日々の日記

Favorite Blog

台湾旅行。出発～Qス…

New! はんらさん

少しずつ！

New! 韓国の達人！さん

🍑 新作「忘れな草を… New! 神風スズキさん

*なちゅらるはうす* 蓮4044さん
” ぺてぃ0812さん
ぶぶきっちの日記 ぶぶきっちさん
ジュエリーと猫の空 ジュエリー３７さん

Calendar

こんばんは

(3)

カテゴリ：今日の出来事

今日もお疲れさまでした。
今日は
いつもどおり
出勤しました。

しんどかったのですが
今年の目標や
日々のことが
どうしても頭から離れず
毎日をどう過ごすか
考えています。

今年中に
達成したいことも
ありしっかりやっていきたいと
思います。

英語
`Happy Birthday To You` Is Public Domain, U.S. Federal
Court Rules

The company that has been collecting royalties for
`Happy Birthday To You` does not hold a valid copyright
to the one of the most widely sung songs in the world,
a federal judge ruled Tuesday.

「『ハッピー・バースデー・トゥー・ユー』は公有財産、米連邦裁が判決」

世界でも最も歌われている歌のひとつ、『ハッピー・バースデー・トゥー・ユー』
の著作権収入を得ている会社は、この歌の正当な著作権を有さないと、火曜日に
連邦判事が判決を言い渡した

・public domain 　固有財産
・U.S. Federal court 　米国連邦裁判所
・rule　判決する
・collect royalties　著作権使用量を徴収する → 著作権収入を得る
・valid copyright　正当な著作権
・federal judge　《米国》連邦判事

フランス語
　concept(m) 構想、発想
doggy bag (英語)　レストランで食べきれなかったものを持ち帰るための袋
prendre 受け入れる
alors que ～なのに、であるのに対して
s’attaquer ～に取り組む、～に挑む
gaspillage(m) 浪費
alimentaire 食料の
notamment とりわけ
restaurateur レストラン経営者
du co^te’ de ～の方向に、～に関して
retour(m) 帰ること、復帰
instauration(f ) 設置、設立

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう