2021年09月の記事
全116件 (116件中 1-50件目)
-
【Ado】会いたくて（Piano & Strings Ver.）
これAdo「会いたくて（Piano & Strings Ver.）」MVで“両片想い”のその後を描く元はこれね。Ado「かぐや様」挿入歌のMV公開、テーマは“よそよそしい両片想い”
2021.09.30
コメント(0)
-
映画『花椒の味』予告編
元々は香港映画が好きだったので、これは観に行きたいです。今の香港はいろいろと大変だけど、映画産業が少しでも潤ってくれるように応援していますし、DVD買わないと。。。最近、香港版DVDをあまり買っていないのでせめてこれぐらいは買いたいです。もちろん、日本版と2個持ちって意味です。香港版は香港から通販で買う予定です。少しでも香港にお金が落ちるようにと思って。
2021.09.30
コメント(0)
-
もう最初からこれで行くか（＾＾；；；
完全に追いついていない私には救いの神？ダイジェスト版ってほぼほぼ出る？ これで個人版とか出たらもう笑うしかないです。
2021.09.30
コメント(0)
-
致我们暖暖的小时光泰国版
タイPOPのこの音の響き、好きだわ。で、1話、2話YOUTUBEで公開になりました。あぁぁぁ、YOUTUBEあるあるの版権関係でOPの音楽の音がない（＾＾；；；で、オリジナルの中国語版はこれね。でも、今はこっちが見たい（大爆笑）この時はハマらなかったんだけどなぁ～～～（＊＾＾＊）さぁ、今日でもう一つ山場が終わったので今晩の準備もしないと。。。このあたりはどれを見ても楽しいです（＊＾＾＊）
2021.09.30
コメント(0)
-
『シン・仮面ライダー』新映像2種が初公開！庵野秀明監督が作品への思いを語る
石ノ森章太郎さんって大好きな漫画家さんで、もしかしたら私自身は手塚治虫作品よりも好きかもしれないなんて思っているので、まぁ、庵野監督の実写。。。覚悟しつつ見に行くんじゃないかしら。別冊NHK100分de名著 果てしなき 石ノ森章太郎 （教養・文化シリーズ） [ ヤマザキ マリ ]これも寝る前に読んでいます。他の人の見方って、あぁそうだと思ったり、え？って思ったり、楽しいので。
2021.09.30
コメント(0)
-
「夕月花（せきげつか）～三世を駆ける愛～」(全39話)
／📢11月 放送決定‼️\「夕月花（せきげつか）～三世を駆ける愛～」(全39話) 原題： #今夕何夕⏰11/19(金)スタート毎週(金)後7:00～(2話連続) 他「ミーユエ 王朝を照らす月」 #スン・イー 「楚喬伝～いばらに咲く花～」 #ジン・ハン 共演のタイムスリップ時代劇✨https://t.co/CvarujANuL pic.twitter.com/nfVOntQrFG— ホームドラマチャンネル“呟き人” (@Home_Drama_Ch) September 29, 2021 これですね（＊＾＾＊）すでに多くの動画が地域ブロックがかかっていますのでこれで♪一応、中国公開前に公開された予告編なので問題はないかと（＊＾＾＊）
2021.09.29
コメント(0)
-
周渝民、張榕容 上演一場神秘子夜的懸疑故事，眼神超殺！
これ絡みの動画のようです。確実に日本に来ると思っていますし、愛奇芸のは地域でブロックされていたりするので最初から同時期の視聴はあきらめていたりしますが、始めて長編予告編を見たけどちょっと怖い（＾＾；；；でも、日本で放送されたら見るんだろうな。。。願わくはネトフリ配信でないことを。。。ですわ。
2021.09.29
コメント(0)
-
10月1日よりアマプラに「陳情令」！
アマプラ10月見放題作品に「テレビアニメ『鬼滅の刃』無限列車編」 「シドニアの騎士」テレビシリーズと映画も問題はここ！テレビ番組（アジア）【10月1日】「陳情令」「パク・ソジュン,Comma」 ＊見放題独占配信「ウェルカム2ライフ」 ＊見放題独占配信この書き方だと見放題ではないようですね。それでも、アマプラは加入者が多いので今まで以上に話題になるような気がします。さぁ、吹き替え版制作中っていうのは何に向けてとか、だったらそれが入っている円盤は？とか気になってきますが、ま、待てばそのうちに情報解禁になるさぁ～～～。最近、そう思えるようになってきました。待ちましょう。中国人気No.1ファンタジー時代劇がプライムビデオにやってくる！ドラマ 『#陳情令』10月1日配信スタート！圧倒的なストーリーの作り込みに細部まで美しい衣装など、注目ポイントは盛りだくさん✨他にもこのドラマの見どころがあれば教えてください！— Amazon Prime Video（プライムビデオ） (@PrimeVideo_JP) September 29, 2021
2021.09.29
コメント(0)
-
タオバオさんにお勧めされた。。。
タオバオさんタオバオさんいや、そこには戻りたくない！これ春節までとか他にもいくつか使えるそうですが。。。元劣等生として悪夢を見そう。。。
2021.09.29
コメント(0)
-
【我的巴比伦恋人 Dear Diary】EP7-10预告からの日本上陸を切望だわ♡
VIPで８話まで観ちゃったのですが。。。細かいこと気にしないで見ているとただただ笑えます。なにしろ。。。ここから、あっという間に上の状態に。。。で、あっちこっちにジェイ・チョウが（笑）いやいや、「フルハウス」のRain君のポスターも発見したぞ！！！エンディングを歌っているのは台湾出身の董又霖くん。歌詞を某所で見たのですが、そういうことかぁ！！！って笑えたり、だってさんどうしてあなたはこうも変な作品にハマるの？と言われそうですが、正直楽しいです。「山河令」も思いっきり楽しんでいるのですが、どうしても調べることが多くて時間はかかるし、まだ何かとか思うので真面目なところ疲れる部分もあるんです。あ、疲れるってのは体力的にであって、精神的には超ハイテンションなのでそっちはストレスフリー。でも、そっちで勢いに乗って走っていると時間を忘れて、あぁぁぁ夕飯の支度！その前に買い物に行く時間がぁぁぁ！！！とか、寝る時にバタンだったりするのですが、こういう単純に楽しめる作品と並行すると体力面も復帰する気がして（笑）まだ走れる気がするの。「将夜」も癒されますが、バビロンは強烈だわ。ってことで、、、、「我的巴比伦恋人 Dear Diary」のエンディング曲「不懂唱情歌」から。。。如果我骑着白马捧来了嫁衣是否长大的你依然能相信如果能一字一句走进回忆里你会遇见久违的那自己如果只能够倒流时间让我陪伴你童年长大后也许会快乐一点也许有梦要实现これかぁ！！！このドラマのメインテーマ！！！となると意外に日本に来るかも、爆笑ドラマなんだけどね。。。この文章そんなに難しくないし、機械翻訳でもそこそこいっちゃうので中文全くダメって方でしたら、もぉ～～～Google翻訳でもなんでもしてください。で、エンディングですが、待てばたぶん正式なMVが出てきます。でね。。。の方なの。。。ってことで。。。雰囲気としてホームドラマチャンネルさんかLaLaTvさん放送してくれないかなぁ？
2021.09.29
コメント(0)
-
溫蒂漫步 Wendy Wander - 讓我住進你心裡 (Official Music Video)
昨日の今日なので空想が別のところに行っちゃて微笑ましくて笑えます（＊＾＾＊）
2021.09.28
コメント(0)
-
【我的巴比伦恋人 Dear Diary】
何このドラマ！！！ メッチャ変！！！笑い過ぎてお腹が痛い！！！可愛い日記にマステを貼って、さぁ、夢見る少女にでもなったつもりになって、で、ドラマを見たらこれ！！！ だから中国ドラマは止められない（大爆笑）
2021.09.27
コメント(0)
-
マステ沼 ２日かかったぁ。でも、終わらない（＾＾；；；
