געדיך אוואש האט געשריבן:
מסתבר, אז פון דעם באשטייט די היינטיגע גרויסע עקספארט פון "פלאקס-פעדימער" (ווי די א"ד גוגל באריכט באטאנט "Flax-Yarn"), ד"ה אז די פלאקס ווערט געברענגט רויערהייט פון אייראפע און ווערט בלויז "אויסגעארבעט" אין טוניס.
קוקט אויס אז דו כאפסט בכלל נישט וואס שטייט אין די בלאט וואס דו האסט געברענגט.
שטייט נישט אז מען האט געברענגט פון אייראפע, שטייט אז מען האט געפלאנצט פלאקס אין טוניס.
This industry implies the production here of flax in large quantities now insured by several local agriculturists already acquainted with the project and it's requirements, who agree to cultivate flax intensively for acquisition by the new plant.
Trial of flax growing already made indicate that fiber produced in Tunisia from the Riga seed is fully equal to the Russian product and more prolific than when grown in France
דעם אינדוסטריע אימפּלייז די פּראָדוקציע דאָ פון פלאַקס אין גרויסע קוואַנטומס איצט געווארן פאַרזיכערט דורך עטלעכע היגע אַגריקולטוריסץ שוין באַקאַנט מיט די פראיעקט און די באדערפענישן, וואס האבן באוויליגט צו האָדעווען פלאַקס פאר די געברויכן פון די ניי פאַבריק.
פראבעס פון פלאַקס פלאנצונגען ווייזן אן אז די פייבער וואס איז געשאפן געווארן אין טוניסיא פון די ריגאַ זומען, איז גאָר ענדליך צו די רוסישע פראדוקט, און בעסער ווי ווען געוואקסן אין פראנקרייך.