אידישע וועלט פארומס

עכשיו ראיתי, נורא נוראות הרב מרס מרסנא יו מעד מיי דעי

טאלאנט נישט פשוט. ווייניג מענטשן קענען היינט גוט מאכן אזאנע זאכן. די ביסט פון די ווייניג.

מאמאמיע!

מיכל האט געשריבן: ↑ מיטוואך מאי 08, 2024 4:59 pm

ווייסעך נישט צו דער עולם האט אויפגעפאסט אז קיין איין שורה האט נישט מער פון צוויי ווערטער, נאכער א פירלינג שורות גראמעלעך נאכאנאנד, אמ"ג!
(כ'מיין נאר איינמאל געטשיד, ביי פולמוס, קולמוס, בולמוס - נישטא נאך א ווארט וואס גראמט צו דעם? אפשר והוא ינהגנו "עלמות"...)

בד"וו הר געש ברויכמען לכאורה מנקד זיין גׂעֵש - גראמטעך נישט מיט רעש... הגם די ספעלינג גראמט. אסך פיוטים כמדומה אפילו פון די קדמונים זענען די גראמען אויף אזא אופן אז די לעצטע פאר אותיות פון די ווערטער זענען די זעלבע כאטש וואס די ספעלינג איז אנדערש.

כ'קריטיקיר נישט חלילה, זשאסט שמועס אויס.

תודה רבה.
אין ספר יהושע (פרק כד פסוק ל) ווערט דערמאנט הַר־גָּעַשׁ, און לויט ווי רש"י איז מסביר: מלמד שרגש עליהן ההר להורגן לפי שלא הספידוהו כראוי עכ"ל. (הגם שעדיין הר געש הוא פועל עבר, מכל מקום נקרא ההר 'הר געש' על שם 'שגעש').

וואס איז פשט צו מאכן א ווערטער שפיל פון אזא הייליגן פיוט וואס מען זאגט ראש השנה און יום כיפור. מאכט באמת נישט קיין סענס. נישט קיין נפקא מינא וואסערע געזאלצטענס עס רעדט זיך. עס איז א מליח שאינו נאכל מחמת מלחו

חייםדערבעקער האט געשריבן: ↑ מאנטאג יולי 01, 2024 11:40 pm

וואס איז פשט צו מאכן א ווערטער שפיל פון אזא הייליגן פיוט וואס מען זאגט ראש השנה און יום כיפור. מאכט באמת נישט קיין סענס. נישט קיין נפקא מינא וואסערע געזאלצטענס עס רעדט זיך. עס איז א מליח שאינו נאכל מחמת מלחו

איר גיבט אזא שחט אפ 'נישט קיין נפק"מ פון וואסערע געזאלצענס מען רעדט', אפשר איז יא א נפקא מינה?
טוט גוט אדורך אלע סארטן מליחות וואס איז דא, איידער איר שרייבט ארויס אזא כלל גדול.