一昨日届いたタオバオの商品特に离型纸本がやっと届いたのでマステの整理をしました。今回買ってみて离型纸本ってマストバイじゃないかと思ってのですが、上に貼ってあるのは「山河令」の写真集付録のシールや公式マステと非公式のもの。シール類ってビニール袋に入ってくるので自分が何を持っているのかわかりにくいのですが、こうやって貼るとすべてが見えますし、実は离型纸本なので、ここからはがしてもシールも使えます。なので、買ったシールはこうやって貼って、眺めたりはがしたりして遊べます。特に公式写真集の付録のシールはPVC製だと思うので、もうこういう紙だったら何度貼ったり剥がしてもOKな気がします。もちろん粘着面の扱いは丁寧に扱ってですけどね。この离型纸本には中華系のものをって、あぁぁぁ写真撮り損ねている！後で一番下に追加します。これに貼るものが一番多いので画像が小さいですが、故宮博物館の宮猫のノートセットに入っていたマステ！！！さすがのクオリティで剥がしやすいし、貼りやすいし、宮猫！！！滅茶苦茶可愛い！！！これにハマられた方がいらしたのも納得です。これはお花のマステ。このマステは台湾製。眺めているだけでうっとりです。これは西洋趣味の部分をまとめたもの。ラメのシール、本当にきれいでこれはビンなどに貼って使いたいです。おまけに入っていたりしたものなので、ちょっと剥がし方が下手でよれていたりしますが、これはこれで楽しいです。ここまで貼るのにまるっと２日かかっています（＾＾；；；実際に届いたマステを使ってみて、背景マステを買いたくなるのすっごく良くわかりましたし、宮猫が可愛すぎ！それと今回大枚をはたいて買ったプレミアム価格の絶版マステ、どれも買って良かったです。プレミアム価格のマステ、もうこれで買う事はないと思いますが、物凄く気に入ったマステがあった場合は買いですね。「山河令」のグッズも後は出来上がりを待って送料を送金するだけで送金はもうしなくて良いし、買えるとわかっていろいろと散財しましたが、どれも納得の品でした。さぁ、一旦これでアップして、もう少し写真を撮らないと。。。PS.故宮博物館の絶版マステも高かったけど、これは正直感涙モノでした。大好きな伊吹五月さんの仙剣のマステ！！！デッドストックを見つけてしまって、はい、金額とかに関係なく即決でした。で、厚手のPVCに巻き付けられて中身が見られない状態で届いてのを离型纸本に貼ってその全容が見れてもう号泣です。画集とか同人扱いだったりしてなかなか手に入らないことの多い彼女の作品。それも代表作の仙剣のマステがあるとは正直思いませんでした！ということで、一番上の写真の离型纸本の最終ページから貼ったんですよね。で、写真を撮り忘れたと。。。これだけはある程度の大きさで見て頂きたくてまとめていません。種類は基本的にあるだけ買った感じです。というか種類これしか売っていなかったの。それでも嬉しいです。発売当時は巻もあったんだろうなぁ(´；ω；`)ｳｩｩ 古装の武芸に長けた兄様、姉様が好きなのはたぶん一生このままなんだろうな・・・ぶれないのこの件に関しては、呉尊にハマったのも「武侠梁祝（バタフライラヴァー）」だったぐらいです。胡歌さんも大好きなので本当にそこは辛いのですが、この呉尊は綺麗なの。演技もダメだし、歌も歌えないので歌っていないし、そういう点ではダメダメなんですが、あ、「梁祝」で何もわからずにDVDを香港から買ってだったので。。。あぁ、もう一回観ようかな？ＰＳ２．貼る前の状態はこっちから見て頂けたら幸いです。山河令、伊吹五月さん関連グッズ届きました。やはり貼って良かったぁ！！！です。そして、私のチェックミス。昨年新刊本（漫画）を出されていら社るんですね。ふふふふふ、後で買おう♪あっちこっちに目配りをすると結構抜けがあるのよね（＾＾；；； ま、出来る範囲でやりましょうってことで。
2021.09.27
コメント(0)
-
こっちもダイジェスト版公開中（＊＾＾＊）
今の流行りかしらね（＊＾＾＊）あ、でも、このタイプは珍しい。解説付き！！！う～～ん、あの手この手だわ（誉めてます♡）
2021.09.26
コメント(0)
-
知らなかったぁ！！！ 「墾丁は今日も晴れ!」ダイジェスト版！
１３年前！！！イーサン・ルーアンが私、超～～～～～～～～～～～～～～～～～苦手でこれ観ていないのですが、ジョアンナ・ワンが歌っていたんだ！って今頃納得するぐらいに避けているんですよね。たｄ、このドラマのエディ・ポンは捨てがたいんですよね。いまではもう観ることが出来ないやんちゃなエディ・ポンなので♡ エディ・ポンと言えば。。。これよね。ここから１０年。たまには女性向けドラマにも出て欲しいです(´；ω；`)
2021.09.26
コメント(0)
-
今更ですが。。。
ちょっと調べものをしていたらこれを再発見。たぶん再発見。。。中国時代劇ドラマが人気急上昇 韓国時代劇の減少も影響2020.10.19 16:00 女性セブンなので、１年近く前の記事なんですが、そう問題はね。。。「中国の場合、俳優になる人は大学で4年間、専門的に勉強している人が多いので、演技のレベルが高いんです。日本でいう日芸（日本大学芸術学部）のような名門の芸術学校がいくつもあって、熾烈な受験戦争があります。名門校を卒業した人ほどデビューするチャンスが高いのです」（小酒さん）ここの部分。これより数年前だと配給会社さんとかTV局が主催しているきちんとしたイベントでも中国の時代劇などで吹き替えられるのは中国では韓国と違ってちゃんとした俳優養成の学校がなくって平気で言っていたものなぁ（＾＾；；； 当然ですが、動画などで撮影も録音もされていなかったりするので、証拠になるものはないのですが、いまだに中国の俳優さんはきちんとした養成学校を出ていないって信じている人はいるはず。。。って話を某リアルお茶会で話したら、それ言ったの誰々さん？って感じで盛り上がったのも懐かしいです。皆そこ突っ込んだよね当時は。なんかね、韓国に関してはマスコミン偏向報道があると「そんなことありません！」って声高に語る人が多いのに、中国に関してはそう言うのがいまだに少ないのは残念です。かなり間違った情報とか流れていますし、イメージも悪い方に悪い方に持って行っているよねって印象がまだあるよなぁ~~って思っていたので、こういう文章はかなり嬉しいです。ラノベとかでは和製中華ファンタジーは人気なんですが、なぜドラマになるとと思っていたので。そういう意味で「陳情令」によって拡大した中国ドラマ好きの存在は大きいし、それこそどんどんと今までの印象を覆して行って欲しいなと思っています。皆さんの評判を聞いていると「你是我的栄耀」なんて最初から日本語吹き替え付きで日本版を製作して頂ければ大ヒット間違いなしな印象なんですが、どうなんでしょうね。さて、友人たちとこっそり注目しているのは、今でも中国ドラマはそこまで人気は出ないし、タイトルバックはキラッキラのピンクでシンデレラをつけないとだめで、でも、たぶんこのドラマは「星の王子様」がつくな（大爆笑）で、タイトルバックはパステルブルーでキラッキラ（笑）なんて話は余談すぎますが、そろそろそういうのも正直時代遅れなので止めて欲しいなぁ。中国ドラマのイメージも含めてそういうのも世の中の変化に合わせてアップデートして欲しいわ。定期的にこのあたりBLOGにアップしてストレス解消させてくださいませｍ（ ）ｍ
2021.09.26
コメント(2)
-
周子舒は何故にあんなに怒ったのか。
ここがちょっとだけ気になったのですが、Twitterなどで語って下さった方々がいらっしゃったので、それをもとに私も調べてみて納得しました。１４話叶白衣によって余命いくばくもないことが温客行にもばれてしまって、それにもかかわらず治療を断った後、雨の中二人の会話が進みます。周子舒：宁可肆意妄为得活十天，也不会违逆本心去活十年，还好，时间还够多，够我们把天下的精酿品尝几轮了この時は周子舒は目を輝かしながら話しています。しかし、その後に温客行が泣きそうになりながら我明白，我自然比谁都明白，我就是觉得有点好笑，我小的时候常常因为贪玩不练功，和父母赌气。我父母总是说，少壮不努力，老大徒伤悲。等长大了，再想练功便晚了。我便回嘴说，等长大了，再想掏鸟蛋打弹珠，可也晚了呀！原来我这一生，来来回回，还是不合时宜这四个字。想玩的时候玩不成，想练功的时候没人教，想要的东西要不起，想留的人，来不及......幸好，幸好。と語った後で周子舒が温客行 你有完没完，是老子要死了，是老子倥偬一生一事无成，活成个笑话，你做这幅凄凄惨惨的模样给谁看，老子拼了老命想要赎出这副自由身，如果连你都要劝我，不如苟延残喘地多活两年。那我白认识你了！と怒っています。ここなんでこうも激怒しているのかと思ったんですが、原作にあった台詞が一つ抜けている。原作はもうネットで読むことは出来ないのですが、ここのシーンは捜したらありました。皆さん気になって調べられたようで。。。温客行沉默了片刻，又问道：“还……还有几年？”周子舒算了算，说道：“就这两三年了。”温客行便笑了起来，周子舒觉着他笑得模样有些不对头，便忍不住问道：“你怎么了？”温客行摇摇头，往后退了一步，随后又往后退了一步，说道：“我这一辈子，想快快活活玩的时候，没能快活，等长大一点，想跟着爹娘习文学武了，又没有人教了，你说……岂不是十分不合时宜？幸好……”他敛去笑容，转身便走，留下一头雾水不明所以的周子舒。幸好，我还没到特别喜欢你——凉雨知秋，青梧老死，一宿苦寒欺薄衾，几番世道蹉跎……也不过一声“相见恨晚”。この幸好，我还没到特别喜欢你に対して怒った。これは温客行が自分自身に言い聞かせるように語った言葉だと思うんです。そう自分自身に思いこませようとしている言葉。でも、そう言われたら周子舒は周子舒で腹が立つ。だから言い返した。この原作にあった言葉がドラマでなくなったり、原作通りの詩が使われたりということがあって、ここは原作との対比が語られることも多いようですが、それらを読んで皆さん同じような感想を持たれたようで、もちろん原作ありきなのは重々分かった上で、このドラマの脚本が凄すぎって話にもなっています。どんなに良い原作でも脚本やあと衣装とかのビジュアルやどう撮影するか？という監督さんの手腕とか、そう言うものがうまくかみ合わないと良いドラマにはなりません。漢詩の引用なども原作よりはるかに多く、この武侠趣味が寄り濃くなったのも脚本家さんの趣味が入っていらっしゃるようです。で、その方の作詞がこれ。。。MVはネタバレしていますのでこれを。。。これの版権まで取ってないかなぁ？龚俊がね、歌うたびに上手くなっていて、物凄く努力しているのがわかったし、でも、音程が見事にくるっているのに楽しそうにしているのが凄く好きです。そうそうやっとこの４人全員登場しましたね。ところで本題に戻って、このあたり原作よりより濃く二人の気持ちが表現されていて素敵です。そして、その心情の吐露の中に意外な真実が隠されていたりするところも素敵だなと思います。雨の中で温客行の言葉が続きます。风雨如晦，鸡鸣不已，既见君子，云胡不喜？你哭什么，我都没哭，你哭什么？你替我哭啊？阿湘，他就要死了，他活不长了，我眼看机关算尽，大仇将报，天就快要亮了，可他却要死了！早知如此，我跟着他做什么？凉雨知秋，青梧老死，一宿苦寒欺薄衾，世事蹉跎，死生契阔，相见恨晚叹奈何！原作通りとの話でしたが、多少違いますね。凉雨知秋，青梧老死，一宿苦寒欺薄衾，几番世道蹉跎……也不过一声“相见恨晚この挿入された「死生契闊」は日本語の四字熟語にも出てくる言葉で、意味は生死を共にすることを約束して、共に苦労しながらも努力すること。https://yoji.jitenon.jp/yojid/1740.htmlなんて言葉が差し込まれているところがこのドラマをより深いものにしているようです。本当にこの脚本家さんどのぐらい多くの武侠小説と古典の素養を身に着けていらっしゃるのか。これが初めての脚本という事ですが、これからの活躍が楽しみです。って書くのにまるっと１日かかったぁ！！！(;´▽｀A``ちなみにドラマでカットされた台詞（たぶん、BL規制関係でのカットだと思いますが）まだ本気で好きになっていなくて良かった。。。（まだ特別に好きになったいなくて良かった。。。）そう自分に言い聞かせなければならなかった温客行。温客行や张成岭に出会って生きることの意味を見出したものの、あと残りの命がそう長くない現実に直面しそのことに果敢に向かい合おうとしている時に、その言い分はないだろうと思う周子舒。実はもっと細かく見ていくとまだまだいろいろあるようで、本当に時間がかかるけど面白いです。
2021.09.26
コメント(0)
-
タオバオでノート沼にハマりそうで怖い。。。マステ沼は浸かっていますわ（笑）
さっき書いたノート沼ってこんな感じです。同じお店でマステも扱っていてこういうのあまり日本では見かけないと思うんです。でも、こういう文化って良いなと思っちゃいます。素敵なノートにいろいろ書いたり貼ったり。自分の世界が作れて楽しいと思うんですよね。「山河令」関連にガッチリとお金を使っちゃったので、後はノンビリとこういうので楽しみたいです。とりあえず今あるマステを片付けてからいろいろと遊びたいわ。
2021.09.25
コメント(0)
-
タオバオの商品届きました。
今回はかなりバタバタしましたが、他にもいろいろ経験されている方もいらっしゃるので相談しながらなんとかほぼ完了。ほぼというのは届いていないものがあるから。これは抜けがあったのとまだ物が出来ていないものとです。ともにしばし待ちます。10月に入ってから荷物が動くはずなので。まずはマステ関連。これですが。。。欲しかった离型纸本で、裏面とかはこんなです。これに今まで買っていたマステを張り付けて、いつでも使えるように整理するんです。そうでないとどこに何があったかわからなくなりますので。。。これが今回のマステとシールなんですが、過去に購入したものも入っています。左上のマステはこれは公式グッズでこれを買った時点で残りが5巻だったもの。他は公式グッズではないもの。これ以外に写真を撮っていませんが、公式写真集のおまけだけ（＾＾；；；この公式写真集のおまけですが、これだけ正規店から売りに出た分がいくつかあったのでダメ元で買いました。というのも、これを買った時点で公式写真集が買えるか買えないか未定だったので、「もし在庫が復活したらセット購入」だけでなく、ほぼ確実に買える「おまけだけのセット」も一応予約したんです。予約したのは正規店というかこの写真集を作ったところの直営店です。で、送ってくる前に写真集付きのセットも用意できたけどどうする？って問い合わせが来ていたので、その価格が送料抜きで66元だったので買った物。で、その中の写真にポスターが無かったので、まぁ、これだったら２つあってもガンガンに使えてOKだわと思っていたら。。。ポスターも来た。とまぁ、そういうことに。。。たぶん送料を押し上げた要因の一つ。でも、嬉しいです。公式マステの下のシールですが結局４セット買っています。友人たちへ何か送る時に貼ったりして使う予定。こういうのは安いし、重くないのでちょこちょこと入れ込むと楽しいです。离型纸本に貼り付けて眺めるのもありだなぁと思っています。今回はこんな感じ。さぁ、これで「山河令」のほしいものは全部購入済み、あとは公式写真集の２刷りだけ。これは頼まれた分と私のととにかく１０月にならないと刷り上がってこないはずなので待ちの状態。その写真集以外は送料も何も全て払い終わっているし、これからは安心してマステとノート沼に入れるわぁ。マステ沼と同様に、今、私がハマっているのがノート沼。中国ってお誕生日だとか中秋節だと人が集まって食事をしたりするので、その時の手土産用のノート＆マステとか栞のセットがとにかく可愛い！！！もし私が子供だったら、まるまるおじさんとおばさん今度は何を持って来てくれるのかなと絶対にワクワクするたぐいのもので、これね、絶対に日本でもやったら楽しいと思います。この写真の右側の故宮博物館の宮猫ちゃんセットのようなものがとにかくいっぱいあるんです。韓流ドラマ好きな子向けのセットとか、それこそ私の好きな故宮博物館関連のとか、普通にお花とか星とかいっぱいあって、それにマステを使いながら日記を書いたり、好きなドラマのセリフを書いたり、中国のこういう部分は本当に好きです。薄く名句が書いてあってそれをなぞる本もいくつもあって、それも書体の指定が出来たり、タオバオって観ているだけで飽きませんわ。気になったので、、、「山河令」関連グッズですが。。。Amazonでいくつか売られていました。中国ドラマ『山河令（WORD OF HONOR）』公式ビジュアルブック 原画集 紀念冊 写真集 ドラマグッズ これ設定集のことですね。適正価格で中国からの直送品です。ただし、ここにもあるように第二版。初版との違いは届いてみなければわからない。違法品ではないけど、差し替えページはある可能性が大。ただ、これからの商品はすべてこれになります。中国ドラマ『山河令（WORD OF HONOR）』公式グッズ 扇子髪簪 財布 記念セット 中華風 小物 コスプレ道具 これも正規品を適正価格でだと思います。グッズ詰め合わせでこれも再販品のようですね。ただ、やはり公式写真集がこの中に入っていないのが、気になります。写真集はどれも正規品でないコメント欄を見るとサイズが小さいなど買わない方が良い品ばかり。今、微博の公式アカウントからも写真がたくさん消えちゃっているので「ムービースター」さまさまです。マステがたくさん写っている写真の下から二段目中央のものは山河令のマステですが、この陳情令のマステと同じ商品の柄違いです。中国ドラマ陳情令 The Untamedマスキング・テープ シャオ・ジャン 肖戦 & ワン・イー 王一博主演中国限定 これは高いなぁ。ただ、これ一個を中国から送るとこうなるって感じでしょうか？基本送料って最初がちょっと高くて、そこにはこの大きさやら重さやらの要因で少しずつ高くなる感じなので、ある程度まとめて購入して送ってもらうのが一番です。こういうのは箱の隙間に入れて送ってもらうと安く買える感じなんですが。。。写真集私も中国に発注中なので、また何か情報が入ったら騒ぎますね。ちなみに私が複数持っているものは使うつもりのものだったり、友人知人と共同で買ったので一時的に家にあるものだけで、他に売る予定は一切ありませんので、ご了承下さいませ。
2021.09.25
コメント(0)
-
「聴く中国語」２０２１年１０月号の「山河令」特集にこの古典って確信犯？
このたぶん9月5日発売だったので今の時点ではかなり入手困難なこの号ですが、「山河令」の魅力に関して語った記事があるのがポイントなんですが、帰りの電車の中で読みながら、？と思ったのが「音読で味わう 中国古典名作」のページ。これってこれですよね！「山河令」１３話 问世间情为何物，直叫人生死相许の元ネタ。で、これ！これ確信犯で何気に載せているでしょう。誰か気が付けって感じで。。。で、これ！！！でね、シャオミン可愛かったんです。。。一文字多い方ですわ。これをリストアしてくれたら買う人多いと思うんですが。。。
2021.09.25
コメント(0)
-
そうなの！そうなの！そうなの！！！バンバンバン！（机を叩く音）
