רבי נחום מטשערנאביל ה"מאור עינים" י"א חשון
י"א חשון איז דער יאהרצייט פון דער הייליגע צדיק ר' נחום טשערנאבלע זצ"ל ער איז געבוירען געווארן אין יאהר ת"צ צו זיין טאטע ר' צבי וואס איז געוועהן א זוהן פון ר' נחום גאון זצ"ל.
זיינע רבי'ס זענען געוועהן גאהר גרויסע צדיקים, ערשט האט ער געלערנט ביים הייליגע בעל שם טוב, און דערנאך ווען דער בעל שם איז נסתלק געווארען איז ער געווארען א תלמיד ביים הייליגען מגיד דער רבי ר' בער זצ"ל דער מגיד פון מיזריטש.
דער הייליגע צדיק ר' נחום זצ"ל איז געווארען דער מגיד אין דער שטאט שטערנאבל, און געהאט דארט אסאך חשוב'ע תלמידים וועלכע ער האט אויסגעלערנט די דרך החסידות, און זיי דערנענטערט צום הייליגן בורא, צו זיין דבוק אין דער הייליגע באשעפער יעדער מינוט אין יעדער רגע.
אפילו אויף א קליינע זאך בעהט איך אויך נאר דער באשעפער
די תלמידים פון הרה"ק ר' מנחם נחום פון טשערנאבל זי"ע, האבען איינמאהל ביי מעריב געזעהן ווי דער רבי האט שוין געענדיגט די שמונה עשרה און ער זאגט נאך עפעס, פון גרויס נייגעריגקייט האבען זיי זיך צוגעבויגן און געהערט ווי ער זאגט עטליכע מאהל נאכאנאנד:
"רבונו של עולם, איך בעהט דיך אז די ארויסגייערן פון מיין שטוב זאל זיך צירוק קערן!"
די תלמידים האבען נישט פארשטאנען דעם פשט פון די תפלה, איז איינער פון די גרויסע תלמידים צוגעגאנגן צום רבי'ן און מיט גרויס דרך ארץגעפרעגט וואס ער מיינט דערמיט, האט די רבי געענטפערט: "די משרתתאיז וועק פון מיין שטוב, זי וויל נישט צירוק קומען, בעהט איך דער אויבערשטער אז ער זאל אין איהר אריין לייגן א גוט הארץ זי זאל וועלן צירוק קומען, ארויס צוהעלפן די רעבעצין מיט די שטוב ארבעט".
ווי די תלמידים האבען דאס דערהערט האבען זיי פארוואונדערט געפרעגט: "רבי, וועגן אזא קלייניגקייט דארף מען דען בעהטן דעם אויבערשטען?" האט ער געענטפערט "סיי א קליינע זאך און סיי א גרויסע זאך איז נאר פון אויבערשטען, האב איך דען אן אנדערע וועמען צו בעהטן?".
ר' נחום זצ"ל איז נסתלק געווארן י"א חשון תקנ"ח איבער לאזענדיג א זוהן א גרויסע צדיק ר' מאטעלע טשערנאבלע זצ"ל וואס האט געהאט אכט זוהן וואס האבען דערלאכטען דער וועלט אלע זענען געוועהן גרויסע צדיקים.
ר' נחום האט ארויס געגעבן א ספר מאור עינים זי"ע.
זכותו יגן עלינו ועל כל ישראל אמן
זיינע רבי'ס זענען געוועהן גאהר גרויסע צדיקים, ערשט האט ער געלערנט ביים הייליגע בעל שם טוב, און דערנאך ווען דער בעל שם איז נסתלק געווארען איז ער געווארען א תלמיד ביים הייליגען מגיד דער רבי ר' בער זצ"ל דער מגיד פון מיזריטש.
דער הייליגע צדיק ר' נחום זצ"ל איז געווארען דער מגיד אין דער שטאט שטערנאבל, און געהאט דארט אסאך חשוב'ע תלמידים וועלכע ער האט אויסגעלערנט די דרך החסידות, און זיי דערנענטערט צום הייליגן בורא, צו זיין דבוק אין דער הייליגע באשעפער יעדער מינוט אין יעדער רגע.
אפילו אויף א קליינע זאך בעהט איך אויך נאר דער באשעפער
די תלמידים פון הרה"ק ר' מנחם נחום פון טשערנאבל זי"ע, האבען איינמאהל ביי מעריב געזעהן ווי דער רבי האט שוין געענדיגט די שמונה עשרה און ער זאגט נאך עפעס, פון גרויס נייגעריגקייט האבען זיי זיך צוגעבויגן און געהערט ווי ער זאגט עטליכע מאהל נאכאנאנד:
"רבונו של עולם, איך בעהט דיך אז די ארויסגייערן פון מיין שטוב זאל זיך צירוק קערן!"
די תלמידים האבען נישט פארשטאנען דעם פשט פון די תפלה, איז איינער פון די גרויסע תלמידים צוגעגאנגן צום רבי'ן און מיט גרויס דרך ארץגעפרעגט וואס ער מיינט דערמיט, האט די רבי געענטפערט: "די משרתתאיז וועק פון מיין שטוב, זי וויל נישט צירוק קומען, בעהט איך דער אויבערשטער אז ער זאל אין איהר אריין לייגן א גוט הארץ זי זאל וועלן צירוק קומען, ארויס צוהעלפן די רעבעצין מיט די שטוב ארבעט".
ווי די תלמידים האבען דאס דערהערט האבען זיי פארוואונדערט געפרעגט: "רבי, וועגן אזא קלייניגקייט דארף מען דען בעהטן דעם אויבערשטען?" האט ער געענטפערט "סיי א קליינע זאך און סיי א גרויסע זאך איז נאר פון אויבערשטען, האב איך דען אן אנדערע וועמען צו בעהטן?".
ר' נחום זצ"ל איז נסתלק געווארן י"א חשון תקנ"ח איבער לאזענדיג א זוהן א גרויסע צדיק ר' מאטעלע טשערנאבלע זצ"ל וואס האט געהאט אכט זוהן וואס האבען דערלאכטען דער וועלט אלע זענען געוועהן גרויסע צדיקים.
ר' נחום האט ארויס געגעבן א ספר מאור עינים זי"ע.
זכותו יגן עלינו ועל כל ישראל אמן
