אידישע וועלט פארומס

מאטל שניידער האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג אוגוסט 08, 2024 2:57 pm

פראקטיש האט געשריבן: ↑ מיטוואך אוגוסט 07, 2024 10:17 pm

https://montrealgazette.com/news/quebec ... omplicated
יבוא המתורגמן און עס איבערטייטשן פאר די היזיגע לייענער.

הער אויס, מיין טייערע ליבע ענגליש רעדנדע פריינד, דער מצב איז אזוי: די קוויבעק געזונטהייט מיניסטעריום זאגט איצט אז אויב דו ווילסט רעדן אין ענגליש אין זייערע שפיטעלער אדער צו דאקטוירים, דארפסטו האבן א ספעציעלן בריוו. דאס מאכט אלע נערוועז, און זיי פרעגן זיך ווי אזוי מען קען באקומען דעם בריוו.

די נייע כללים זאגן: אויב דו ווילסט קאמיוניקירן אין ענגליש אין די געזונטהייט סיסטעם, דארפסטו צוויי זאכן:

1. דו דארפסט האבן דעם "דעקלעראציע פון בארעכטיגונג צו באקומען סערוויס אין ענגליש" פונעם קוויבעק בילדונג מיניסטעריום.
2. דו דארפסט "אויסדריקליך בעטן" ענגלישע סערוויסן.

פריער האט א נישט-פראַנצויזישער קוויבעקער נישט געדארפט ווייזן אזא בריוו צו באקומען מעדיצינישע סערוויסן אין ענגליש.

איצט זאגן זיי אז אויב דו ווילסט ענגליש מיט אונז, דארפסטו צייגן אז דו האסט יענע בריוו פון די בילדונג מיניסטעריום, וואס דאקטוירים און שפיטעלער דארפן זען כדי זיי זאלן רעדן צו דיר אין ענגליש.

צוריק צו די שאלה, ווי אזוי באקומט מען דעם בריוו?

אויב דו האסט געלערנט אין א ענגלישע שולע אין קוויבעק, האסטו שוין מסתמא דעם בריוו. קענסט רופן די בילדונג מיניסטעריום איבערפרעגן ביי 514-873-3399, עקסטענשאן 5300, אדער שרייבן אן אימעיל צו [email protected] . זיי קענען שיקן א קאפי אויב דו שיקט זיי דיין געבורט סערטיפיקאט.

אויב דו האסט נישט געלערנט אין א ענגלישער שולע אין קוויבעק, און דו האסט נישט געבעטן דעם בריוו פריער, קענסטו נישט האבן דעם בריוו.

אויב דו האסט נישט קיין בריוו, אפילו אויב דו וואלט געווען בארעכטיגט, קענסטו נישט מער באקומען. א סך מענטשן האבן שוין פארלוירן האפענונג ווייל זיי קענען נישט באקומען דעם בריוו, און זענען דעריבער פארפאלן ווען עס קומט צו באקומען אינפארמאציע אין ענגליש אין דער געזונטהייט סיסטעם.

די גאזעט האט געפרעגט די מיניסטעריום, און זיי האבן נישט געגעבן קיין קלארע ענטפער. עס בלייבט א חורבן און מ'קען נישט זיין זיכער וואס וועט זיין מיט די וואס ווילן נישט רעדן פראנצויזיש אין שפיטאל.

אין אנדערע ווערטער ווען איינער קומט אריין אין שפיטאל דארף מען מיטברענגן א ספעשל רשות צעטל אז מיט אים מעג מען רעדן ענגליש?
און אויב האט ער נישט קיין צעטל און ער פארשטייט נישט קיין פרענטש?

ישי כץ האט געשריבן: ↑ מאנטאג אוגוסט 19, 2024 3:13 pm

מאטל שניידער האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג אוגוסט 08, 2024 2:57 pm

פראקטיש האט געשריבן: ↑ מיטוואך אוגוסט 07, 2024 10:17 pm

https://montrealgazette.com/news/quebec ... omplicated
יבוא המתורגמן און עס איבערטייטשן פאר די היזיגע לייענער.

הער אויס, מיין טייערע ליבע ענגליש רעדנדע פריינד, דער מצב איז אזוי: די קוויבעק געזונטהייט מיניסטעריום זאגט איצט אז אויב דו ווילסט רעדן אין ענגליש אין זייערע שפיטעלער אדער צו דאקטוירים, דארפסטו האבן א ספעציעלן בריוו. דאס מאכט אלע נערוועז, און זיי פרעגן זיך ווי אזוי מען קען באקומען דעם בריוו.

די נייע כללים זאגן: אויב דו ווילסט קאמיוניקירן אין ענגליש אין די געזונטהייט סיסטעם, דארפסטו צוויי זאכן:

1. דו דארפסט האבן דעם "דעקלעראציע פון בארעכטיגונג צו באקומען סערוויס אין ענגליש" פונעם קוויבעק בילדונג מיניסטעריום.
2. דו דארפסט "אויסדריקליך בעטן" ענגלישע סערוויסן.

פריער האט א נישט-פראַנצויזישער קוויבעקער נישט געדארפט ווייזן אזא בריוו צו באקומען מעדיצינישע סערוויסן אין ענגליש.

איצט זאגן זיי אז אויב דו ווילסט ענגליש מיט אונז, דארפסטו צייגן אז דו האסט יענע בריוו פון די בילדונג מיניסטעריום, וואס דאקטוירים און שפיטעלער דארפן זען כדי זיי זאלן רעדן צו דיר אין ענגליש.

