מחניים - א אידישע קארט-שפיל?
טייערע פריינט! היינט ביי קידוש אין שול איז פארגעקומען דאס פאלגענדעס: אימיצער האט געוואלט טוישן מיט זיין חבר איין שטיקל חלה פאר אן אנדערען. מיט א שמייכל פרעגט ער ״מאכניום״, אזוי ווי צו פרעגן ״ווילסט טוישן?״
שפעטער האט אימיצער מסביר געווען אז ס‘איז דא א אידישע קארט-שפיל וואס הייסט ״מחניים״. יעדער שפילער מוז פארזאמעלן א געוויסען צאל קארטעלעך אין פארשידענע קאטעגאריעס. טאמער א צווייטער שפילער האט א קארטל וואס דו דארפסט האבן, און דו קענסט געבן יענעם א קארטל וואס ער דארף האבן, זאגסטו עם ״מחניים״. וועגן דעם שפיל איז מיר דערוויילע נישט געלונגען גארניט צו דערוויסן. כ‘וויל פרעגן צי אימיצער ווייסט ווגען דעם שפיל. ס‘איז בפירוש ניט דער זעלבער שפיל וואס מ‘היינט רופט אן מחניים. אדאנק פאראויס.
שפעטער האט אימיצער מסביר געווען אז ס‘איז דא א אידישע קארט-שפיל וואס הייסט ״מחניים״. יעדער שפילער מוז פארזאמעלן א געוויסען צאל קארטעלעך אין פארשידענע קאטעגאריעס. טאמער א צווייטער שפילער האט א קארטל וואס דו דארפסט האבן, און דו קענסט געבן יענעם א קארטל וואס ער דארף האבן, זאגסטו עם ״מחניים״. וועגן דעם שפיל איז מיר דערוויילע נישט געלונגען גארניט צו דערוויסן. כ‘וויל פרעגן צי אימיצער ווייסט ווגען דעם שפיל. ס‘איז בפירוש ניט דער זעלבער שפיל וואס מ‘היינט רופט אן מחניים. אדאנק פאראויס.