לעיק דזשארדזש- סאראטגע ספרינגס - Lake George
אזוי ווי מיר פלאנירן בעז"ה א שטיקל וואקאציאן דעם זומער. און זוכענדיג א פאסיגע פלאץ צו גיין פארוויילן פאר אפאר טאג זיך אויסצורועהן דאס זעקל ביינער און זעהן אביסל פונעם הערליכען באשאף פונעם בורא'ס וועלטעל און מקיים זיין דעם מה רבו מעשיך השם מיט אלע הידורים האבן מיר זיך ארויסגעלאזט אויפן יארכע צו זוכן און פארשען ווי מען קען דאס אויספירען בדחילו ורחימו.
אזוי ווי טיקעטס און קאר רענטעלס זענען אביסעלע טייער איצטערט איז יעצט א שעת הכושר צו גיין באזיכען ערטער נישט ווייט פון אונזער וואוין ארט וואס מען קען אהין ציקומען מיט א אויטא מיט נאר געציילטע שעות.
און ניו העמפשיר און ווערמאנט האבן מיר שוין באזוכט, איך וואלט ווען גערן צירוק געגאנגען אהין, אבער מען וויל דאך זעהן חידושים אויך. האבן מיר גוטע פריינט מיעץ געוועהן אז לעיק זשארדזש בכלל און די גאנצע אנדריאנדיקס ראיאן ווי למשל לעיק פלעסעיד איז גאר א שיינע און געשמאקע קור ארט צו באזוכען.
די אנדריאנדיקס באשטייט פון צענדליגע נורא'דיגע בערג מיט הערליכע קריסטאל קלארע טייך'לעך וואס די שניי פון די ווינטער לאזט זיך אויף רינט עס אריין אהין, און זיי גיסן זיך אריין צום סוף אינעם האדסען ריווער. די בערג דארטן זענען סאך העכער ווי אונזער קעטסקילס בערג, זייענדיג נאך אלבעני נישט צו ווייט פונעם קאוויד דערשראקענעם קאנאדע. אבער נאך אלץ נענטער ווי בית לחם און ניו העמפשיר.
די שטאט סאראטאגע ווערט אסאך באנוצט דורך אחינו בני ישראל וואס פארן קיין מאנטריאל זייענדיג באמצע הדרך, אסאך שידוכים זענען שוין אויסגעפירט געווארן אין די ארטיגע האטעלן צווישן אמעריקאנע און קענדישע מחותנים. און סאראטגע איז אויך פארהאן א חב"ד הויז מיט א שטיקל כשר'ע מעניו. אין די זומער וואכען קומט אויכעט פאר געווענליך מנינים און לעיק דזשארזש בעצמה דורך חב"ד סאראטאגע.
און לעיק דזשארזדש זענען מערסטענס אקטיוויטען אויפן וואסער, ווי שיפן, רעפטינג פארע סעילינג און מער. עס איז אויכעט דא דארטן געשמאקע צענישע הייקס און נאך.
דערפאר ווילן מיר אפילן צום עולם אז אויב איינער האט סיי וואס פארע עקספיריענס דארטן, צו זאל עס זיין מיט האטעלן, וואס כמובן איז כמעט נישט דא קיין דיסענט זאכן דארט, אדער בנוגע אטראקציעס סיי און לעיק דזשארדז אדער און די אומגעגענט זאל מוחל זיין און קומען צוליב טועהן דעם עולם וואס לעכצעט נאך די אינפא. און אי"ה אויב וועלן מיר ענדגילטיג אהין פארן וועלן מיר דערנאך אפשרייבן א באריכט באגלייט מיט בילדער צו מזכה זיין די רבים.
אזוי ווי טיקעטס און קאר רענטעלס זענען אביסעלע טייער איצטערט איז יעצט א שעת הכושר צו גיין באזיכען ערטער נישט ווייט פון אונזער וואוין ארט וואס מען קען אהין ציקומען מיט א אויטא מיט נאר געציילטע שעות.
און ניו העמפשיר און ווערמאנט האבן מיר שוין באזוכט, איך וואלט ווען גערן צירוק געגאנגען אהין, אבער מען וויל דאך זעהן חידושים אויך. האבן מיר גוטע פריינט מיעץ געוועהן אז לעיק זשארדזש בכלל און די גאנצע אנדריאנדיקס ראיאן ווי למשל לעיק פלעסעיד איז גאר א שיינע און געשמאקע קור ארט צו באזוכען.
די אנדריאנדיקס באשטייט פון צענדליגע נורא'דיגע בערג מיט הערליכע קריסטאל קלארע טייך'לעך וואס די שניי פון די ווינטער לאזט זיך אויף רינט עס אריין אהין, און זיי גיסן זיך אריין צום סוף אינעם האדסען ריווער. די בערג דארטן זענען סאך העכער ווי אונזער קעטסקילס בערג, זייענדיג נאך אלבעני נישט צו ווייט פונעם קאוויד דערשראקענעם קאנאדע. אבער נאך אלץ נענטער ווי בית לחם און ניו העמפשיר.
די שטאט סאראטאגע ווערט אסאך באנוצט דורך אחינו בני ישראל וואס פארן קיין מאנטריאל זייענדיג באמצע הדרך, אסאך שידוכים זענען שוין אויסגעפירט געווארן אין די ארטיגע האטעלן צווישן אמעריקאנע און קענדישע מחותנים. און סאראטגע איז אויך פארהאן א חב"ד הויז מיט א שטיקל כשר'ע מעניו. אין די זומער וואכען קומט אויכעט פאר געווענליך מנינים און לעיק דזשארזש בעצמה דורך חב"ד סאראטאגע.
און לעיק דזשארזדש זענען מערסטענס אקטיוויטען אויפן וואסער, ווי שיפן, רעפטינג פארע סעילינג און מער. עס איז אויכעט דא דארטן געשמאקע צענישע הייקס און נאך.
דערפאר ווילן מיר אפילן צום עולם אז אויב איינער האט סיי וואס פארע עקספיריענס דארטן, צו זאל עס זיין מיט האטעלן, וואס כמובן איז כמעט נישט דא קיין דיסענט זאכן דארט, אדער בנוגע אטראקציעס סיי און לעיק דזשארדז אדער און די אומגעגענט זאל מוחל זיין און קומען צוליב טועהן דעם עולם וואס לעכצעט נאך די אינפא. און אי"ה אויב וועלן מיר ענדגילטיג אהין פארן וועלן מיר דערנאך אפשרייבן א באריכט באגלייט מיט בילדער צו מזכה זיין די רבים.
"עקספעקט נישט פון מיר צו טראכטען גראד, איך בין דאך איבערגעדרייט"