【連載「山河令」の台詞を読み解く】第３回 風雨シネマートさんの記事が一番わかりやすい！ そうなんです！！！そして、温客行の心に光をもたらすはずの「夜明け」は暗いままで、「どうして喜ばずにいられるでしょう」という言葉は、その次の台詞にも出てくる「相見恨晚（出会いが遅かったのを恨む）」という彼の辛い気持ちを示す魂の叫びのように聞こえてきます。リンク先よりの引用ですが、そうなの！！！でも、その魂の叫びを全て壊した魔翻訳（笑）。だからね、原文で読もう頑張って。ではなく、何が何してあぁいう魔翻訳になったかわかったので個人的にはスッキリしていますが、ここ視聴者も泣くところなのに、泣きながらもふと思い出してはニンマリしちゃうのは魔翻訳のせい（笑）さて、今回はもう一つ大事なセリフが出てきています。难寻少年时 总有少年来葉白衣の言葉。これ意外にも、ここでこんなこと言っていたんだ！って言葉も多いのですが、でも、あまりに書くと勘の良い方はいろいろと気が付いてしまいますので、って、本当はここまで書くのに数時間かかっていて、あ、これ使えない。あ、これここまで調べたけどさて。。とかやっていると本当にこのドラマ時間を食いますわ。。。それの対極にいい意味でさらって観れて楽しい「将夜」があって良かったわ。
2021.09.24
コメント(0)
-
「山河令」関連雑誌が買えなかった場合・・・。
結局、かなり遠くの書店まで行って買ってきました。「聴く中国語」でね、私は良く友人たちに本を探すならだってさんに頼むと良いと言われるのですが、本や雑誌を探すのに若干コツが必要です。絶対に早まって高値つかみしないでくださいね。本はケースバイケースですが、雑誌、特に発売直後に凄い勢いで売れていてまだ販売期間中なのに買えなかった場合。この場合はいくつかの方法があります。私は普段そこまで足を伸ばさない遠くにある大型書店で見つけましたので、今日行ってきたのですが、まぁ、これが一番楽な方法。ただ、ここにもコツがあって、大型書店にも得意不得意があって、例えば神奈川県だと雑誌はまず有隣堂。とにかく雑誌は有隣堂です。有隣堂で各店舗検索をして他の店舗にないか探してもらう、あとは文教堂、ここも多店舗からの取り寄せが出来ます。有隣堂だったかな？羽田店にあった最後の一冊というのを取り寄せてもらったことがあります。羽田店とか飛行機の中で読んでもらうように意外に羽田店にはありますってありますね。逆にあまりあてにならないのがジュンク堂。ジュンク堂の強みは専門書や単行本。これはもう最強です。でも、その分、雑誌は弱いです。え？これいつもの数しか入っていないの？って信じられないポカをやらかせてくれるのがジュンク堂で、頑張ってジュンク堂まで来たぞ！さぁ、これを買ったこれも買ったついでにあの雑誌を。。。え？ないの？ってあるんです。で、神奈川県に戻って来て有隣堂に行くと大量に平積んである。下手したら目立つように二カ所にあったり。。。でも、単行本は特に専門書は昔は伊勢佐木町本店に行くと店員の知識も品ぞろえも日本トップクラスと言われていたのがもうすっかり面影が無くなりましたね。買いたいと思うような棚が無くなっちゃって、もう伊勢佐木町に用事があっても行く気にならない書店になっちゃいました。幼児教育それもお受験本はあるんですけどねここ。。。横浜は私立信仰が凄いから。。。その分横浜駅にその中心が移っちゃった感じです。横浜店は分散していますが、さすが有隣堂です。ってことで許してくれるかな？高校生ぐらいまでお世話になったので。。。こんな感じにその地方その地方に雑誌だったらここ。コミックだったらここって書店があると思います。そういうのを普段からチェックしておくと良いのですが、そういうが出来るのは都市部。でね、普通はそんなに選べない書店なんて。本当になくなっちゃったので。。。でも、話題本ってまずネットから消えますので、ネットは当てになりません。そういう時はまずはチェーン店で探してもらう。その次がもう小さい書店でもOKです。きちんと発注を出す。これが不思議なんですが、全国完売って雑誌でもまぁ傷があったりする場合もありますが、出版社に戻って来る。コミックとか週刊誌は無理ですが、「MovieStar」とか「聴く中国語」は戻ります。なので、それをもう一回出荷してもらうんです。これは普通にどこの書店も喜んでやってくれますし、書店も在庫を抱えなくて済むのでOKな方法です。ただ、雑誌って見つけにくいんです。データーを。なので物凄く困ったら。。。MOVIE STAR 2021年11月号は雑誌コード０８５３１－１１聴く中国語 2021年10月号は雑誌コード０２８５７－１０/１２聴く中国語 2021年８月号は雑誌コード０２８５７－８/１２これを伝えれば書店員の方にはわかってもらえます。本だとISBNコードで管理しますが、雑誌はこの雑誌コードで在庫も発注も管理しますので、これを伝えれば、次のアクションを起こしてもらえます。あまりに人気商品で他店移動できない場合もありますが、その場合は最悪、取り置きして買いに行く（＾＾；；；か、それでも発注を選びます。ただこの一旦出版社に戻ったものを入手はとにかく時間がかかります。次の号の発売を待って、それを書店が取次ぎを通して返品して、取次がそれを仕分けして、それから、出版社に納品します。それを出版社が再度、伝票を動かして、書店への配達便に乗せてもらうように取次に納品して、で、それを特注品扱いで書店に納品し、書店から発注者に連絡、という手順を踏みますので。おtに書く時間がかかります。ただ、その手は意外に使えます。この場合、特注品の返品はできませんので、必ず買ってくださいね。書店が困っちゃいますので。とりあえず我が家から少し遠出をして買える書店では「MOVIE STAR」は駅に付属している書店でもまだありましたが書店ではすでに売り切れが出ていて、で、なんと私の目の前でも一冊売れていましたので、買いたい方はなるべく早く動いて下さいね。とりあえず「山河令」関連商品動いていますわです。あ、こっちじゃないこっち。フレーフレーでございます。これら雑誌が欲しい皆さんの手に届くことを願っています。最近はJ-POPだとこの二つのヘビロテですわ。PS.現時点でも出版社からの直販で買えるようです。これが一番かもしれません。【公式サイトに在庫あり】#山河令 表紙のムービー・スター、ご好評をいただき、ありがとうございます！在庫切れになった通販サイトもございますが、弊社公式サイトでは引き続きご購入頂けます👍✨※何冊買っても送料200円（沖縄及び離島は＋手数料がかかります）🔎https://t.co/rUhES5zn8D pic.twitter.com/3SnlorNaEn— ムービー・スター誌【公式】 (@MovieStar_mag) September 22, 2021こちらの現時点での在庫は確認していません。【中国ドラマ】WOWOWで放送中！今話題の「山河令」サウンドトラック、売れてます✨5Fにて展開中！ドラマを見たら、絶対欲しくなる🎶本日発売！「ムービー・スター」在庫ございます！見どころ、読みどころ満載 #山河令登山中 楽しみましょう！#山河令#タワ渋kpop pic.twitter.com/FL3lPYkSBO— タワーレコード渋谷店 (@TOWER_Shibuya) September 21, 2021 まだまだ買えると思いますのでネットでプレミアがついているようなのには手を出さないでね。
2021.09.24
コメント(0)
-
「山河令」１４話 魔翻訳に公式さん、そして漢詩の解釈。３つ揃うと大爆笑！
ここかぁ！！！ 魔翻訳！！！「山河令」１４集 実は先に準備をしておいたので深夜にアップしたこれ↑で取り上げた詩、「風雨（詩経国風：鄭風）」これがもう日本で引き起こした一幕が楽しい！！！ そんなに中国語は出来るわけではないのですが、中国語のドラマを中文で見る時には中文で見ています。英語字幕とか自動生成の日本語字幕とかで見るとかえって聞こえてくる音とも違うので頭の中が混乱してしまって、何度も見返しちゃうので中文で見ます。その方がサクッと見られますので。なので、中国公開時にこの魔翻訳が話題になった時に？だったんです。当時はストーリーを追うのに必死で漢詩の意味がとかまで手が回っていませんでしたので。。。自動生成翻訳は大変そうだわと思っただけなんですが。。。まず、魔翻訳！風雨如晦，鶏鳴不已。既見君子，雲胡不喜の「鶏鳴不已」の部分を。。。ここTwitterで調べてね。なんでそんな魔翻訳になったのか全くわからない部分なので。。。で、さすが公式さん、ここの部分が魔翻訳だったのをたぶんご存知♪なので。。。🪢『#山河令』🪢今夜は漢詩をご紹介✨風雨 晦のごとし鶏鳴 やまずすでに君子とまみえなんぞ喜ばざらん －「詩経・鄭風・風雨」より来週もお楽しみに☺詳細は⇒https://t.co/clGjdhD6fn✅#WOWOW オンデマンドでは第1話～最新話まで見逃し配信中🏔#山河令登山中#周子舒 #温客行 pic.twitter.com/ZniAcVdwno— WOWOW海外ドラマ (@wow_kaigaidrama) September 23, 2021 なんですが、うん、そうなんですが。。。これを漢詩の解釈のところまで調べると。。。外は荒れ狂う天気の中、鶏が鳴き続け朝を知らせている。