אידישע וועלט פארומס

אפענע וועלט האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג מאי 02, 2024 1:17 pm

פאנטאזיע פליער האט געשריבן: ↑ מאנטאג פעברואר 05, 2024 7:26 pm

באקאנטער לובלינער אוצר הספרים
איז נישט פארברענט געווארן דורך די נאציס

לובלינער אוצר הספרים.jpg

לובלין - שוין פון קינדווייז אן ווייסט מען איבער די גרויסע פייער וואס די נאציס האבן אונטערגעצינדן אינדרויסן פון ישיבת חכמי לובלין און פארברענט אלע ספרים פון די ריזן בית עקד ספרים פון ישיבת חכמי לובלין. א לאקאלער פארשער האט זיך אריינגעלייגט אויסצופארשן די געשיכטע און לויט זיין אויספיר האט דער גאנצע פארברענען ספרים מעשה אין לובלין קיינמאל פאסירט, ער ווייזט אהן צו א באריכט פון די רוסישע ארמיי ביים באפרייען לובלין אין יאר 1944 למספרם וואס גיבט אהן אז די אוצר הספרים איז נאך אין איר אריגינעלע פלאץ, די לעצטע פאר יאר איז ער נאכגעגאנגען ספרים פון די באקאנטע אוצר וואס געפונען זיך איבער די וועלט און דאקומענטירט 850 ספרים וואס פארמאגן די סטעמפל פון די אוצר. לויט ווי ער זאגט זענען די געשאצטע 15,000 ביז 40,000 ספרים וואס האבן זיך געפונען אינעם אוצר אויסגעשפרייט געווארן אין די יארן פונעם קריג און אין די יארן דערנאך צו פריוואטע קאלעקציעס און א מערהייט דערפון זענען פארלוירן געגאנגען.

הגע העצמך, אויב האט מען יארן געגלייבט אז עס איז פארברענט און יעצט ווערט מען געוואויר אז נישט, קען דאך פונקט אזוי זיין מ'זאל יארן זאגן ס'איז פארלוירן און נאכדעם געוואויר ווערן אז ס'איז דא.

מען זעהט דאך כסדר ספרים פון ישיבת חכמי לובלין אפשר איז א חלק פארברענט געווארען

@הארזים איז דא ערגעץ אויף'ן געוועב ווי מען קען ליינען די בריווען? זען א קלארערע בילד?

ראובן איש מהעם האט געשריבן: ↑ מיטוואך מאי 08, 2024 11:22 am

@הארזים איז דא ערגעץ אויף'ן געוועב ווי מען קען ליינען די בריווען? זען א קלארערע בילד?

אלע בריווען קלאר, און איבערגעשריבן אויף ענגליש.

https://teatrnn.pl/wystawy/korespondenc ... ej-lublin/

מען בעהט זיך איין פאר א בחור ער זאל באקומען א נתקבל, און אויב מען נעמט אים נישט אהן וועט ער גיין לאיבוד...

הארזים האט געשריבן: ↑ מיטוואך מאי 08, 2024 12:04 pm

ראובן איש מהעם האט געשריבן: ↑ מיטוואך מאי 08, 2024 11:22 am

@הארזים איז דא ערגעץ אויף'ן געוועב ווי מען קען ליינען די בריווען? זען א קלארערע בילד?

אלע בריווען קלאר, און איבערגעשריבן אויף ענגליש.

https://teatrnn.pl/wystawy/korespondenc ... ej-lublin/

א גרויסן ייש"כ!

הארזים האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג מאי 02, 2024 1:33 pm

אויסגעשטעלט אינעם היכל הישיבה.

נאך דא היינט דארט אן ארון הקודש מיט א פרוכת?
עפעס האב איך געליינט אז דאס גאנצע פלאץ איז היינט ליידער אין גוי'אישע הענט.

to be continued האט געשריבן: ↑ מיטוואך מאי 08, 2024 2:16 pm

הארזים האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג מאי 02, 2024 1:33 pm

אויסגעשטעלט אינעם היכל הישיבה.

נאך דא היינט דארט אן ארון הקודש מיט א פרוכת?
עפעס האב איך געליינט אז דאס גאנצע פלאץ איז היינט ליידער אין גוי'אישע הענט.

