אין די אידישע צייט אפטיילונג פון די צייטונג פון פסח תש''פ איז באשריבן וויאזוי ר' ישראל מאיר גבאי האט באוויזן צו טרעפן די פלאץ ווי רבי אלישע זצ''ל ליגט אין סיביר. למעשה ליגן ר' נפתלי חיים זצ''ל און זיין שוועסטער הרבנית מרים לאה ע''ה אין יאקוטסק, רוסלאנד. און רבי אלישע זצ''ל ליגט נאך ווייטער מזרח אין מאנור. די גאנצע פארווארפענעם פארפרוירענעם ראיאן געפינט זיך גאר גאר ווייט אין מזרח סיביר רוסלאנד, העכער כינע און יאפאן
גאלדגרוב האט געשריבן:
אין די אידישע צייט אפטיילונג פון די צייטונג פון פסח תש''פ איז באשריבן וויאזוי ר' ישראל מאיר גבאי האט באוויזן צו טרעפן די פלאץ ווי רבי אלישע זצ''ל ליגט אין סיביר. למעשה ליגן ר' נפתלי חיים זצ''ל און זיין שוועסטער הרבנית מרים לאה ע''ה אין יאקוטסק, רוסלאנד. און רבי אלישע זצ''ל ליגט נאך ווייטער מזרח אין מאנור. די גאנצע פארווארפענעם פארפרוירענעם ראיאן געפינט זיך גאר גאר ווייט אין מזרח סיביר רוסלאנד, העכער כינע און יאפאן
געווען באשריבן בערך א יאר צירוק אין איינע פון די ענגלישע אויסגאבעס
פון ר' מענדעלע האב איך א בילד, צו ווייסט איינער וועגן דער עקזיסטענץ פון בילדער, פון ר' נפתלי חיים, ר' דוד משה, ר' אהרן און ר' יחזקאל שרגא?
קבלתי מבני המשפחה שקבלה בידם שרנ"ח היגר לארצה"ב בלי משפחתו ושימש כרב לעדת אנשי רוסלאנד בעיר סט. פאול, מינעסאוטה לתקופה, אח"כ שב למקומו ונספה בסיביר הי"ד-ז"ל, למעשה רואים אנו בזה סימוכין, ואולי היגר לשיקאגא ומשם לסט. פאול, או שנשאר בשיקאגא וצ"ע
איך האב געהערט פון א אייניקל זיינע אז ער איז געקומען אויף א פראבע צו אפשר אריבערברענגען די משפחה. אבער ער איז געווען ביי א משפחה שמחה ווי די כלה האט נישט צוגעדעקט די האר, האט ער באשלאסען אז ער גייט נישט ברענגען די משפחה און ער איז צוריקגעפארען.
ספר מנחת חינוך, חלק ב' (עותק מפואר; ווילנא, תרפ"ד 1924). העותק האישי של האדמו"ר השני מגורליץ הרה"ק רבי אלישע הלברשטאם - מגדולי אדמו"רי גליציה.
בדף השער ובדף שאחריו, ארבע חותמות בעלות: "אלישע הלברשטאם אבד"ק גארליץ והגליל", כמו כן בדף לב, 1 (בספירה השניה) הגהה בת שבע מילים תוספת של חסרון בדפוס - בכתב יד.האדמו"ר רבי אלישע הלברשטאם [תר"ך - תש"א], בן האדמו"ר רבי ברוך מגורליץ, בנו של בעל ה'דברי חיים' מצאנז. אמו פעסיל הייתה בתו של הייטב לב מסיגעט. בהגיעו לפרקו נישא ליוכבד רבקה בתו של רבי מרדכי דב טברסקי מהורניסטייפול אצלו למד כחמש עשרה שנה. בין רבותיו נמנו גם רבי ארי' לייבוש הלברשטאם מצאנז ורבי שמואל אנגל מראדשמילא. הרה"ק רבי אלישע היה רב בעיר גורליץ שבפולין על מקום אביו, בתחילה סירב לנהוג באדמו"רות וליטול 'פתקאות', אך למרות זאת חלק מחסידי אביו ראו בו כממלא מקומו והתייחסו אליו כרבי לכל דבר. רק לאחר פטירת אחיו רבי צבי הירש מרודניק בשנת תרע"ח, הסכים לקבל עליו עול אדמו"רות. במלחמת העולם השנייה הוגלה לסיביר, ועל פי עדויות נפטר בליל הסדר בתש"א בעודו יושב סביב שולחן ליל הסדר ושר את הפיוט "ויהי בחצי הלילה". בניו שמשו אחריו כאדמו"רים מגורליץ בארה"ב ובישראל.