あとは公式さんの日本語訳を深読みしてね（＊＾＾＊）深夜に「君子とまみえ」なんだから。。。で、「なんぞ喜ばざらん」漢詩って面倒なものではなく酒飲みの歌とかこういうのもあって楽しいのですが、ここまで来てふと思ったんですよね、魔翻訳。あれって英訳からの自動翻訳？だとしたら意味が解るわ。「鸡鸣不已」の部分が「the cock keeps crowing」になっていた。うん、ここまではOK。cocks-crowingは鶏鳴の意味だからそのまんま。「鶏は鳴き続けた」ってのが英文の日本語訳なので、中文ともピッタリ。まるで問題がない。。。ただ、そこからが魔翻訳だった！！！ 「cock 隠語」で検索すればわかりますが、もともとがBLだからってそっちの訳が優先になって、「＊＊＊が鳴き続けた」の魔翻訳になったんですね。たぶん（大爆笑）英語だと鶏は複数で鳴き続けているのですが、時を告げる鶏の鳴き声って一匹だったりしますよね。で、中文から英文に行く時に鶏が単数形になって、なんだ複数形ではなく単数形ならこっちの意味？って隠語の方になったとか、すみません、やっぱりBL的発想よりなんでこうなったの方に先に興味が行くわ、うん、そういう発想の連鎖であぁなったのかもね、うん（笑）で、一周回って！！！ 漢詩の意味を思い出して。。。はい！ そこからは妄想が暴走しても私は止めませんわ。私ね、BLだから読むとか読まないとか見るとか見ないではないけど、ぜんぜん平気なんです。なにしろ「愛の楔」初出時に読んでいますし。。。ただ、そこがツボでないというだけで。。。ってことでそこから先はお任せしますわ。妄想暴走特急にご乗車頂きましてありがとうございます。ここから先は無人運転です、公的規範にだけは則って、それ以外妄想だけであればどうぞご自由にお楽しみくださいませ（大爆笑）しかし朝から何やっているんだ？？？ いやいやここから下ネタさんは止めましょう（大爆笑）PS.妄想が暴走するときって「鸡鸣不已」を朝が来るともう一個の魔翻訳とのWミーニングなんて本来この魔翻訳が無ければありえないことをしているので、それが本来の意味だとか思わないで下さいね。ただ、先に魔翻訳があって、で、一周回って大爆笑なんだから。そこはお間違いのなきようにお願いします。当時魔翻訳の話を聞いて、お疲れ様としか思わなかったんだけど、本当にナニがナニしてなんとやら～～～って感じで笑えますわぁ～～～♪
2021.09.24
コメント(0)
-
「山河令」１４集
その前に、また延々と関連文章を読んだり見たりして、全然進まないんですけど！！！あ、時間だけはすさまじい勢いで過ぎていきますが（＾＾；；；ところで台湾のHarpersBazaar誌のHPにこんなのがあります（＊＾＾＊）《山河令》龔俊對張哲瀚「文學撩」金句大全！「今晚月色很美、三生石上舊精魂」一集比一集甜影像的に綺麗ってのがまずあって、で、いろいろな方面で深堀りが出来るのがこのドラマの楽しさですね。BL的隠喩での深堀りもありでしょうし、武侠ドラマ的深堀り、このシチュエーションや造形は金庸のこれが元ネタかもしれないとか本当にいろいろな見方が出来て楽しいです。先日の中秋の名月の時に「今晚月色很美」を思い出して、まさか屋根に上った人っている？さすがにそれは無理でも月見酒をするだけでも乙なもの。お空に浮かぶ月を見て、ウサギを思い出して、海外スペシャル版を思い出すのもあり。でも、ウサギさんだと別のドラマに行く方が多いかな？オケもあったし。。。さて、先に進みます。生死有命，造化在天。これですが。。。元ネタは。。。【タトゥーシール】 ベッカムも彫っている ◇ 生死有命 富貴在天 ◇ 防水 刺青 入れ墨 大人 論語 孔子 中国故事 激しい 力強さ 天命ではありませんが、「死生有命 富貴在天.」孔子の言葉が元ネタ。少壮不努力，老大徒伤悲これは「长歌行」から。。。このあたりは涙失くしては観れないシーンが多くて、よくよく読み解くと初見の時にわからなかったことも見えてきて、あぁここにこんなのがあったと思うことしきりです。风雨如晦，鸡鸣不已これは「風雨（詩経国風：鄭風）」から。これはね、ここのもとを知るとより深い意味が解ります。本当にこういうのが上手いなぁ。。。風雨淒淒，鶏鳴喈喈，既見君子。雲胡不夷風雨潇潇，鶏鳴膠膠。既見君子，雲胡不瘳風雨如晦，鶏鳴不已。既見君子，雲胡不喜で、この詩の何がなんだというと。。。愛する人と一夜を共にした後の喜びを詠んだ詩なんですよね。って、おい！ってここで突っ込みながらニンマリするのが正しい鑑賞方法（＊＾＾＊）知我者谓我心忧，不知我者谓我何求「黍離（詩経国風：王風）」 彼黍離離， 彼稷之苗。行邁靡靡， 中心揺揺。知我者，謂我心憂， 不知我者，謂我何求。悠悠蒼天， 此何人哉。彼黍離離， 彼稷之穂。 行邁靡靡， 中心如酔。知我者，謂我心憂， 不知我者，謂我何求。悠悠蒼天， 此何人哉。彼黍離離， 彼稷之実。行邁靡靡， 中心如噎。知我者，謂我心憂， 不知我者，謂我何求。悠悠蒼天， 此何人哉日本語で「黍離」で調べてもいろいろと出てきます。まだ「紅楼夢」からの引用その他がありますが、もう時間的に無理。。。ってことで、誰かちゃんと薄い本にまとめてくれないかしらね。問題にならない画像を入れたいのでペタッ。／⛰「山河令」放送まで 🪢🪢あと𝟙𝟘分🪢🪢＼今週ももうすぐ始まります🍶📯✨#山河令登山中 をつけて🎑秋の夜道を楽しく登りましょう🌙#山河令 #知己🪢 pic.twitter.com/sMAFVM09eN— ｢山河令｣公式@WOWOWにて放送中！ (@WOH_JP) September 23, 2021 この第１３集第１４集は大の大人、それも男性二人がかりで大の大人それも男性の服を脱がしにかかったり、ここにも書いた愛する人と一夜を共にした後の気持ちを歌った歌の引用があったりして、このドラマ放送時にも中国はBL禁止だったにもかかわらず、サラッと、あ、これは傷を心配してのこと、あ、これは名句からの引用と言ってのけたんだろうなぁと思うと、なんと言うかそういうところの方に萌えてしまいますわ。まさに、上に策有れば下に対策ありで、本当に中国って面白いなぁ。
2021.09.24
コメント(0)
-
「山河令」１３話
桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情；问世间情为何物，直叫人生死相许前半は李白の「贈汪倫」から後半は元好问の「摸鱼儿·秋雁词」からただ、この後半の句ですが、金庸の「神雕侠侣」でも引用されていて、本来の句は问世间，情是何物，直教生死相许だったのが、金庸の「神雕侠侣」の方では、「问世间情为何物，直教人生死相许」になっているので、金庸からの引用と考えるのが無難かもしれませんね。で、そのもう一つ奥に元好问があるという。で、これはかなり有名な句らしく。。。なんてやっているといくら時間があっても足りないぞ（＾＾；；； あぁ、日本語の感じで調べると韓流ドラマでも使われているようで、いやいや韓国の詩ではないのよこれ（＾＾；；； でも、韓流ドラマでも使われるぐらいに有名な詩で、黄暁明版を見直したい私。。。そうそう、元一字少ない君も登場ですね（＊＾＾＊）今ではあまりに言われるので一文字増やして黃宥明を名乗られていますが、黃明と名乗っていた時代には黄暁明から一文字少ない人と言われていて、私だけかと思ったら中国でもそうだったのが懐かしいです。このドラマでは叶白衣を演じていらっしゃいますが、「お昼１２時のシンデレラ（杉杉来了）」で名前を覚えられた方が多いのではないかしら？って全然進んでいないぞ（＾＾；；；人生一世，草木一春"人生一世,草生一春".出自清朝周希陶的《增广贤文》ともありましたが、もちっと調べると五代十国的周兴嗣的千字文ともありました。百科によると施耐庵《水浒全传》第十四回：“人生一世，草生一秋！我们只管打鱼营生，学得他们过一日也也。”水滸伝での引用にあるようですね。ここまでが顾湘と曹蔚宁の会話でしたが、次は喜丧鬼のセリフ白发三千丈，缘愁似个长これは李白の《秋浦歌》から。。。有名なので。。。これもYOUTUBEでさぁ、これでちゃんと発音出来ますね（＊＾＾＊）ってどんどん違う方に話が進んでいる！！！他にもありますが、とりあえず天人将死尚有五衰これは仏教用語の「天人五衰」から。。。ウィキペディアによると天人五衰（てんにんのごすい）とは、仏教用語で、六道最高位の天界にいる天人が、長寿の末に迎える死の直前に現れる5つの兆しのこと。これらのあたり下手に調べ過ぎると誤爆しますので一周終えた人だけ調べてね♡
2021.09.24
コメント(0)
-
「将夜 戦乱の帝国」 第27話
書院の諸先輩方弟弟子を甘やかしすぎ（＊＾＾＊）そして、そんな中、暗転する者たちも。。。李明池が意外な底意地の悪さを見せてきますし、そういえば前回、隆慶も暗転開始。それに、第三の勢力も動き出していて、お師匠こと符道大師颜瑟はそろそろ退場するのかあっちでもこっちでも死んだ時の話をし始めた。そして、宁缺を後継者にすることも語り、その中で朱雀門の朱雀に襲われたのがトラウマになっている宁缺の心からそれを取り除いてみせた。来週中には第一季の折り返し。のんびりとだけど着実に永夜に向けて話が動いています。