צוריק צו די שאלה, ווי אזוי באקומט מען דעם בריוו?

אויב דו האסט געלערנט אין א ענגלישע שולע אין קוויבעק, האסטו שוין מסתמא דעם בריוו. קענסט רופן די בילדונג מיניסטעריום איבערפרעגן ביי 514-873-3399, עקסטענשאן 5300, אדער שרייבן אן אימעיל צו [email protected] . זיי קענען שיקן א קאפי אויב דו שיקט זיי דיין געבורט סערטיפיקאט.

אויב דו האסט נישט געלערנט אין א ענגלישער שולע אין קוויבעק, און דו האסט נישט געבעטן דעם בריוו פריער, קענסטו נישט האבן דעם בריוו.

אויב דו האסט נישט קיין בריוו, אפילו אויב דו וואלט געווען בארעכטיגט, קענסטו נישט מער באקומען. א סך מענטשן האבן שוין פארלוירן האפענונג ווייל זיי קענען נישט באקומען דעם בריוו, און זענען דעריבער פארפאלן ווען עס קומט צו באקומען אינפארמאציע אין ענגליש אין דער געזונטהייט סיסטעם.

די גאזעט האט געפרעגט די מיניסטעריום, און זיי האבן נישט געגעבן קיין קלארע ענטפער. עס בלייבט א חורבן און מ'קען נישט זיין זיכער וואס וועט זיין מיט די וואס ווילן נישט רעדן פראנצויזיש אין שפיטאל.

אין אנדערע ווערטער ווען איינער קומט אריין אין שפיטאל דארף מען מיטברענגן א ספעשל רשות צעטל אז מיט אים מעג מען רעדן ענגליש?
און אויב האט ער נישט קיין צעטל און ער פארשטייט נישט קיין פרענטש?

דארף מען רעדן מיט אים/איר פראנצויזיש.

צו אין מציאות איז עס טאקע אזוי ווייס איך נישט.

פראקטיש האט געשריבן: ↑ מאנטאג אוגוסט 19, 2024 8:05 pm

ישי כץ האט געשריבן: ↑ מאנטאג אוגוסט 19, 2024 3:13 pm

מאטל שניידער האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג אוגוסט 08, 2024 2:57 pm

פראקטיש האט געשריבן: ↑ מיטוואך אוגוסט 07, 2024 10:17 pm

https://montrealgazette.com/news/quebec ... omplicated
יבוא המתורגמן און עס איבערטייטשן פאר די היזיגע לייענער.

הער אויס, מיין טייערע ליבע ענגליש רעדנדע פריינד, דער מצב איז אזוי: די קוויבעק געזונטהייט מיניסטעריום זאגט איצט אז אויב דו ווילסט רעדן אין ענגליש אין זייערע שפיטעלער אדער צו דאקטוירים, דארפסטו האבן א ספעציעלן בריוו. דאס מאכט אלע נערוועז, און זיי פרעגן זיך ווי אזוי מען קען באקומען דעם בריוו.

די נייע כללים זאגן: אויב דו ווילסט קאמיוניקירן אין ענגליש אין די געזונטהייט סיסטעם, דארפסטו צוויי זאכן:

1. דו דארפסט האבן דעם "דעקלעראציע פון בארעכטיגונג צו באקומען סערוויס אין ענגליש" פונעם קוויבעק בילדונג מיניסטעריום.
2. דו דארפסט "אויסדריקליך בעטן" ענגלישע סערוויסן.

פריער האט א נישט-פראַנצויזישער קוויבעקער נישט געדארפט ווייזן אזא בריוו צו באקומען מעדיצינישע סערוויסן אין ענגליש.

איצט זאגן זיי אז אויב דו ווילסט ענגליש מיט אונז, דארפסטו צייגן אז דו האסט יענע בריוו פון די בילדונג מיניסטעריום, וואס דאקטוירים און שפיטעלער דארפן זען כדי זיי זאלן רעדן צו דיר אין ענגליש.

צוריק צו די שאלה, ווי אזוי באקומט מען דעם בריוו?

אויב דו האסט געלערנט אין א ענגלישע שולע אין קוויבעק, האסטו שוין מסתמא דעם בריוו. קענסט רופן די בילדונג מיניסטעריום איבערפרעגן ביי 514-873-3399, עקסטענשאן 5300, אדער שרייבן אן אימעיל צו [email protected] . זיי קענען שיקן א קאפי אויב דו שיקט זיי דיין געבורט סערטיפיקאט.

אויב דו האסט נישט געלערנט אין א ענגלישער שולע אין קוויבעק, און דו האסט נישט געבעטן דעם בריוו פריער, קענסטו נישט האבן דעם בריוו.

אויב דו האסט נישט קיין בריוו, אפילו אויב דו וואלט געווען בארעכטיגט, קענסטו נישט מער באקומען. א סך מענטשן האבן שוין פארלוירן האפענונג ווייל זיי קענען נישט באקומען דעם בריוו, און זענען דעריבער פארפאלן ווען עס קומט צו באקומען אינפארמאציע אין ענגליש אין דער געזונטהייט סיסטעם.

די גאזעט האט געפרעגט די מיניסטעריום, און זיי האבן נישט געגעבן קיין קלארע ענטפער. עס בלייבט א חורבן און מ'קען נישט זיין זיכער וואס וועט זיין מיט די וואס ווילן נישט רעדן פראנצויזיש אין שפיטאל.