אטעטשמענטס
HIST7.jpg (192.66 KiB) געזען 1059 מאל
מרכז לספרים עתיקים וכתבי יד -קונים ומוכרים[email protected] זוכט איר א זעלטען ספר ? דאן פארבינט אייך מיט אונז
ווייסט איינער, ווער קען זיין די ר' מרדכי האלבערשטאם, נכד האדמו"ר מצאנז, שהיה בטאבדה (Tavda) שבמחוז סברדלובסק, ליד הרי אורל, בסיביר, מיט א משפחה פון פיר מיטגלידער. ער האט יא איבערגעלעבט.
ווייסט איינער, ווער קען זיין די ר' מרדכי האלבערשטאם, נכד האדמו"ר מצאנז, שהיה בטאבדה (Tavda) שבמחוז סברדלובסק, ליד הרי אורל, בסיביר, מיט א משפחה פון פיר מיטגלידער. ער האט יא איבערגעלעבט.
יו"ח שלר' נפתלי צבי הירשאב"ד גלוסק ופיקעלע א) בנו ר' ארי' ליבוש מ"מ בפיקעלע חתן דודו זקינו ר' משה מקשאנוב ב"ר דוד'ל מקשאנוב, נפטר א' חשון תרצ"ה בערך ויו"ח 1) בנו ר' מנחם מענדל מ"מ בצאנז,2) בנו ר' מרדכי ה"ש אב"ד קעמפנא ואח"כ בברוקלין חתן דודו ר' ארי' ה"ש מגארליץ בן ר' משה מקשאנוב, נפטר בתשכ"ה (יו"ח בנו נפתלי צבי, בתו אשת יעקב משה פופקו, בתו אשת זאב גוגענהיים).
ווי ערווענט איז ר' אלישע מגארליץ זי''ע פארטריבן געווארן אין סיביר דאס ווייטסטע וואס מען ווייסט. זיין זון ר' נפתלי חיים ליגט אין יאקוצק, די קעלטסטע שטאט אויף אונזער פלאנעט
בני רבי נפתלי חיים האלבערשטאם זוגתו מלכה בת רבי אלטר זאב הורוויץ מסטריזוב א] רייצא. אשת ר' טובי' טייטלבוים (בן רבי נפתלי טייטלבוים מבריגל). ב] פעסל. אשת רבי שמואל טייטלבוים מטשענסקאוויץ (בן רבי יהושע חיים טייטלבוים אב"ד טשענסקאוויץ). ג] רחל. אשת ר' אברהם חיים גאנצווייג. ד] ר' אלטר זאב האלבערשטאם. זוגתו אסתר בת ר' אשר זעליג פעלד. ה] יהודית. אשת ר' ישראל ליעבער (בן ר' משה ליעבער).
בני רבי נפתלי חיים האלבערשטאם זוגתו מלכה בת רבי אלטר זאב הורוויץ מסטריזוב א] רייצא. אשת ר' טובי' טייטלבוים (בן רבי נפתלי טייטלבוים מבריגל). ב] פעסל. אשת רבי שמואל טייטלבוים מטשענסקאוויץ (בן רבי יהושע חיים טייטלבוים אב"ד טשענסקאוויץ). ג] רחל. אשת ר' אברהם חיים גאנצווייג. ד] ר' אלטר זאב האלבערשטאם. זוגתו אסתר בת ר' אשר זעליג פעלד. ה] יהודית. אשת ר' ישראל ליעבער (בן ר' משה ליעבער).
נאר יהודית ליעבער
נישט געדאווענט נישט געלערנט נאר דעם בורא עולם נישט דערצערענט, יא געשלאפען יא געגעסן אבי פון בורא עולם נישט פארגעסן.