2021.09.23
コメント(0)
-
「山河令」ついに元一文字少ない人登場（＊＾＾＊）
昔、黄明名義だったので一文字少ない人と呼ばれていたの（＊＾＾＊）どうしてもあの文字の並びだと黄暁明（ホァン・シャオミン）を想像して、一文字少ない。さすがに今は名前も替えましたし、そんなことをいう人もないはずです。今日の深夜から登場です！『#山河令』毎週木曜 深夜0時～放送＆配信⇒https://t.co/jCccmnCk9K今夜は第13、14話‼️岳陽派に長明山の剣仙・葉白衣が姿を現わし、高崇に鬼谷討伐の令牌である山河令を渡す…。🔽第1話～最新話まで見逃し配信中#WOWOW オンデマンド⇒https://t.co/6kek5vIZYe#山河令登山中#周子舒 #温客行 pic.twitter.com/VKzJsPmoEi— WOWOW海外ドラマ (@wow_kaigaidrama) September 23, 2021
2021.09.23
コメント(0)
-
「山河令」特集がある「月刊聴く中国語」 2021年 10 月号と「ムービー・スター」 2021年 11 月号 が現在入手困難になっています。
用事があったので少し大きな都市まで出て書店で表題の在庫を確認してもらったら在庫ゼロ。え？ここいつも複数冊フリーのを売っている珍しいお店なんだけど、今回は売れちゃったとか。特集は「山河令」コロナだなんだと言わずに買いに行けば良かった。。。さすがに昨日発売のこっちは売っていました。「ムービー・スター」 2021年 11 月号 ただ、これもネットではもうどこも売り切れというか販売中止。やはり「山河令」の特集号。さすがです。こちらは入手したのでカレンダーについて。。。中華スターで来年の12月まで、西洋スターで同じくの構成ですが、中華スターに関して書くと年内は「陳情令」のお二方のスーツ姿のバストアップ写真。王一博が9月10月。肖戦が11月12月。来年は「山河令」のスティール写真。周子舒が1月2月3月。温客行が4月5月6月。そして、見開きで二人の立ち姿ま、片方座っていますけど、それと二人のバストアップ写真を組み合わせたもので7月から12月。という構成になっていて、なかなかナイスです。「山河令」二人の紹介ページが1ページずつあるのも素敵ですが、なんと！！！主演二人だけではなく張成嶺、周也の独自インタビューが掲載されています！これかなり貴重だと思います。また、見開きの序盤のストーリーと用語解説も嬉しいですが、4ページにわたる写真もかなり嬉しいです。「山河令」の公式写真集が第2版がどうなるかわからない、出版はされるけど予約完売なのか、一般にどの程度回るのかわからない時ですので、たとえ4ページでも嬉しいです。中国で発売された公式写真集に関しては10月に刷り上がってくる予定になっているそうなので、情報待ちです。一般売りはあると思いますが確約は出来ません。でも、もう少し様子を見て高値掴みはしないでね。ご参考までに中国版公式写真集は180ページあります。ほぼ全ページ主役の二人の写真です。とりあえず見つけた時に確保が大事かもしれません。あと、そうは言ってもそれでも全国では売れ残りが出る可能性がありますので、ダメ元でのリアル書店での発注はありだと思います。次の号が発売になって全国の書店から出版社に戻るものもある場合があって、それを再度発注かけて取り寄せるので時間はかかりますが、この方法意外に効果ありますので、覚えておいて損はないと思います。ご参考までに。
2021.09.23
コメント(0)
-
NHKアサイチ テーマは「アジア俳優推し！」あなたがハマっている“推し”を教えて！
テーマは「アジア俳優推し！」あなたがハマっている“推し”を教えて！ふふふふふふふふふ、ブルネイが入っている♪ 私の推しはブルネイ人なので一択ですわ♡正直言って台湾とか中国とかで言われると物凄く悩みます。ただ、NHKがアンケートを取って、で、それによって放送に結び付くのであれば、今なら「陳情令」一択で、俳優さんは肖戦でしょう私の場合だと。というのも、NHKで放送する場合、どうしても日本語吹き替えが問題になりますので、「陳情令」は現在吹き替え版を製作中。私はNHK放送の可能性を信じていますが、となるとお祝いを兼ねて推したい気がします。そこを無視して、どこか一場面でも流して欲しいなら「山河令」。いろいろな問題を回避するためにその場合の推しはゴン・ジュンが無難だし、正直言って好きなので彼かなと思います。「山河令」は私がひたすら書いているように古典的なバックグラウンドがガッチリとしていて、もし私が大学生で中文でも先行していたら卒論に使いたい題材。NHK的にもありじゃないかなと思ったりします。または「シンデレラはオンライン中」で楊洋。こちらも中国では下架されていますが、これがきっかけで中国現代劇を見る人が増えたのも事実。または「お昼12時のシンデレラ」でチャオ・リーイン。とても可愛らしかったので。ただ、「三国志」で誰だ？ってなってピーター・ホー？いやいやそれだったら「仮面ライダー５５５」とか、、、あぁ、妄想が暴走してしまいます。漢字表記かカタカナ表記買って問題もありますし。。。この間の民放の某番組でチョウビ（趙薇）読みもあったので、漢字で書きたいけどカタカナ？って思ったり、悩ましいですね。あ、ビッキー・チャオさんのことです。一般的に日本ではその読み方が定着しているはずです。うん。ってことで！ただ、これは問題があって胡歌さんがあの大事故の直後で本当に見ていて辛い。呉尊に関しても演技力とかも広東語なのに吹き替えとかいろいろと問題は山積しているけど、でもね、ジェイにハマって、彼のCDを買う時に送料無料にするために買ったこのDVDですっかり台湾映画やドラマにハマったので、ここはここに戻りたいな私としては。それに、題材の「梁祝」も好きな題材ですし、「白蛇伝」「梁祝」「楊家将」に関してはとりあえず見てみたい私ですのでここ一択。ジェイはこれね。まぁ、戻りだしたらジャッキー・チェンとかブルース・リーとかジェット・リーとかになっちゃいますが、やはり淡水のジェイの母校で映画の撮影場所に行ったり、ブルネイに呉尊に会いに行ったりとか、考えるとこのあたりだなぁ。。。香港も返還前に行っていてタイガーバームガーデンとか懐かしいなぁ。。。です。
2021.09.23
コメント(0)
-
「札幌 三原順の世界展 図録」は個人的にマストバイだと思いました。。
本日2021.8.4より、札幌 #三原順の世界展 図録と新作グッズの通販を、ムーンライティングBOOTHショップ https://t.co/AePsprQgyW にて開始しました。完売となっておりました2019年「三原順の音楽＆グッズ展」パンフレットも、札幌展に合わせて増刷、通販もしています！ https://t.co/7NfNGbHnfR pic.twitter.com/nmb6pecFGO— 立野昧「三原順の世界展」2021年札幌開催 (@tatenomai) August 4, 2021 先ほど荷物を受け取り、さっそく読ませて頂きましたが、え？こんなに盛りだくさん？緩いけれど長年のファンとしては感涙ものの内容でした。デビュー前の子供時代からの絵や創作、そして、デビューしてからの多くの原画や没原稿、あまりまとまることのなかった雑誌に掲載された小さなカットなどなど、このままの形での再販はないとのこと。価格も送料抜きですが2500円。札幌での展示会に行くことは叶いませんでしたが、私のような行きたくとも行けなかった多くのファンにとってこの通販は嬉しいかったし、それにまさかこんな盛りだくさんの内容だったとも思いませんでした。私のBLOGで紹介することで多くの方の目に留まることになれば幸いです。
2021.09.23
コメント(0)
-
「将夜 戦乱の帝国」 第26話
全60話なのでもう少しで半分。さて今回での一番の動きは衛光明の脱獄。牢に入ったまま修行を続け、自らの力で脱獄。永夜の到来は近い。彼は都に向かい、彼の脱獄を知った（感知した）者たちはそれぞれ何をすべきか考えだしている。ただ、このドラマではそのあたりは深刻には動かず、表向きは普段通りに過ごしています。宁缺にもまた変化が、今までわけもわからずに過ごしてきた彼もやっと自分の進む道が見えてきて、二師兄に浩然剣を習うことになったが、まぁこういう場合はすぐには上手くは行かないってところで次のお話に。ストーリーから抜かした老書生のエピソードが面白かったです。こういうのは西洋にもありそう。世の中の本をすべて読もうと決意したがやがてすべての書物を読むことが出来ないことに気が付き、年を取り読むスピードも衰え、読んだこともすべてを覚えているわけではない。寝食を忘れて読書に没頭しても身体を壊すばかり、では、それでもなんで本を読むのか。その答えは、ただ本を読むのが好きだから。好きな本を読むということをして一生を終えられたら幸せだと。それを見て宁缺が自分の好きな事は何かというろことから二師兄に教えを乞うことを決めます。明日の27話が終わったらまた月曜日までお休み。毎日過ぎて観れない日があってそれが重なってストレスになることもなく、どこかで追いつく。これは楽だわ。実は今日は「山河令」の13集１4集をまとめていたのでちょっと疲れました。たぶん、いろいろなことがおろそかになっている最大の原因なんですが、まぁ、それが好きなので仕方ないですね♡今日公式に公開された画像。彼の初めての茶髪。さぁ、どんなドラマになるのか楽しみです。