אין אנדערע ווערטער ווען איינער קומט אריין אין שפיטאל דארף מען מיטברענגן א ספעשל רשות צעטל אז מיט אים מעג מען רעדן ענגליש?
און אויב האט ער נישט קיין צעטל און ער פארשטייט נישט קיין פרענטש?

דארף מען רעדן מיט אים/איר פראנצויזיש.

צו אין מציאות איז עס טאקע אזוי ווייס איך נישט.

משוגע מטארע!
ARRET מיט די משוגעסן!

גראבע ליגנער האט געשריבן: ↑ מאנטאג אוגוסט 19, 2024 8:07 pm

פראקטיש האט געשריבן: ↑ מאנטאג אוגוסט 19, 2024 8:05 pm

ישי כץ האט געשריבן: ↑ מאנטאג אוגוסט 19, 2024 3:13 pm

מאטל שניידער האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג אוגוסט 08, 2024 2:57 pm

פראקטיש האט געשריבן: ↑ מיטוואך אוגוסט 07, 2024 10:17 pm

https://montrealgazette.com/news/quebec ... omplicated
יבוא המתורגמן און עס איבערטייטשן פאר די היזיגע לייענער.

הער אויס, מיין טייערע ליבע ענגליש רעדנדע פריינד, דער מצב איז אזוי: די קוויבעק געזונטהייט מיניסטעריום זאגט איצט אז אויב דו ווילסט רעדן אין ענגליש אין זייערע שפיטעלער אדער צו דאקטוירים, דארפסטו האבן א ספעציעלן בריוו. דאס מאכט אלע נערוועז, און זיי פרעגן זיך ווי אזוי מען קען באקומען דעם בריוו.

די נייע כללים זאגן: אויב דו ווילסט קאמיוניקירן אין ענגליש אין די געזונטהייט סיסטעם, דארפסטו צוויי זאכן:

1. דו דארפסט האבן דעם "דעקלעראציע פון בארעכטיגונג צו באקומען סערוויס אין ענגליש" פונעם קוויבעק בילדונג מיניסטעריום.
2. דו דארפסט "אויסדריקליך בעטן" ענגלישע סערוויסן.

פריער האט א נישט-פראַנצויזישער קוויבעקער נישט געדארפט ווייזן אזא בריוו צו באקומען מעדיצינישע סערוויסן אין ענגליש.

איצט זאגן זיי אז אויב דו ווילסט ענגליש מיט אונז, דארפסטו צייגן אז דו האסט יענע בריוו פון די בילדונג מיניסטעריום, וואס דאקטוירים און שפיטעלער דארפן זען כדי זיי זאלן רעדן צו דיר אין ענגליש.

צוריק צו די שאלה, ווי אזוי באקומט מען דעם בריוו?

אויב דו האסט געלערנט אין א ענגלישע שולע אין קוויבעק, האסטו שוין מסתמא דעם בריוו. קענסט רופן די בילדונג מיניסטעריום איבערפרעגן ביי 514-873-3399, עקסטענשאן 5300, אדער שרייבן אן אימעיל צו [email protected] . זיי קענען שיקן א קאפי אויב דו שיקט זיי דיין געבורט סערטיפיקאט.

אויב דו האסט נישט געלערנט אין א ענגלישער שולע אין קוויבעק, און דו האסט נישט געבעטן דעם בריוו פריער, קענסטו נישט האבן דעם בריוו.

אויב דו האסט נישט קיין בריוו, אפילו אויב דו וואלט געווען בארעכטיגט, קענסטו נישט מער באקומען. א סך מענטשן האבן שוין פארלוירן האפענונג ווייל זיי קענען נישט באקומען דעם בריוו, און זענען דעריבער פארפאלן ווען עס קומט צו באקומען אינפארמאציע אין ענגליש אין דער געזונטהייט סיסטעם.

די גאזעט האט געפרעגט די מיניסטעריום, און זיי האבן נישט געגעבן קיין קלארע ענטפער. עס בלייבט א חורבן און מ'קען נישט זיין זיכער וואס וועט זיין מיט די וואס ווילן נישט רעדן פראנצויזיש אין שפיטאל.

אין אנדערע ווערטער ווען איינער קומט אריין אין שפיטאל דארף מען מיטברענגן א ספעשל רשות צעטל אז מיט אים מעג מען רעדן ענגליש?
און אויב האט ער נישט קיין צעטל און ער פארשטייט נישט קיין פרענטש?

דארף מען רעדן מיט אים/איר פראנצויזיש.

צו אין מציאות איז עס טאקע אזוי ווייס איך נישט.

משוגע מטארע!
ARRET מיט די משוגעסן!

