אידישליך האט געשריבן:
"באנק אוו אמעריקע" האט געמאלדן אז זי וועט נידערן די 'אווערדרעפט' אפצאל צו $10, אראפ פון די $25 וואס זי נעמט היינט ווען מען נוצט מער געלט פון וויפיל די אקאונט פארמאגט, און פלאנט אויך צו גענצליך עלימינירן די אפצאל פאר צוריקגעקומענע טשעקן. דאס קומט אין צייט ווען נאך גרויסע אמעריקאנער בענק האבן געמאלדן ענליכע פלענער צו עלימינירן די 'אווערדרעפט' אפצאל.
יעצט איז שוין נישט פארבליבן קיין איין סיבה צו האבן א נארט איסט אקאונט...
אן אימעיל נעכטן געשיקט צו זיי, ווער ס'קען זאל טון די זעלבע ויהיה חלקו בין מזכי הרבים!
(נעמענדיג אין באטראכט אז אונז זענען זייער עיקר קאסטומערס קומט זיך נאך אונז אזויפיל...)
Hi Hermann, my name is -------------, please forward this message to the relevant department,
As a "NorthEast Community Bank" customer, I would like to ask that you please advise your women-employees at the local branch in Spring Valley, to wear modest clothing and not wear licentiousness.
At the same time, this will multiply the amount of your customers from the Jewish community!
We appreciate your cooperation, and thank you for always being here to best-serve our neighborhood!