ידיעות באגאזש...
אז איר וועט אמאל וועלן וויסן עפעס אינטערסאנטע זאכן, זאלט איר צושפאצירן צום ידיעות זעקל, אנהויבן נישטערן און זוכן, און עס וועט אייך צומאל אויך צוניץ קומען.
אבער... אבער... צו דעם מוז יעדער צולייגן א פלייצע...
ווער עס האט עפעס אן אינטערסאנטע תורה'דיגע ידיעה, אדער אפי' לאו דוקא א תורה'דיגע, דהיינו אפילו סתם עפעס א גוטע ידיעה, א שטייגער עפעס אן אינטערסאנטע ידיעה בתולדות עם ישראל, אדער בתולדות גדולי ישראל וכו', זאל מוחל זיין דאס אריינווארפן דא אינעם ידיעות באגאזש.
כמובן, אז מען זאל נאר אריינשליידערן זאכן, וואס מען טראכט אז ס'קען זיין אינטערסאנט פאר די ליינער'ס, באזוכער'ס וכו'.
***
כ'על זיין דער ערשטער:
קינדער: וויינען, איז א געזונטע זאך!
ומן התימה בעניין בכייתו, כי הילד יש לו תועלת בה, כפי מה שאמרו חכמי הרופאים. כי במוחי הילדים, ליחה, כשהיא נשארת על ענינה מחדשת עליהם חדושים רעים, והבכי מתיך הליחה ההוא ממוחיהם, וינצלו מרעות מאורעיה.
(חובת הלבבות שער הבחינה)
אין לייכטן אידישן איבערזעצונג: (אפי' דאס געוויינעריי פון א קינד, וואס קוקט לכאורה אויס אין די אויגן פון איינפאכע מענטשן אלס א שלעכטע און איבריגע זאך), אבער ווי וואונדערליך איז דאס, אז נישט נאר ס'איז נישט שלעכט אדער איבריג ס'האט גאר א גרויס תועלת. לויט ווי די דאקטוירים זאגן, איז פארהאן אינעם מח פון א קינד א געוויסער פייכטקייט, וואס אויב דער פייכקייט זאל בלייבן כמו שהיא קען זיך דערפון פארוויקלען שלעכטע פאסירונגען אויפן קינד, און דאס וויינען טוט צולאזן די פייכקייט פונעם מח. קומט אויס אז דאס וויינען ראטעוועט גאר דאס קינד פון אומפאראויסגעזענע שלעכטע פאסירונגען, ה"י.
איך שפעקוליר נאר; צו ער מיינט דאס וויינען בעצם, צו ער מיינט די טרערן וואס רינען בשעת'ן וויינען?