און דאס איז אלעס אין די ליבעראלע קיובעק
אין די צייט וואס ווערייזן און אלע אנדערע קאמפעניס איז די ערשטע זאך ווען איך קאל זיי אריין פאר איספאניאל אפרימא עסקריסקא און יעדע גאווערמענט צעטל קומט אויך אין ספאניש אבער סאם האו אין די ליבעראלע קיובעק וואס ניו יארק'ס ליבעראליזם קען זיך פארשטעקן פאר זיי וויל מען נישט צולאזן אן אנדערע שפראך
גיי פארשטיי קאקא דלאקא

ישי כץ האט געשריבן: ↑ דינסטאג אוגוסט 20, 2024 2:48 pm

גראבע ליגנער האט געשריבן: ↑ מאנטאג אוגוסט 19, 2024 8:07 pm

פראקטיש האט געשריבן: ↑ מאנטאג אוגוסט 19, 2024 8:05 pm

ישי כץ האט געשריבן: ↑ מאנטאג אוגוסט 19, 2024 3:13 pm

מאטל שניידער האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג אוגוסט 08, 2024 2:57 pm

הער אויס, מיין טייערע ליבע ענגליש רעדנדע פריינד, דער מצב איז אזוי: די קוויבעק געזונטהייט מיניסטעריום זאגט איצט אז אויב דו ווילסט רעדן אין ענגליש אין זייערע שפיטעלער אדער צו דאקטוירים, דארפסטו האבן א ספעציעלן בריוו. דאס מאכט אלע נערוועז, און זיי פרעגן זיך ווי אזוי מען קען באקומען דעם בריוו.

די נייע כללים זאגן: אויב דו ווילסט קאמיוניקירן אין ענגליש אין די געזונטהייט סיסטעם, דארפסטו צוויי זאכן:

1. דו דארפסט האבן דעם "דעקלעראציע פון בארעכטיגונג צו באקומען סערוויס אין ענגליש" פונעם קוויבעק בילדונג מיניסטעריום.
2. דו דארפסט "אויסדריקליך בעטן" ענגלישע סערוויסן.

פריער האט א נישט-פראַנצויזישער קוויבעקער נישט געדארפט ווייזן אזא בריוו צו באקומען מעדיצינישע סערוויסן אין ענגליש.

איצט זאגן זיי אז אויב דו ווילסט ענגליש מיט אונז, דארפסטו צייגן אז דו האסט יענע בריוו פון די בילדונג מיניסטעריום, וואס דאקטוירים און שפיטעלער דארפן זען כדי זיי זאלן רעדן צו דיר אין ענגליש.

צוריק צו די שאלה, ווי אזוי באקומט מען דעם בריוו?

אויב דו האסט געלערנט אין א ענגלישע שולע אין קוויבעק, האסטו שוין מסתמא דעם בריוו. קענסט רופן די בילדונג מיניסטעריום איבערפרעגן ביי 514-873-3399, עקסטענשאן 5300, אדער שרייבן אן אימעיל צו [email protected] . זיי קענען שיקן א קאפי אויב דו שיקט זיי דיין געבורט סערטיפיקאט.

אויב דו האסט נישט געלערנט אין א ענגלישער שולע אין קוויבעק, און דו האסט נישט געבעטן דעם בריוו פריער, קענסטו נישט האבן דעם בריוו.

אויב דו האסט נישט קיין בריוו, אפילו אויב דו וואלט געווען בארעכטיגט, קענסטו נישט מער באקומען. א סך מענטשן האבן שוין פארלוירן האפענונג ווייל זיי קענען נישט באקומען דעם בריוו, און זענען דעריבער פארפאלן ווען עס קומט צו באקומען אינפארמאציע אין ענגליש אין דער געזונטהייט סיסטעם.

די גאזעט האט געפרעגט די מיניסטעריום, און זיי האבן נישט געגעבן קיין קלארע ענטפער. עס בלייבט א חורבן און מ'קען נישט זיין זיכער וואס וועט זיין מיט די וואס ווילן נישט רעדן פראנצויזיש אין שפיטאל.

אין אנדערע ווערטער ווען איינער קומט אריין אין שפיטאל דארף מען מיטברענגן א ספעשל רשות צעטל אז מיט אים מעג מען רעדן ענגליש?
און אויב האט ער נישט קיין צעטל און ער פארשטייט נישט קיין פרענטש?

דארף מען רעדן מיט אים/איר פראנצויזיש.

צו אין מציאות איז עס טאקע אזוי ווייס איך נישט.

משוגע מטארע!
ARRET מיט די משוגעסן!

און דאס איז אלעס אין די ליבעראלע קיובעק
אין די צייט וואס ווערייזן און אלע אנדערע קאמפעניס איז די ערשטע זאך ווען איך קאל זיי אריין פאר איספאניאל אפרימא עסקריסקא און יעדע גאווערמענט צעטל קומט אויך אין ספאניש אבער סאם האו אין די ליבעראלע קיובעק וואס ניו יארק'ס ליבעראליזם קען זיך פארשטעקן פאר זיי וויל מען נישט צולאזן אן אנדערע שפראך
גיי פארשטיי קאקא דלאקא

קאנאדע'ס ליבעראליזם קען זיך פארשטעקן פאר ניו יארק? יו אר ראָנג מיסטער.

סענס אף יומער האט געשריבן: ↑ דינסטאג אוגוסט 20, 2024 3:08 pm

ישי כץ האט געשריבן: ↑ דינסטאג אוגוסט 20, 2024 2:48 pm

גראבע ליגנער האט געשריבן: ↑ מאנטאג אוגוסט 19, 2024 8:07 pm

פראקטיש האט געשריבן: ↑ מאנטאג אוגוסט 19, 2024 8:05 pm

ישי כץ האט געשריבן: ↑ מאנטאג אוגוסט 19, 2024 3:13 pm

אין אנדערע ווערטער ווען איינער קומט אריין אין שפיטאל דארף מען מיטברענגן א ספעשל רשות צעטל אז מיט אים מעג מען רעדן ענגליש?
און אויב האט ער נישט קיין צעטל און ער פארשטייט נישט קיין פרענטש?