2021.09.22
コメント(0)
-
【国子监来了个女弟子】Trailer | 终极预告：迎开学！"温柔"女弟子，称霸国子监
これは日本に来ますねぇ～～たぶん。崖落ちに回転！好きだわぁ～～～～♪
2021.09.22
コメント(0)
-
OST | 主题曲《练习爱情》MV | Put Your Head on My Shoulder อุ่นไอในใจเธอ 2021【致我们暖暖的小时光泰国版】
わぁ、タイPOPは久しぶり♡ BLには興味がないので、現代劇のBLって基本見ないのですが、見たい作品が多くて良い作品でも手が回らないってのが事実なんですけど、音楽は別。古くはゴルフ＆マイクとか、でも、やっぱりK-OTICだなぁ。タイPOPで好きだったの。日系人の子が２人いて、で、CDとかファンクラブ関係のもちょっともらったりして、この時代はしっかりタイだったんですよね。ってこれがアップされている！！！そうかぁ、これから１０年かぁ。タイは音楽も良いんですよぉ～～～。ただ、今は、中国古典文学にハマり過ぎていて時間がぁぁぁ～～～です。
2021.09.22
コメント(0)
-
「将夜 戦乱の帝国」 第25話
ついに修行を開始。。。なんだけど、書院の先輩方は後輩の修行を邪魔ばかりしているように見えるし、彼の書を売って金儲けを楽しむ面々がいたり、話の展開が穏やかで楽しいです。ロマンス系も楽しいのですが、私の場合基本的に古典が好きで、古装劇が好きなんだけど、「山河令」のように必死になって調べだしちゃうと、楽しいけど楚これにかかる時間が膨大になって他のものが見れなくなっちゃいます。そんな時にこれが本当に楽しいです。もちろん戦いもありますが、でも、戦いの真っ最中ではない日常ってこんなものって感じに緩やかに話が動きます。緩やかに憎しみもつもりますが、それと同時に緩やかに正義のために戦う準備も進みます。それは話数の関係もあるのでしょうが、息抜きになるんですこのドラマ。もの凄く重くて暗い話と一緒には底抜けに明るい恋愛ドラマが良かったりしますし、楽しいけど時間がかかる「山河令」と一緒には「将夜」のようなサクッとみられるドラマが良い感じ。さぁ、明日も用事で出かけるけどちゃんと２６話を観なきゃ♡
2021.09.21
コメント(0)
-
タオバオに関してもう少し
共同購入をしていた頃からいやもういろいろあって楽しいです。代行さんの料金が高いとかいろいろな意見もあったりしますが、それでも代行さんを頼むのはやはり海外通販に慣れていなかったり言語の壁があったりいろいろな原因があると思います。特に初めて海外から買う場合、品物が確かなものなのかも不安ですし、私が買い出した頃は中国から直接買っている人なんてほとんどいなかったのではないかしら？あ、１０年ちかく前です。なので、イギリスやアメリカからは何度も買っていたことはあっても、中文での発注は自分自身にノウハウもあまりないし、当時は相談できる人もなくて、手探りで代行さんに頼んだり、中国のAmazonからは直接買ったりいろいろしました。なので、発注したのと違うものが届いた時とか、さぁぁぁぁぁどうする？って時に代行さんが間に入ってくれると本当に楽です。ノートをいくつも頼んだ時に全然違うものが届いたり（欠品したので代わりのを送ってくれたのが原因）、数が足りなかったり、禁輸だったのを後から知ったり。。。そのたびに代行さんに相談したり、転送ならOKかと聞いたり、関税と代行料とどっちが高いか悩んだり。英語圏で海外通販していた時はハワイやアメリカ本土に電話で交渉したことも、それでも日本の販売価格より安かった時代もあったんです。だいたい今ほどネットが発達していなくて、紙の通販専門小冊子片手にパソコン通信でジタバタしたり、かつてTV取材されそうになったことも。面倒なのでお断りしましたが、いろいろありましたね。だから慣れない人はまず代行さんを通すのは物凄くありだと思います。あと言語に慣れていない場合。で、最近はタオバオばかりになりましたが、携帯オンリーでなさっている人偉いと思います。私は携帯アプリとPCの両刀使い。実は今回も軽いトラブルがあって、ここに下書きで日本語で文章を書いて、PCで自動翻訳して、それをiPadでコピペしてタオバオアプリでチャットなんてことをやりました。２画面開いても良かったけど、PCの方が出来ることが多くて。でも、チャットは携帯やiPadの方が楽。認証作業も楽ですし。。。私の名前の変換ミスを指摘したり、で、何とか荷物は受け取れましたが、こういうの面倒と思ったり、慣れないから難しく感じてめげちゃうようなら代行さんもありです。私は今ではだいぶ強くなりましたが、結構、あぁダメと思っちゃうヘタレな部分があるので、かなり長期にわたって代行さんとお友達でしたが、やっぱり楽でした代行さんがいてくれると。なんと言っても日本語でのやり取りだと間違いが少ないし細かいことをどう言ったらよいのか悩みますもの。それにね、何かあった時の対処も楽。今思い出しましたが、YESASIAで買ったブルーレイが再生できなかった（途中で止まるの）時は結局、送り直して新しいのを送ってもらいましたが、あれも大変だったわ（＾＾；；； あれはフリーダイヤルで中国語訛りの日本語（でも、お上手な方でした）とのやり取り。フリーダイヤルが出来た後だったので頑張りましたが、懐かしいなぁ。。。こういうのが面倒だったり楽しめなかったりすると苦い経験になるのかなと思いますが、こういうのを乗り越えて、今ではタオバオ購買の諸先輩方のサポートを受けながらジタバタしています。ところで代行さんですが、Twitterで有名ないくつかのところも評判が良いですし、古くはレコードチャイナさんとか、あとはタオバオ代行で検索をかけて見積もりを取ったりして頑張って下さいね。どこか一カ所を勧める気はありませんので。。。気にしなければいけないのはタオバオ直だと一度に一万円を超えるものを送ると税関でしっかりと関税を取られますが、代行さんだと税関が個人輸入の簡単検査になるので、関税を取られないことも多く、この関税がバカに出来ない金額なので、どっちを使うかは悩んだ方が良いです。私も経験していますが、他の方も関税がかかる上に、それを宅配業者さんが代行で仮払いをしてくれる（これはタオバオ直でも１万円以上なら同じです）ので、そこの手数料とかを払うと意外に高額になっちゃうことです。例えば「山河令」の設定集、私はクラウドファンディング版を友人の分と５冊買いましたが、転送を代行業者さんにお願いしたので関税は一切かかっていません。でも、同じものを２冊タオバオから買って、他にちょっとマステとかを買うと関税対象になるので関税がしっかりかかります。この場合のようにどっちが最終的に安いかはケースバイケースです。とにかくトライアンドエラーを繰り返すしかないと思いますが、それでもその過程を楽しめないと辛いかもしれません。タオバオのゲームとかもしている関係でその時にあちこちに商品を１０秒眺めるとポイントゲットとかある関係で特に購入した商品関連を勧められるのですが、「山河令」まだまだ商品が出てくる気がします。BL禁止令が２度目ということもありますが、２度目ってことは禁止令が出てもこっそり復活したりするってことで、中国エンタメを長年追いかけているわけではない”にわかさんな評論家さん”がいろいろな事を言われますが、上に策あれば下に対策あり。写真集だけは絶版という話もあるので心配ですが、完全に売り切れて、お店に問い合わせても入手不可だったこれがまた再販になっていますので。。。あとこれも。。。皆さん、何か欲しいものがある方は頑張って下さいね。マステ沼も楽しいですよぉ～～～。次回届くのはマステとシール♡今から楽しみだわぁ～～～♡
2021.09.21
コメント(0)
-
女世子 愛を継ぐ花 20.12.3リリース
🚨新作中国ドラマ情報解禁🚨主演の“彼”、誰か分かります⁉️『三国志 Secret of Three Kingdoms』と『山河令』の監督が描く史上最高の“男装ヒロイン”‼️／女世子 愛を継ぐ花20.12.3リリース＼🔴出演🔴ヨウ・ジンルー『紳士探偵L』ジャン・チャオ『開封府』ワン・アンユー『宮廷の茗薇』 pic.twitter.com/CqTryRDO5o— 株式会社マクザム/MAXAM Inc. (@maxam_Inc) September 21, 2021 あぁ、これは嬉しい。男装女子のお話。中国語だと女性も男性も「Ta」。漢字で書く時には違いますが。楽しみだわ。
2021.09.21
コメント(0)
-
先ほどタオバオから山河令関連商品届きました。
