אידישע וועלט פארומס

להודות האט געשריבן: ↑ מאנטאג יאנואר 08, 2024 12:30 pm

@קונטרס

1. עס איז לשון נקבה, אפשר דווקא צו זיין אנדערש פון א יו"ט.

2. מעגליך אז ס'איז בלשון חג ווייל אין די טייעי'ס שפראך האט עס אזוי געהייסן (חג איז פארהאן אין אראביש ביז היינט).

3. פון וואו האסטו גענומען די פראנצויזיש ווארט? ס'פּאַסט נישט אזוי אריין דא. אנדערע ווילן טוישן די גירסא אביסל.

גרשון האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג פעברואר 08, 2024 9:55 pm

וואס איז דער מקור פון פארהאַנקערן(jamming)?

א זוך אויף אייוועלט צייגט עטליכע הונדערט מאל דאס ווארט. מאנכע לאזן אויס דעם ר' ביים סוף. אבער אין קיין שום פריערדיגן מקור זוכט עס זיך נישט אפ.

די איינציגע מעגליכקייט וואס איך קען טראכטן איז אז ס'קומט פון פאַראַנקערןא שיף. מ'טרעפט דאס גענוג אין פיגוראטיוון זין, אויף יעדער זאך וואס ווערט אריינגעשטעקט ערגעצוואו. די שאלה איז נאר וויאזוי דער ה' האט זיך דא פאר(ה)אנקערט.

גרשון האט געשריבן: ↑ מיטוואך נאוועמבער 16, 2022 6:36 pm

צעשטרויבלט?

איך זע עס נישט אין ערגעץ. אויך א גוגל זוך ווייזט בלויז אייוועלט פאר דעם ווארט.

ספרניא האט געשריבן: ↑ מיטוואך פעברואר 28, 2024 11:33 am

פערפאסט/פארפאסטא בוך

ביי וויינרייך איז עס נישט דא, ביי הרכבי'ן יא
אין דייטש איז די ווארט צוזאמענגעזעצט.

@גרשון ייש"כ

mark (letters, words, or other symbols) on a surface, typically paper, with a pen, pencil, or similar implement.
compose, write, and send (a letter) to someone.
compose (a text or work) for written or printed reproduction or publication; put into literary form and set down in writing.

ווייט פיש האט געשריבן: ↑ מיטוואך פעברואר 28, 2024 1:56 pm

אלופי אלפי פאר טויזענטע מענטשן

חוח בין השושנים האט געשריבן: ↑ זונטאג אפריל 25, 2021 9:10 pm

אז מ'רעדט שוין,
בינעך טאקע נייגעריג,
פון וואו שטאמט דער אויסדרוק 'קארפן קעפ'? האט עס שייכות מיט קארפ פיש?

ביני לבין עצמי האט געשריבן: ↑ מיטוואך מארטש 20, 2024 1:52 pm

חוח בין השושנים האט געשריבן: ↑ זונטאג אפריל 25, 2021 9:10 pm

אז מ'רעדט שוין,
בינעך טאקע נייגעריג,
פון וואו שטאמט דער אויסדרוק 'קארפן קעפ'? האט עס שייכות מיט קארפ פיש?

גא"מ

חוח בין השושנים האט געשריבן: ↑ זונטאג אפריל 25, 2021 9:10 pm

אז מ'רעדט שוין,
בינעך טאקע נייגעריג,
פון וואו שטאמט דער אויסדרוק 'קארפן קעפ'? האט עס שייכות מיט קארפ פיש?

בעת שהיה הרה"ק מלובלין זי"ע אצל הרה"ק המגיד ממעזריטש זי"ע נכנס ערב שבת לבית התבשיל, ואמר שרוצה להכין מאכל לש"ק בשבילו, ולקח הרה"ק מלובלין חתיכת דג, ומלח אותה, ושם אותה בהקדירה. בשעת מעשה היו שם כמה מתלמידי המגיד זי"ע, והיו מחייכים ביניהם על שעירב החתיכה שלו בקדירה גדולה של דגים, בחשבם איך יגיע אליו דוקא חתיכה זו שהכין לעצמו, בין התלמידים שהיו נוכחים שם הי' גם הרה"ק בעל התניא זי"ע, הלך ועשה סימן על החתיכה שהכין הרה"ק מלובלין. ובליל ש"ק ראה הבעל התניא שאותו החתיכה שהכין לו הרה"ק מלובלין הביאו לפני מי שישב ממש סמוך להרה"ק מלובלין, אמנם כשהתחיל הלה לטעום מן הדג מיד הרגיש לא טוב, והזיז הצלחת שלו להרה"ק מלובלין, וכך הגיע אליו מה שהכין לו מערש"ק. כשראה זאת בעל התניא אמר על הרה"ק מלובלין שבודאי יהי' אברך זה "א קארפן קאפ".
בשם מהרי"ד מבעלזא

אליהו ליכטענשטיין האט געשריבן: ↑ מיטוואך אפריל 03, 2024 12:18 pm

וואס איז די שורש פון די ווארט דעצידירענד ?