דארף מען רעדן מיט אים/איר פראנצויזיש.

צו אין מציאות איז עס טאקע אזוי ווייס איך נישט.

משוגע מטארע!
ARRET מיט די משוגעסן!

און דאס איז אלעס אין די ליבעראלע קיובעק
אין די צייט וואס ווערייזן און אלע אנדערע קאמפעניס איז די ערשטע זאך ווען איך קאל זיי אריין פאר איספאניאל אפרימא עסקריסקא און יעדע גאווערמענט צעטל קומט אויך אין ספאניש אבער סאם האו אין די ליבעראלע קיובעק וואס ניו יארק'ס ליבעראליזם קען זיך פארשטעקן פאר זיי וויל מען נישט צולאזן אן אנדערע שפראך
גיי פארשטיי קאקא דלאקא

קאנאדע'ס ליבעראליזם קען זיך פארשטעקן פאר ניו יארק? יו אר ראָנג מיסטער.

איך האב נישט געשריבן אזאנס
ליין איבער

ישי כץ האט געשריבן: ↑ דינסטאג אוגוסט 20, 2024 3:19 pm

סענס אף יומער האט געשריבן: ↑ דינסטאג אוגוסט 20, 2024 3:08 pm

ישי כץ האט געשריבן: ↑ דינסטאג אוגוסט 20, 2024 2:48 pm

גראבע ליגנער האט געשריבן: ↑ מאנטאג אוגוסט 19, 2024 8:07 pm

פראקטיש האט געשריבן: ↑ מאנטאג אוגוסט 19, 2024 8:05 pm

דארף מען רעדן מיט אים/איר פראנצויזיש.

צו אין מציאות איז עס טאקע אזוי ווייס איך נישט.

משוגע מטארע!
ARRET מיט די משוגעסן!

און דאס איז אלעס אין די ליבעראלע קיובעק
אין די צייט וואס ווערייזן און אלע אנדערע קאמפעניס איז די ערשטע זאך ווען איך קאל זיי אריין פאר איספאניאל אפרימא עסקריסקא און יעדע גאווערמענט צעטל קומט אויך אין ספאניש אבער סאם האו אין די ליבעראלע קיובעק וואס ניו יארק'ס ליבעראליזם קען זיך פארשטעקן פאר זיי וויל מען נישט צולאזן אן אנדערע שפראך
גיי פארשטיי קאקא דלאקא

קאנאדע'ס ליבעראליזם קען זיך פארשטעקן פאר ניו יארק? יו אר ראָנג מיסטער.

איך האב נישט געשריבן אזאנס
ליין איבער

גערעכט. כ'האב פארשטאנען פארקערט

ישי כץ האט געשריבן: ↑ דינסטאג אוגוסט 20, 2024 2:48 pm

גראבע ליגנער האט געשריבן: ↑ מאנטאג אוגוסט 19, 2024 8:07 pm

פראקטיש האט געשריבן: ↑ מאנטאג אוגוסט 19, 2024 8:05 pm

ישי כץ האט געשריבן: ↑ מאנטאג אוגוסט 19, 2024 3:13 pm

מאטל שניידער האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג אוגוסט 08, 2024 2:57 pm

הער אויס, מיין טייערע ליבע ענגליש רעדנדע פריינד, דער מצב איז אזוי: די קוויבעק געזונטהייט מיניסטעריום זאגט איצט אז אויב דו ווילסט רעדן אין ענגליש אין זייערע שפיטעלער אדער צו דאקטוירים, דארפסטו האבן א ספעציעלן בריוו. דאס מאכט אלע נערוועז, און זיי פרעגן זיך ווי אזוי מען קען באקומען דעם בריוו.

די נייע כללים זאגן: אויב דו ווילסט קאמיוניקירן אין ענגליש אין די געזונטהייט סיסטעם, דארפסטו צוויי זאכן:

1. דו דארפסט האבן דעם "דעקלעראציע פון בארעכטיגונג צו באקומען סערוויס אין ענגליש" פונעם קוויבעק בילדונג מיניסטעריום.
2. דו דארפסט "אויסדריקליך בעטן" ענגלישע סערוויסן.

פריער האט א נישט-פראַנצויזישער קוויבעקער נישט געדארפט ווייזן אזא בריוו צו באקומען מעדיצינישע סערוויסן אין ענגליש.

איצט זאגן זיי אז אויב דו ווילסט ענגליש מיט אונז, דארפסטו צייגן אז דו האסט יענע בריוו פון די בילדונג מיניסטעריום, וואס דאקטוירים און שפיטעלער דארפן זען כדי זיי זאלן רעדן צו דיר אין ענגליש.

צוריק צו די שאלה, ווי אזוי באקומט מען דעם בריוו?

אויב דו האסט געלערנט אין א ענגלישע שולע אין קוויבעק, האסטו שוין מסתמא דעם בריוו. קענסט רופן די בילדונג מיניסטעריום איבערפרעגן ביי 514-873-3399, עקסטענשאן 5300, אדער שרייבן אן אימעיל צו [email protected] . זיי קענען שיקן א קאפי אויב דו שיקט זיי דיין געבורט סערטיפיקאט.

אויב דו האסט נישט געלערנט אין א ענגלישער שולע אין קוויבעק, און דו האסט נישט געבעטן דעם בריוו פריער, קענסטו נישט האבן דעם בריוו.

