ｃｏｃｏmomoさん
＞モカちゃんが、おじいちゃんと呼んだ事
＞おじいちゃんは感激されてたでしょう！！
まさかこんな短期間でなついて日本語で「おじいちゃん」「おばあちゃん」といえるとは思ってもいなかったので私も感激しました！^^
(2006.11.24 07:51:58)
＞モカちゃんが、おじいちゃんと呼んだ事
＞おじいちゃんは感激されてたでしょう！！
まさかこんな短期間でなついて日本語で「おじいちゃん」「おばあちゃん」といえるとは思ってもいなかったので私も感激しました！^^
(2006.11.24 07:51:58)
PR
mi☆ca
娘の日本語とスペイン語のバイリンガル成長日記です。
構力入門126、127 …
ミカオ建築館さん
愛犬こなつのバリュ… konatsu6483さん
Memorandum るしあママさん
カナダの自然に囲ま… クラ in カナダさん
宇宙エネルギーと潜… ジュネシーンさん
みなりっちの心晴天 みなりっち0716さん
愛犬こなつのバリュ… konatsu6483さん
Memorandum るしあママさん
カナダの自然に囲ま… クラ in カナダさん
宇宙エネルギーと潜… ジュネシーンさん
みなりっちの心晴天 みなりっち0716さん
コメント新着
フリーページ
2024.12
2024.11
2024.10
2024.09
2024.08
2024.11
2024.10
2024.09
2024.08
2024.07
2024.06
2024.05
2024.04
2024.03
2024.06
2024.05
2024.04
2024.03
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2006.11.19
カテゴリ： なんてことない日常
明日はもう成田に向かいます。
やはり実質11日間の日本滞在は、あっという間でした。
といっても、最初からわかっていたことなので
極力あまり用事を入れないようにしてあったのでほとんど疲れませんでした。
いつも１～２ヶ月滞在するときは
図書館に通ったり、古本売ったり、もっと友達に会ったり
講演会みたいなものに行ってみたり、
旅行に行ったり（すごかったのはまだ子供がいないとき日本一時帰国中に両親とギリシャ旅行に行った＾＾）
独身のときは、あちこちあちこち夜遅くまで出かけていろいろ買い物したり、エステに行ったりと
いつも日本滞在中はかなり疲れてていたのに
今回は妊婦ということもあるので、余計に外出を控えたため、
忙しかったという記憶はなし。
そのかわり・・・
なんだか３食きちんと食べ過ぎて、２ｋｇ体重増加です。－－；（やば。。。。）
今回、モカちゃんは、私が想像していたよりずっとうちの両親になついてくれて一安心。
日本に来てから覚えた（真似しただけかも）日本語もあります。
特に感激したのが
今日「おじいちゃん！」と言ったこと！！！
「おじいちゃんは誰？」ときくとちゃんと指差して「おじいちゃん！」と言うのでわかっているみたいです。
そのかわり、「おばあちゃん」はいまいち。。。
というのは、＜私のおばあちゃん＞＝つまりモカちゃんのひいおばあちゃんのことを
みんなが「おばあちゃん、おばあちゃん」と言っているので
うちの母のことは「おばあちゃん」だと思えないらしいです。
そんなこんなで楽しみにしていた日本一時帰国も、もう終わり。
次の日本はまた1年後くらいかな～～。
やはり実質11日間の日本滞在は、あっという間でした。
といっても、最初からわかっていたことなので
極力あまり用事を入れないようにしてあったのでほとんど疲れませんでした。
いつも１～２ヶ月滞在するときは
図書館に通ったり、古本売ったり、もっと友達に会ったり
講演会みたいなものに行ってみたり、
旅行に行ったり（すごかったのはまだ子供がいないとき日本一時帰国中に両親とギリシャ旅行に行った＾＾）
独身のときは、あちこちあちこち夜遅くまで出かけていろいろ買い物したり、エステに行ったりと
いつも日本滞在中はかなり疲れてていたのに
今回は妊婦ということもあるので、余計に外出を控えたため、
忙しかったという記憶はなし。
そのかわり・・・
なんだか３食きちんと食べ過ぎて、２ｋｇ体重増加です。－－；（やば。。。。）
今回、モカちゃんは、私が想像していたよりずっとうちの両親になついてくれて一安心。
日本に来てから覚えた（真似しただけかも）日本語もあります。
特に感激したのが
今日「おじいちゃん！」と言ったこと！！！
「おじいちゃんは誰？」ときくとちゃんと指差して「おじいちゃん！」と言うのでわかっているみたいです。
そのかわり、「おばあちゃん」はいまいち。。。
というのは、＜私のおばあちゃん＞＝つまりモカちゃんのひいおばあちゃんのことを
みんなが「おばあちゃん、おばあちゃん」と言っているので
うちの母のことは「おばあちゃん」だと思えないらしいです。
そんなこんなで楽しみにしていた日本一時帰国も、もう終わり。
次の日本はまた1年後くらいかな～～。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[なんてことない日常] カテゴリの最新記事
Re:明日出発(11/19)
るしあママ
さん
気をつけて～☆ 短い滞在だったけれど、のんびり？過ごせてよかったね。
(2006.11.19 21:25:41)
Re:明日出発(11/19)
クラ in カナダ
さん
あっという間でしたね～!!
ＣＯＣＯ～☆
さん
楽しかったようで、何よりです。
１１日と言うのは、親も子供じじばばも疲れないちょうどよい日数かもしれませんね。
コロンビアのアパートは、どのくらい進んでいるでしょうね!! (2006.11.20 01:18:55)
１１日と言うのは、親も子供じじばばも疲れないちょうどよい日数かもしれませんね。
コロンビアのアパートは、どのくらい進んでいるでしょうね!! (2006.11.20 01:18:55)
よかったですね～！！
ｃｏｃｏmomo さん
ご実家でゆっくり楽しい時間を過ごされたようですね！！
モカちゃんが、おじいちゃんと呼んだ事
おじいちゃんは感激されてたでしょう！！
日本から戻った後にまた日本語が急激に
増えたりして面白いですよ！！
では、気をつけて、もどってきてくださいね！！
(2006.11.20 08:33:43)
モカちゃんが、おじいちゃんと呼んだ事
おじいちゃんは感激されてたでしょう！！
日本から戻った後にまた日本語が急激に
増えたりして面白いですよ！！
では、気をつけて、もどってきてくださいね！！
(2006.11.20 08:33:43)
Re[1]:明日出発(11/19)
mi☆ca
さん
Re[1]:明日出発(11/19)
mi☆ca
さん
Re:あっという間でしたね～!!(11/19)
mi☆ca
さん
Re:よかったですね～！！(11/19)
mi☆ca
さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
