바카라사이트⇖-우리카지노-▒홀덤 포커〈슬롯매니아〉☻‹강랜 앵벌이›╋블랙 잭 룰↼빠칭코◎on casino┟마카오 카지노 대박0과일 슬롯 머신

"밀린 잠을 자다"를 영어로?

이번에는 우리말을 영어로 한 번 옮겨보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "밀린 잠을 자다"는 표현처럼, 하지 않고, 혹은 하지 못하고 있었던 무언가를 몰아서 하는 경우를 가리키는 표현입니다.

이 경우에는 아마도 "CATCH UP ON"이라는 표현을 생각해볼 수 있답니다. "CATCH UP ON"이라는 표현은 바로 "밀려두었던 어떤 것을 따라잡는다"는 표현이지요. 단순히 우리말로 번역은 "따라잡는다"라고 표현할 수 있을 텐데, 밀려두었던 어떤 것을 한꺼번에 몰아서 한다는 의미와 비슷하답니다.

그래서 이 표현은 "만회하다"는 의미로 사용되기도 하고요. 뭔가 밀려있다가 혹은 뒤쳐져 있다가 따라잡는 것을 가리키기도 하지요.

이렇게, 밀려두었던 어떤 것을 따라잡는다는 의미로 사용해볼 수 있는 표현이랍니다. 한 번 쓰임을 살펴보도록 하겠습니다.

여기까지, "밀린 무언가를 하다"는 의미로 사용되는 영어 표현 "CATCH UP ON"이라는 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어 보았습니다.