די אחראים: יאנאש , אור המקיף , אחראי , געלעגער
בני היכלא האט געשריבן:
ס'הערט זיך נישט אזוי און נישט אזוי, פרעג אן אלטן איד, דאס איז א מבטא ספעציעל מיוחד פאר אונגארישע, סאלא קאקאש קענסטו? שעיטאל עדי מאדאר, דינד אה סייאה, בקיצור א דזשינדזשי.
ישלהוסיף האט געשריבן:Gevald Geshrigen האט געשריבן: וויאזוי ספעלט מען זיין נאמען אינעם מאדיארן שפראך ?
דאס דייקא איז גרויס חלק פון מיין פראבלעם, ווי כ'האבב וען די אונגארישע בוכשטאבן פון דעם נאמען וואלט עס מיר אסאך פארגרינגערט.
וואס פאר אונגארישע נאמען איז דאס 'עטוויש'?
קארו, קען אויך ווערן געטייטשט צו קארול וכיוצ"ב?
קיקיון האט געשריבן:ישלהוסיף האט געשריבן:Gevald Geshrigen האט געשריבן: וויאזוי ספעלט מען זיין נאמען אינעם מאדיארן שפראך ?
דאס דייקא איז גרויס חלק פון מיין פראבלעם, ווי כ'האבב וען די אונגארישע בוכשטאבן פון דעם נאמען וואלט עס מיר אסאך פארגרינגערט.
וואס פאר אונגארישע נאמען איז דאס 'עטוויש'?
קארו, קען אויך ווערן געטייטשט צו קארול וכיוצ"ב?
tinyurl.com/kbgu6kr
אליקים געציל האט געשריבן: גוגל טרענסלעיט אידאך ווערט וואס סיז ווערט...
אבער עס זעהט אויס פון דארט אז דער איז געווען דער לויער וואס האט פארטיידיגט די אידןביים באקאנטן טיסא עסלאר בלוט בלבול.
אלד וויליאמסבורג האט געשריבן: קען זיין טאקע אז נישט
סתם אינטרעסאנט וויפיל ווערטער פון אונגעריש האבן זיך אריינגעכאפט אין אינזער אידיש אריין (ציביסלעך פאלען זיי ארויס ווייל ענגליש נעמט איבער)
ווי טשילאחר, פאטלאחטשינטאח, (על אף דאס ענגלישע ווארט בלינצ קימט גאר פון אידיש), קאטנטשאט, לעטשאט, וכו'