קנאפער ידען האט געשריבן: ↑ מיטוואך אפריל 03, 2024 12:28 pm

אליהו ליכטענשטיין האט געשריבן: ↑ מיטוואך אפריל 03, 2024 12:18 pm

וואס איז די שורש פון די ווארט דעצידירענד ?

decidirán / decide

אליהו ליכטענשטיין האט געשריבן: ↑ מיטוואך אפריל 03, 2024 12:35 pm

קנאפער ידען האט געשריבן: ↑ מיטוואך אפריל 03, 2024 12:28 pm

אליהו ליכטענשטיין האט געשריבן: ↑ מיטוואך אפריל 03, 2024 12:18 pm

וואס איז די שורש פון די ווארט דעצידירענד ?

decidirán / decide

ש'כח. ס'דא נאך א אויפן ווי מ'נוצט עס אין אין יודיש ?

קנאפער ידען האט געשריבן: ↑ מיטוואך אפריל 03, 2024 12:38 pm

אליהו ליכטענשטיין האט געשריבן: ↑ מיטוואך אפריל 03, 2024 12:35 pm

קנאפער ידען האט געשריבן: ↑ מיטוואך אפריל 03, 2024 12:28 pm

אליהו ליכטענשטיין האט געשריבן: ↑ מיטוואך אפריל 03, 2024 12:18 pm

וואס איז די שורש פון די ווארט דעצידירענד ?

decidirán / decide

ש'כח. ס'דא נאך א אויפן ווי מ'נוצט עס אין אין יודיש ?

עס איז נישט ממש decide, נאר דאס איז דער שורש דערפון.

"דעצידירענד" איז עפעס אזויווי "the deciding factor".

אליהו ליכטענשטיין האט געשריבן: ↑ מיטוואך אפריל 03, 2024 12:40 pm

קנאפער ידען האט געשריבן: ↑ מיטוואך אפריל 03, 2024 12:38 pm

אליהו ליכטענשטיין האט געשריבן: ↑ מיטוואך אפריל 03, 2024 12:35 pm

קנאפער ידען האט געשריבן: ↑ מיטוואך אפריל 03, 2024 12:28 pm

אליהו ליכטענשטיין האט געשריבן: ↑ מיטוואך אפריל 03, 2024 12:18 pm

וואס איז די שורש פון די ווארט דעצידירענד ?

decidirán / decide

ש'כח. ס'דא נאך א אויפן ווי מ'נוצט עס אין אין יודיש ?

עס איז נישט ממש decide, נאר דאס איז דער שורש דערפון.

"דעצידירענד" איז עפעס אזויווי "the deciding factor".

מ'וואלט ווען געדארפט זאגן ''כ'האב דעצידירט נישט מיטצופארן''

היסטאריש האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג אפריל 04, 2024 2:33 am

אליהו ליכטענשטיין האט געשריבן: ↑ מיטוואך אפריל 03, 2024 12:40 pm

קנאפער ידען האט געשריבן: ↑ מיטוואך אפריל 03, 2024 12:38 pm

אליהו ליכטענשטיין האט געשריבן: ↑ מיטוואך אפריל 03, 2024 12:35 pm

קנאפער ידען האט געשריבן: ↑ מיטוואך אפריל 03, 2024 12:28 pm

decidirán / decide

ש'כח. ס'דא נאך א אויפן ווי מ'נוצט עס אין אין יודיש ?

עס איז נישט ממש decide, נאר דאס איז דער שורש דערפון.

"דעצידירענד" איז עפעס אזויווי "the deciding factor".

מ'וואלט ווען געדארפט זאגן ''כ'האב דעצידירט נישט מיטצופארן''

מ'דארף נישט, מ'קען. אויך קען מען שרייבן אפגעמאכט, מחליט געווען, באשטימט.

היסטאריש האט געשריבן: ↑ מאנטאג מאי 20, 2024 2:03 am

פון וואו קומט דאס ווארט חלאקה, און צי איז דאס טאקע דער ריכטיגער אויסלייג?