אויב דו האסט נישט קיין בריוו, אפילו אויב דו וואלט געווען בארעכטיגט, קענסטו נישט מער באקומען. א סך מענטשן האבן שוין פארלוירן האפענונג ווייל זיי קענען נישט באקומען דעם בריוו, און זענען דעריבער פארפאלן ווען עס קומט צו באקומען אינפארמאציע אין ענגליש אין דער געזונטהייט סיסטעם.

די גאזעט האט געפרעגט די מיניסטעריום, און זיי האבן נישט געגעבן קיין קלארע ענטפער. עס בלייבט א חורבן און מ'קען נישט זיין זיכער וואס וועט זיין מיט די וואס ווילן נישט רעדן פראנצויזיש אין שפיטאל.

אין אנדערע ווערטער ווען איינער קומט אריין אין שפיטאל דארף מען מיטברענגן א ספעשל רשות צעטל אז מיט אים מעג מען רעדן ענגליש?
און אויב האט ער נישט קיין צעטל און ער פארשטייט נישט קיין פרענטש?

דארף מען רעדן מיט אים/איר פראנצויזיש.

צו אין מציאות איז עס טאקע אזוי ווייס איך נישט.

משוגע מטארע!
ARRET מיט די משוגעסן!

און דאס איז אלעס אין די ליבעראלע קיובעק
אין די צייט וואס ווערייזן און אלע אנדערע קאמפעניס איז די ערשטע זאך ווען איך קאל זיי אריין פאר איספאניאל אפרימא עסקריסקא און יעדע גאווערמענט צעטל קומט אויך אין ספאניש אבער סאם האו אין די ליבעראלע קיובעק וואס ניו יארק'ס ליבעראליזם קען זיך פארשטעקן פאר זיי וויל מען נישט צולאזן אן אנדערע פעדעראלע שפראך
גיי פארשטיי קאקא דלאקא

https://www.cbc.ca/news/canada/montreal ... -1.7145010

https://www.cbc.ca/news/canada/montreal ... -1.7298964

אין דער ערשטער אַרטיקל האָט קוועבעק'ס פּרעמיער פראַנסוואַ לעגאָו, צוזאַמען מיט דער אימיגראַציע מיניסטארין קריסטין פרעשעט, אַנאָנסירט א זעקס-חודש פריז אויף צייטווייליגע פרעמדע ארבעטער אין נידריג-באצאָלטע דזשאבס אין מאנטרעאַל. דער פריז וועט זיין אפעקטיוו אנגעהויבן דעם 3טן סעפטעמבער און וועט אפעקטירן דזשאבס וואָס באצאָלן ווייניגער ווי $27.47 א שעה, אָבער עס וועלן זיין אויסנאמען פאר דזשאבס אין געזונטהייט, בילדונג, קאַנסטרוקציע, לאַנדווירטשאַפט און עסנווארג פּראָסעסינג. די רעגירונג האפט אז דער מאסנאם וועט פאַרמינערן די צאָל צייטווייליגע ארבעטער מיט 3,500 איבער די קומעדיקע זעקס חדשים. לעגאָו האָט ווידער באטאָנט זיין ווילן צו קריגן מער אימיגראַציע-קאָמפּעטענצן פון אָטאַוואַ.

אין דער צווייטער אַרטיקל, האָט לעגאָו אין א זיצונג מיט פרעמיער מיניסטער דזשאַסטין טרודאָ געבעטן אז קוועבעק זאָל האבן פולן קאָנטראָל איבער אימיגראַציע, ספּעציעל וועגן די צאָל פון פרעמדע ארבעטער און אַזיל-זוכער וואָס קומען קיין קוועבעק. טרודאָ האָט זיך אָפּגעזאָגט פון גיבן קוועבעק די פולע קאָנטראָל, אָבער האָט געזאָגט אז ער איז גרייט צו אַרבעטן מיט קוועבעק אויף געוויסע ענינים, ווי צייטווייליגע ארבעטער. לעגאָו האָט דערקלערט אז קוועבעק איז "איבערגעפילט" מיט מענטשן, און עס פעלט אויס לערערס, נורסן, און הייזער, און דאָס שאַפט א גרויסן דרוק אויף די פראנצויזישע שפּראַך.

כתר מלוכה האט געשריבן: ↑ דינסטאג אוגוסט 20, 2024 6:30 pm

ישי כץ האט געשריבן: ↑ דינסטאג אוגוסט 20, 2024 2:48 pm

גראבע ליגנער האט געשריבן: ↑ מאנטאג אוגוסט 19, 2024 8:07 pm

פראקטיש האט געשריבן: ↑ מאנטאג אוגוסט 19, 2024 8:05 pm

ישי כץ האט געשריבן: ↑ מאנטאג אוגוסט 19, 2024 3:13 pm

אין אנדערע ווערטער ווען איינער קומט אריין אין שפיטאל דארף מען מיטברענגן א ספעשל רשות צעטל אז מיט אים מעג מען רעדן ענגליש?
און אויב האט ער נישט קיין צעטל און ער פארשטייט נישט קיין פרענטש?

דארף מען רעדן מיט אים/איר פראנצויזיש.

צו אין מציאות איז עס טאקע אזוי ווייס איך נישט.

משוגע מטארע!
ARRET מיט די משוגעסן!

און דאס איז אלעס אין די ליבעראלע קיובעק
אין די צייט וואס ווערייזן און אלע אנדערע קאמפעניס איז די ערשטע זאך ווען איך קאל זיי אריין פאר איספאניאל אפרימא עסקריסקא און יעדע גאווערמענט צעטל קומט אויך אין ספאניש אבער סאם האו אין די ליבעראלע קיובעק וואס ניו יארק'ס ליבעראליזם קען זיך פארשטעקן פאר זיי וויל מען נישט צולאזן אן אנדערע פעדעראלע שפראך
גיי פארשטיי קאקא דלאקא

ס'הייסט?

אז די צושטעל צו ספאניש אין ניו יארק איז נאך שוואכער, ווען אלע פעדעראלע אפיסעס און אינסטעטוציעס איז בעיקר ענגליש. אויב איך לויף למשל אין אוטרעמאנט אין די פעדערעל טיקעט'ס, גיי איך בעיקר רעדן ענגליש אין מיין אפיס. וכן ביי ביזנעסער וואס זענען אביסל גרעסער ווי א דעפאנער אדער א סטעישענערי סטאר.

כתר מלוכה האט געשריבן: ↑ מיטוואך אוגוסט 21, 2024 3:45 pm

אז די צושטעל צו ספאניש אין ניו יארק איז נאך שוואכער, ווען אלע פעדעראלע אפיסעס און אינסטעטוציעס איז בעיקר ענגליש. אויב איך לויף למשל אין אוטרעמאנט אין די פעדערעל טיקעט'ס, גיי איך בעיקר רעדן ענגליש אין מיין אפיס. וכן ביי ביזנעסער וואס זענען אביסל גרעסער ווי א דעפאנער אדער א סטעישענערי סטאר.

סארי אבער איך וואוין נישט אין קאנאדע און איך קען נישט די פאליטיק און די געזעצן
איך האב סך הכל אריינגעוואנדערט אינעם אשכול און שאקירט געווארן איבער די נייע רולס
קענסט ביטע מער מסביר זיין ווי אוטרעמאנט איז און וואס א דעפאנער מיינט?

ישי כץ האט געשריבן: ↑ מיטוואך אוגוסט 21, 2024 3:54 pm

כתר מלוכה האט געשריבן: ↑ מיטוואך אוגוסט 21, 2024 3:45 pm

אז די צושטעל צו ספאניש אין ניו יארק איז נאך שוואכער, ווען אלע פעדעראלע אפיסעס און אינסטעטוציעס איז בעיקר ענגליש. אויב איך לויף למשל אין אוטרעמאנט אין די פעדערעל טיקעט'ס, גיי איך בעיקר רעדן ענגליש אין מיין אפיס. וכן ביי ביזנעסער וואס זענען אביסל גרעסער ווי א דעפאנער אדער א סטעישענערי סטאר.

סארי אבער איך וואוין נישט אין קאנאדע און איך קען נישט די פאליטיק און די געזעצן
איך האב סך הכל אריינגעוואנדערט אינעם אשכול און שאקירט געווארן איבער די נייע רולס
קענסט ביטע מער מסביר זיין ווי אוטרעמאנט איז און וואס א דעפאנער מיינט?

נישט מורא'דיג. דעפאנער איז א קאנוויניענט סטאר. בעיסיקלי די פעדערעל שפראך איז אפציעל ענגליש מיט פרענטש, און קיובעק איז נאר פרענטש. קומט אויס, אז דער וואס פארטרעט עני קוויבעקע שטאט אין אטעווע דארף אויכעט קענען ענגליש.

ישי כץ האט געשריבן: ↑ מאנטאג אוגוסט 19, 2024 3:13 pm

מאטל שניידער האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג אוגוסט 08, 2024 2:57 pm

פראקטיש האט געשריבן: ↑ מיטוואך אוגוסט 07, 2024 10:17 pm

https://montrealgazette.com/news/quebec ... omplicated
יבוא המתורגמן און עס איבערטייטשן פאר די היזיגע לייענער.

הער אויס, מיין טייערע ליבע ענגליש רעדנדע פריינד, דער מצב איז אזוי: די קוויבעק געזונטהייט מיניסטעריום זאגט איצט אז אויב דו ווילסט רעדן אין ענגליש אין זייערע שפיטעלער אדער צו דאקטוירים, דארפסטו האבן א ספעציעלן בריוו. דאס מאכט אלע נערוועז, און זיי פרעגן זיך ווי אזוי מען קען באקומען דעם בריוו.

די נייע כללים זאגן: אויב דו ווילסט קאמיוניקירן אין ענגליש אין די געזונטהייט סיסטעם, דארפסטו צוויי זאכן:

1. דו דארפסט האבן דעם "דעקלעראציע פון בארעכטיגונג צו באקומען סערוויס אין ענגליש" פונעם קוויבעק בילדונג מיניסטעריום.
2. דו דארפסט "אויסדריקליך בעטן" ענגלישע סערוויסן.

פריער האט א נישט-פראַנצויזישער קוויבעקער נישט געדארפט ווייזן אזא בריוו צו באקומען מעדיצינישע סערוויסן אין ענגליש.

איצט זאגן זיי אז אויב דו ווילסט ענגליש מיט אונז, דארפסטו צייגן אז דו האסט יענע בריוו פון די בילדונג מיניסטעריום, וואס דאקטוירים און שפיטעלער דארפן זען כדי זיי זאלן רעדן צו דיר אין ענגליש.

צוריק צו די שאלה, ווי אזוי באקומט מען דעם בריוו?

אויב דו האסט געלערנט אין א ענגלישע שולע אין קוויבעק, האסטו שוין מסתמא דעם בריוו. קענסט רופן די בילדונג מיניסטעריום איבערפרעגן ביי 514-873-3399, עקסטענשאן 5300, אדער שרייבן אן אימעיל צו [email protected] . זיי קענען שיקן א קאפי אויב דו שיקט זיי דיין געבורט סערטיפיקאט.

אויב דו האסט נישט געלערנט אין א ענגלישער שולע אין קוויבעק, און דו האסט נישט געבעטן דעם בריוו פריער, קענסטו נישט האבן דעם בריוו.

אויב דו האסט נישט קיין בריוו, אפילו אויב דו וואלט געווען בארעכטיגט, קענסטו נישט מער באקומען. א סך מענטשן האבן שוין פארלוירן האפענונג ווייל זיי קענען נישט באקומען דעם בריוו, און זענען דעריבער פארפאלן ווען עס קומט צו באקומען אינפארמאציע אין ענגליש אין דער געזונטהייט סיסטעם.

די גאזעט האט געפרעגט די מיניסטעריום, און זיי האבן נישט געגעבן קיין קלארע ענטפער. עס בלייבט א חורבן און מ'קען נישט זיין זיכער וואס וועט זיין מיט די וואס ווילן נישט רעדן פראנצויזיש אין שפיטאל.

אין אנדערע ווערטער ווען איינער קומט אריין אין שפיטאל דארף מען מיטברענגן א ספעשל רשות צעטל אז מיט אים מעג מען רעדן ענגליש?
און אויב האט ער נישט קיין צעטל און ער פארשטייט נישט קיין פרענטש?

וועט עפעס אויסמאכען אינטערצושרייבען די פאטיציע? אויב יא ביטע פארשפרייטען
https://www.change.org/p/retract-quebec ... ion=search

פראקטיש האט געשריבן: ↑ מאנטאג אוגוסט 19, 2024 8:05 pm

דארף מען רעדן מיט אים/איר פראנצויזיש.

צו אין מציאות איז עס טאקע אזוי ווייס איך נישט.

במציאות איז עס נישט אזוי. איך האב לעצטנס געוויילט עטליכע טעג אין שפיטאל מיט א נאנטער און קיינער האט נישט געמאכט קיינע משוגעת'ן.

רבותי טייערע חברים, עס קומט יעצט פאר א קאמפיין צו עטוואס העלפן די אלע באטראפענע פון די פארפלייצונגען אין קרית טאהש והגלילות נאכדעם וואס אינשורענס דעקט גאר גאר ווייניג

רופטס אייך אן ווארעם

https://abcharity.org/flooded/yedidim

ווער איז די בעסטע קאר Repair נעבן די היימשע עולם?

יעדער איינער האט געשריבן: ↑ דינסטאג אוגוסט 27, 2024 5:27 pm

ווער איז די בעסטע קאר Repair נעבן די היימשע עולם?

https://maps.app.goo.gl/nFhZ6Mjps19FtSN9A

אין ניאגרא פאלס איז אויך דא די קאר גניבות אזוי ווי אין מאנטריאל?

בעקער האט געשריבן: ↑ מיטוואך אוגוסט 28, 2024 3:01 am

אין ניאגרא פאלס איז אויך דא די קאר גניבות אזוי ווי אין מאנטריאל?

ניין, דארט איז דא קאר גניבות אזוי ווי אין ניאגרא פאלס.

יעדער איינער האט געשריבן: ↑ דינסטאג אוגוסט 27, 2024 5:27 pm

ווער איז די בעסטע קאר Repair נעבן די היימשע עולם?

5449av Royalmount, Mont-Royal, QC H4P 1J3

Lazarus (Lacky Garage)

איינער האט אפשר אן איידיע ווי מען קען זיך אפשטעלן אויפן וועג פון מאנטריאל צו ניו יארק? אינטערעסאנט פאר די קינדער עפעס א פארק אדער א פארם וכדומה.

נישטאמת האט געשריבן: ↑ זונטאג סעפטעמבער 01, 2024 8:29 pm

איינער האט אפשר אן איידיע ווי מען קען זיך אפשטעלן אויפן וועג פון מאנטריאל צו ניו יארק? אינטערעסאנט פאר די קינדער עפעס א פארק אדער א פארם וכדומה.

Ausble chasm
https://maps.app.goo.gl/wTwr8wqTGBYh57rs5

Point au Roche Beach
https://maps.app.goo.gl/zukaTdc1ywdjtgfJ6

Lake George
https://maps.app.goo.gl/WSnQyabx6LBQLtpd9

נישטאמת האט געשריבן: ↑ זונטאג סעפטעמבער 01, 2024 8:29 pm

איינער האט אפשר אן איידיע ווי מען קען זיך אפשטעלן אויפן וועג פון מאנטריאל צו ניו יארק? אינטערעסאנט פאר די קינדער עפעס א פארק אדער א פארם וכדומה.

אויב זוכסטו נישט קיין גרויסע זאכן,
סיי די נייע וועלקאם סענטער ביי ניו באלטימאר, און די קליפטאן פארק רעסט עריע אויב דענק איך גוט האבן א שיינע באשיידענע פלעיגראונד