土井中照の日々これ好物（子規・漱石と食べものとモノ）

到来の赤福餅や伊勢の春

　上の句は、ほんの少し前まで赤福の包装紙に、子規の句として高浜虚子の句「 旅は春赤福餅の店に立つ 」と並んでいたものです。現在、この句は消されてしまいました。

　この句は、子規の句としては認められていません。句の構造は、子規が明治33年に詠んだ「 病牀の浄瑠璃本や春の宵 」「 顔を出す長屋の窓や春の雨 」によく似ています。

　伊勢を題材にした子規の句は11あり、明治26年に5つの句を詠んでいます。

　　春風や伊勢をの海人のさばき髪

　　松の花伊勢の朝日の匂ひ哉

　　海苔掻きや伊勢越の海人の水鏡

　　海老にさへ伊勢の名はあり神の春

　　裏白のある夜伊勢海老に語って曰く

　これらの句は、伊勢海老を前にして詠んだものでしょう。

草枕今年は伊勢に暮れにけり （明治27年・明治31年1/30「ホトトギス」に発表）

のどかさや駅のはづれの伊勢の海 （明治28年・明治31年3/30「ホトトギス」に発表）

大和をめぐり伊勢に出でこゝに春暮ぬ （明治30年）

　まるで、旅の途中で読んだような句ですが、これは子規の想像の産物です。子規は多彩な文献や資料を残しているため、子規の歴史をたやすく辿ることができます。多くの地を旅している子規なのですが、残念ながら伊勢を訪れてはいません。明治28年5月、従軍記者として大連に渡った子規は、帰国途上の船で喀血します。以後、身体は蝕まれていき、旅どころではなくなります。

餅買ひにやりけり春の伊勢旅籠

　この句は明治32年に詠まれ、翌年3月24日の「日本」新聞に「赤福餅」の題で発表されています。この句に影響されて「 到来の赤福餅や伊勢の春 」が誕生したのでしょうか⁉︎

　以前の赤福のホームページには、次のようなことが書かれていました。

　赤福の包装紙の裏に書かれている俳句は、二種類ございます。

「到来の　赤福餅や　伊勢の春」　正岡子規

　明治33年の春、病に臥しがちだった子規の下へ、お弟子さんが「赤福餅」を手土産にお見舞いにこられたそうです。それを見た子規は、かつて元気だった頃に伊勢に参宮したのも春であったこと、またその際立ち寄った店が「赤福」であったことを懐かしみ、伊勢の春を偲びつつこの句を詠んだと言われております。

　　

「旅は春　赤福餅の　店に立つ」　高浜虚子

　昭和10年頃、虚子は私どもの店にお立ち寄りになりました。過日、病床にあった子規を伊勢の弟子が「赤福餅」を手土産に見舞われた際、子規が上記「到来の～」句を詠まれたことを懐かしみ、ありし日を偲ばれこの句を詠んだと言われております。書かれた文章「明治33年の春、病に臥しがちだった子規の下へ、お弟子さんが「赤福餅」を手土産にお見舞いにこられたそうです。それを見た子規は、かつて元気だった頃に伊勢に参宮したのも春であったこと、またその際立ち寄った店が「赤福」であったことを懐かしみ、伊勢の春を偲びつつこの句を詠んだと言われております。