די פלאץ איז א האטעל, די חלק הביהמ"ד איז א מעזיאום, די מקוה איז אין באנוץ וכו'.

ווען איך בין דארט געווען איז דארט געווען א שטיקל שולע פאר אחב"י פליטי אוקריינא.

__
קוק צוריק אינעם אשכול.

הארזים האט געשריבן: ↑ מיטוואך מאי 08, 2024 12:14 pm

מען בעהט זיך איין פאר א בחור ער זאל באקומען א נתקבל, און אויב מען נעמט אים נישט אהן וועט ער גיין לאיבוד...

יעצט דארט געווען אין איבערגעשלאפן א נאכט אין די האטעל איך וואונדער זיך וואס האט מען גענוצט אזא גרויסע געביידע אויב די בית המדרש איז אזוי קליין עס פיט נישט אריין צופיל מענטשן אין די בית המדרש

dovidal האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג מאי 02, 2024 2:35 pm

אפענע וועלט האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג מאי 02, 2024 1:17 pm

פאנטאזיע פליער האט געשריבן: ↑ מאנטאג פעברואר 05, 2024 7:26 pm

באקאנטער לובלינער אוצר הספרים
איז נישט פארברענט געווארן דורך די נאציס

לובלינער אוצר הספרים.jpg

לובלין - שוין פון קינדווייז אן ווייסט מען איבער די גרויסע פייער וואס די נאציס האבן אונטערגעצינדן אינדרויסן פון ישיבת חכמי לובלין און פארברענט אלע ספרים פון די ריזן בית עקד ספרים פון ישיבת חכמי לובלין. א לאקאלער פארשער האט זיך אריינגעלייגט אויסצופארשן די געשיכטע און לויט זיין אויספיר האט דער גאנצע פארברענען ספרים מעשה אין לובלין קיינמאל פאסירט, ער ווייזט אהן צו א באריכט פון די רוסישע ארמיי ביים באפרייען לובלין אין יאר 1944 למספרם וואס גיבט אהן אז די אוצר הספרים איז נאך אין איר אריגינעלע פלאץ, די לעצטע פאר יאר איז ער נאכגעגאנגען ספרים פון די באקאנטע אוצר וואס געפונען זיך איבער די וועלט און דאקומענטירט 850 ספרים וואס פארמאגן די סטעמפל פון די אוצר. לויט ווי ער זאגט זענען די געשאצטע 15,000 ביז 40,000 ספרים וואס האבן זיך געפונען אינעם אוצר אויסגעשפרייט געווארן אין די יארן פונעם קריג און אין די יארן דערנאך צו פריוואטע קאלעקציעס און א מערהייט דערפון זענען פארלוירן געגאנגען.

הגע העצמך, אויב האט מען יארן געגלייבט אז עס איז פארברענט און יעצט ווערט מען געוואויר אז נישט, קען דאך פונקט אזוי זיין מ'זאל יארן זאגן ס'איז פארלוירן און נאכדעם געוואויר ווערן אז ס'איז דא.

מען זעהט דאך כסדר ספרים פון ישיבת חכמי לובלין אפשר איז א חלק פארברענט געווארען

פוילן - פאר לאנגע יארן נאכן קריג איז געווען אנגענומען ביי היסטאריקער און זאך-קענער אז די אוצר הספרים פון ר"י חכמי לובלין הגה"ק רבי מאיר שפירא זי"ע וואס האט זיך געפונען אין דער ישיבה איז אינגאנצן פארניכטעט געווארן דורך די נאציס ימ"ש,
די 22,000 ספרים האבן לויט די באריכטן פון נאכן קריג געברענט פאר 20 שעה אין צענטער פון שטאט,

דער טעאריע איז אבער צוביסלעך לויז געווארן, ווען אין די לעצטערע יארן האבן אנגעהויבן ארויפשווימען אומצאליגע ספרים מיטן סטעמפל פונעם אוצר הספרים און לויט דער פירער פון די ביבליאטעק וואס איז היינט צוטאגס אייננקווארטירט אין די געביידע פון די ישיבה דא אומגעפער 800 ספרים וואס ליגן ארום פארשפרייט איבער די וועלט.

היסטאריקער גלייבן אז די נאציס ימ"ש האבן אזוי ווי אין אסאך אנדערע ערטער געפלינדערט דער אוצר הספרים און דאס אפגעשיקט קיין דייטשלאנד, פון דארט זענען אסאך ספרים ווייטער געשיקט געווארן צו אנטיקן ליבהאבער אין אלע עקן וועלט.

דער פירער פון די ביבליאטעק פיוטער נעזארוק האט צוליב דעם אנגעהויבן א פראגראם צו זאמלען די ספרים און זיי צוריקברענגען צו זייער אריגינעלע היים אין די ישיבה, איינע פון די וואס האבן א גרויסע האנט דערין איז דער באקאנטער אנטיק הענדלער פון די ׳תפארת׳ ליציטאציע פירמע ר׳ יודל ברייער.

ר׳ יודל האט גענומען אויף זיך צו אפקויפן סיי וועלכע ספר וואס האט באלאנגט צו די אוצר און דאס צוריקשיקן קיין לובלין,
ער שיקט צוריק די ספרים מיט גרופעס וואס פארן כסדר באזוכן אין פוילן
זיי צו אויסלערנען איבער די פאקט אז עס איז נישט פארברענט געווארן און זיי געבן צו פילן א פיזישע נאנטשאפט מיט די היסטאריע פון אמאל.

פאנטאזיע פליער האט געשריבן: ↑ מיטוואך יולי 17, 2024 5:52 pm

פרואוו צו צוריק אויפבויען די באקאנטע
אוצר הספרים פון ישיבת חכמי לובלין

דער טעאריע איז אבער צוביסלעך לויז געווארן (1).jpg


פוילן - פאר לאנגע יארן נאכן קריג איז געווען אנגענומען ביי היסטאריקער און זאך-קענער אז די אוצר הספרים פון ר"י חכמי לובלין הגה"ק רבי מאיר שפירא זי"ע וואס האט זיך געפונען אין דער ישיבה איז אינגאנצן פארניכטעט געווארן דורך די נאציס ימ"ש,
די 22,000 ספרים האבן לויט די באריכטן פון נאכן קריג געברענט פאר 20 שעה אין צענטער פון שטאט,

דער טעאריע איז אבער צוביסלעך לויז געווארן, ווען אין די לעצטערע יארן האבן אנגעהויבן ארויפשווימען אומצאליגע ספרים מיטן סטעמפל פונעם אוצר הספרים און לויט דער פירער פון די ביבליאטעק וואס איז היינט צוטאגס אייננקווארטירט אין די געביידע פון די ישיבה דא אומגעפער 800 ספרים וואס ליגן ארום פארשפרייט איבער די וועלט.

היסטאריקער גלייבן אז די נאציס ימ"ש האבן אזוי ווי אין אסאך אנדערע ערטער געפלינדערט דער אוצר הספרים און דאס אפגעשיקט קיין דייטשלאנד, פון דארט זענען אסאך ספרים ווייטער געשיקט געווארן צו אנטיקן ליבהאבער אין אלע עקן וועלט.

דער פירער פון די ביבליאטעק פיוטער נעזארוק האט צוליב דעם אנגעהויבן א פראגראם צו זאמלען די ספרים און זיי צוריקברענגען צו זייער אריגינעלע היים אין די ישיבה, איינע פון די וואס האבן א גרויסע האנט דערין איז דער באקאנטער אנטיק הענדלער פון די ׳תפארת׳ ליציטאציע פירמע ר׳ יודל ברייער.

ר׳ יודל האט גענומען אויף זיך צו אפקויפן סיי וועלכע ספר וואס האט באלאנגט צו די אוצר און דאס צוריקשיקן קיין לובלין,
ער שיקט צוריק די ספרים מיט גרופעס וואס פארן כסדר באזוכן אין פוילן
זיי צו אויסלערנען איבער די פאקט אז עס איז נישט פארברענט געווארן און זיי געבן צו פילן א פיזישע נאנטשאפט מיט די היסטאריע פון אמאל.

אינטערוויו: הערט לעצטע אנטוויקלונגען איבער די פראיעקט געלאזט אין גאנג צוריקצושטעלן די אוצר הספרים פון ישיבת חכמי לובלין
א' פנחס פ״ד
ר' יודל ברייער
https://www.yiddish24.com/interviews/12/109981