c - Rakuten Inc
毎日1人に2000ポイントが当たる楽天ブログラッキーくじ
>>
人気記事ランキング
ブログを作成
楽天市場
4455073
HOME
|
DIARY
|
PROFILE
【フォローする】
【ログイン】
confuoco Dalnara
外来語
英語にもいろいろな外来語が入っているのはあまり意識していなかった。
英語には女性名詞、男性名詞、中性名詞の区別もないし
格変化もないから外来語もなじみやすいのかもしれない。
焼肉やさんの「アジヨシ」という看板を間違えて
「あっ、あの焼肉やさん’アジョシ(おじさん)’だって!!」と大発見と言わんばかりに叫んでしまったことがある。
ふつう焼肉やにアジョシってつけないと思うけど(美味しいかどうか全然わからん店名だから)...。
でも...焼肉屋の店名なら’外来語’が入っていておかしくないかも、とその時は一瞬思った。
E-Mailを「えぇメール」と読むのと五十歩百歩さ。
Cambridgeの英英辞典に各国の間違った英語の使い方が出ていておもしろい。
和製英語にKonglish、ロシア式間違った英語表現、スウェーデン式英語などなど。
日本と韓国で共通している英語の間違った表現もけっこうある...
サイダー、クラシック、シャーペン、ワイシャツ、スーパー、タレント、ハプニング...
to be continued...!?
buzz KOREA
Click...
にほんブログ村 韓国映画
にほんブログ村 映画
にほんブログ村 映画評論・レビュー
にほんブログ村 韓国情報
にほんブログ村 K-POP
にほんブログ村
Copyright 2003-2020 Dalnara, confuoco. All rights reserved.
本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用、言及する際は
著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。
無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、
表現や情報、意見、
解釈
ロジックや
発想(アイデア)
・
視点(着眼点)
、
写真・画像
等もコピー・利用・流用することは
禁止します。
剽窃厳禁
。
悪質なキュレーション Curation 型剽窃もお断り。
複製のみならず、
翻案等も著作権侵害
です。
ジャンル別一覧
出産・子育て
ファッション
美容・コスメ
健康・ダイエット
生活・インテリア
料理・食べ物
ドリンク・お酒
ペット
趣味・ゲーム
映画・TV
音楽
読書・コミック
旅行・海外情報
園芸
スポーツ
アウトドア・釣り
車・バイク
パソコン・家電
そのほか
すべてのジャンル
人気のクチコミテーマ
最近観た映画。
映画「フランス軍中尉の女』
(2024-05-18 00:00:23)
おすすめアイドル
乃木坂ファンの大島璃音さんに川﨑桜…
(2024-05-17 11:39:56)
おすすめ映画
自閉症の人たちを受け入れる施設に危…
(2024-05-14 07:01:25)
© Rakuten Group, Inc.
共有
Facebook
Twitter
Google +
LinkedIn
Email
Create
a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧
|
PC版を閲覧
人気ブログランキングへ
無料自動相互リンク
にほんブログ村 女磨き
LOHAS風なアイテム・グッズ
みんなが注目のトレンド情報とは・・・?
So-netトレンドブログ
Livedoor Blog a
Livedoor Blog b
Livedoor Blog c
JUGEMブログ
Excitブログ
Seesaaブログ
Seesaaブログ
Googleブログ
なにこれオシャレ?トレンドアイテム情報
みんなの通販市場
無料のオファーでコツコツ稼ぐ方法
無料オファーのアフィリエイトで稼げるASP
評判のトレンドアイテム情報
Hsc
人気ブログランキングへ
その他
Share by: