיי:
However, Paquin said there will not be “full right-to-left support” for languages such as Arabic and Hebrew.
This news was a big disappointment to Joe Weaks at Mac Bibliblog. According to a recent post by Weaks, Microsoft’s excuse is that Mac OS X’s Unicode APIs aren’t up to the task and he quotes from what appears to be a Mac BU document :
איך פאר מיר נוץ כמעט נישט קיין מייקראסאפט פראגרעמס. אבער א גוטע אלטארנאטיוו וואלט געווען טעקסט עדיט (Text Edit), אדער פעידזעס (Pages).
ביים דורכפאלן דריי מאל דערלייגט מען ווייניגער ווי ביים פרובירן קיין מאל.