１万円以上だと関税がかかるということで２つに分けた荷物のうち１つが届きました。送料と関税とどっちが高かったのか悩みどころですが、とりあえず今回は一つなかなか届かないものがあってので早く手に入れたい山河令関連のものとゆっくりで大丈夫なマステ関連のものと分けました。今回早く入手したかったのは写真集。発売元から買ったので確実な一冊で初版未開封のものでした。それとブレスレットとお守りが届きました。写真はあまりに可愛い封筒に入っていたのでその封筒と大きさをわかってもらうためのWOWOWの雑誌が含まれています。タオバオからの荷物ですが、英語名で登録しているのに漢字変換で送ってくれるので私の名前が違っているんです。これ直したいと思っていますが、なので数日前から宅配業者さんが悩んでいたのがこの荷物。ただ、いつも話方に配達してくれる方が気が付いたのと、昨晩、私も携帯に入っていた不審な電話がもしかしたら配達員さんから？と宅配業者さんに確認したこともあって、なんとか先ほど入手しました。なんだかんだといろいろなタオバオでのトラブルを乗り越えている私ですが、ここ誤解なきようにきちんと明記しますが、タオバオのシステムは凄く良いです。ただひとつ欠点があるとしたら、国際便に乗ってからが行方不明になること。情報が更新されなくなるんですよね。なので、宅配業者さんに荷物番号なしで問い合わせたのですが、日本もやはり凄くて、タオバオが登録しておいてくれた携帯番号から荷物を見つけてくれました。まぁ、その前にいつもの配達員さんが、この真っ黄色の荷物はあそこの荷物？ってチェックしてくれたのが先だったんですが、それでもWチェックして頂きました。なので、かなり安心でした。さて、荷物ですが、ブレスレットがなかなか良い品物でした。これ他のグッズよりちょっとだけ高かったのでドキドキでしたが、嬉しいです。何しろ、一度品切れになってもしかしたら手配できないかもって連絡が来たりした品物なので。ただ、一番書きたいのはそれではなく、写真集大きいし、ポスターも超特大です！！！今までいろいろと中国のグッズを買ってきましたがこの写真集は必買です。なんですが！問題なのは絶版という話も流れていること！！！ でも、これ俳優さんの名前が私が収取したものには一切書かれていないので？？？です。設定集が名前がないものが出回っているとのことなんですが、この写真集は確かに初版未開封品なんですが、俳優さん方のお名前はどなたもないのでなんで絶版？って感じです。このあたりは出版社さんの御意向なんでしょうが、もし、本当に絶版ならすごく残念でたまりません。ただ、絶版絶版と書いていますが、第二刷は現在制作中で１０月には発行予定になっています。なので、この第二版が市場に出回ったら予約以外の一般販売は全くないわけではないのでは？って思っています。なので慌てて高値掴みはしないで下さいね。常用しようと思って２個目を買ったお守り袋もそうですが、１０月にいくつかのグッズの再販があるようです。私がやはり愛用している名句栞も再販がアナウンスされています。これですね。問題になった役者さんの名前が入らない役名関連グッズとかイラストのものとかはこれからも入手可能なんじゃないでしょうか？設定集も写真集もとりあえず第二版がありますし。さぁ、これで欲しかったグッズはほぼ入手したのでもう１個届いたらマステ沼に安心して浸かれますわ。あとは友人分を待つのみ。これは第二版の手配なのでもう少し待ちになります。
2021.09.21
コメント(0)
-
「将夜 戦乱の帝国」 第24話
宁缺の後山での日々が始まる。まずは、他の兄弟子との面会なんですが、まぁ、見事に面白い人物ばかり。縫い糸で脅されたり、音楽で踊らされたりしますが、このメンバーが後に活躍するのではと思うと楽しみです。桑桑ちゃんの方はしっかり宁缺の書を管理して、商売上手。颜瑟の元での修行も開始。基本この手のドラマでは気の扱い方がどうのというのが修行になりますね（＊＾＾＊）彼の場合はそれを空中に描くことで符となり何かが起きる、そんなイメージですが、まぁまだ修行は開始したばかりそんなに何かできるわけでもなく、基本のきの字を習っただけですね。何故か今日の我が家は年金受給者が働いて年金を支えて支払う若者が仕事がお休みという状態でしたので、私は私で忙しい一日でした。でも、そんなのに関係なくこの手の更新は進むわけで、それでも今日中にちゃんと観れたぞ！って感じです。さぁ、明日からも忙しいわ。
2021.09.20
コメント(0)
-
え？Quick Look？
ダイジェスト版？さぁ、こうなるとあといくつこういうのを作って話題作りをするのかこれからの動向が楽しみになって来るわ(;´▽｀A``
2021.09.20
コメント(0)
-
リングフィットネスアドベンチャー レベル700に到達しました。
やっとレベル７００に到達。たぶんレベル９９９まであと半年はかかる（＾＾；；；コロナ禍において運動不足を補ってくれているゲーム。これからも頑張るわ♡
2021.09.20
コメント(0)
-
「陳情令」オーケストラコンサート @TheUntamedJP_Oc · バイオリン公演情報 東京公演 開催決定
🎻公演情報🎻📣東京公演 開催決定🎉✨✨2021年11月6日(土) 17:00開演(予定)2021年11月7日(日) 15:00開演(予定)指揮：西谷 亮演奏：新日本フィルハーモニー交響楽団会場：Bunkamuraオーチャードホール🎵https://t.co/4UhwMozwjs#陳情令 #オケそし 🐰 pic.twitter.com/pmHz6zdEBX— 「陳情令」オーケストラコンサート (@TheUntamedJP_Oc) September 20, 2021 今日の京都公演が物凄く評判が良いので、東京公演の決定は本当に良かったです。それも新日フィルでオーチャードホールだなんて凄いです。ぜひぜひ、東京公演も成功して欲しいです。🎻チケット情報🎻🎟楽天チケット最速先行9/27(月)12:00～10/3(日)23:59東京公演でも会場でグッズをお渡し予定の『グッズ付席』を販売いたします💺🎵https://t.co/PGofq8vQxe詳細は後日発表します…✨✨#陳情令 #オケそし 🐰— 「陳情令」オーケストラコンサート (@TheUntamedJP_Oc) September 20, 2021私は映画やドラマのBGMとかが大好きなんですが、その影響で子供たちも好きになっていて、彼らが小学生の頃に学校の先生から、まぁ、二人ともやんちゃだったせいもあって、音楽の時間他の子たちが騒いでもクラシック音楽を一生懸命聞いていてどう言う育て方をと聞かれたことがあって、その時にアニメでもなんでもBGMを聴かせた話をしたことがあります。アニメのこういうコンサートにも騒いだら出ようと2階席の一番後ろに席を取って聴きに行ったこともありますが、音楽とともに映像もスクリーンに映し出され、子供たちも飽きることなく聴いていました。クラシック音楽を聴きに行くことって今までなかった人でもこういうオーケストラコンサートを聴きに行かれたら、その生音の迫力とか映像との合わせ方とかたぶん感動されるかもしれません。このコンサートが日本五大都市で開催されるぐらいに話題になったら素敵です。
2021.09.20
コメント(0)
-
YOASOBI「大正浪漫」Official Music Video
これの一つ前に他のアーティストのMVを見たんですけど、映像の趣味が合わなくて、あぁ、この色の具合とか構図とか音楽以前にそっちが気になって人気MVなのに、曲が全く残らなかったので、あぁ、今のセンス似合わないのかなと思ったらアニメということもあるのでしょうが、これは物凄く心地良くて。たぶん、ただそのMVが合わなかっただけなんだと思う事にしました。あ、合わなかったのは他の国のアーティストなので、誰の何かは聞かないでね。きっと他の誰かのツボなMVだったりすることもありますので、ただ映像の趣味の違いですから(^_-)-☆
2021.09.19
コメント(0)
-
匹夫罪なし璧を懐いて罪あり 山河令12話をもう少し
その前にこっちか。。。周子舒の張成嶺へのセリフ吾生也有涯，而知也无涯吾が生や涯り有り、而して知や涯り無し。 『莊子』養生主篇より吾生也有涯、而知也无涯。 以有涯随无涯、殆已。 已而为知者殆而已矣。 为善无近名、为恶无近刑。 缘督以为经、可以保身、可以全生、可以养亲、可以尽年。人間の命は限りがある。しかし、知識には限りがない。その後にそれでもな追い続けあれやこれや欲望のままに追い求めると長生きは出来ない、全て中庸が大事。って略し過ぎですが、こんな内容。世人围绕著贪念画地为牢，我管不了，你，我还是能管一管的の「画地为牢」は司马迁《报任少卿书》の故士有画地为牢；势不可入；削木为吏；议不可对；定计于鲜也からの成句で「地に描き牢と為す」人が欲望の虜になるが私はそれを成業できないが、私ならお前のことなら制御できる。意訳過ぎ。凡事是不干己不開口，一問搖頭三不知は紅楼夢からの引用だそうですし、「一問三不知」で成句。質問されて何もわからないと答える。何を聞かれても首を振って知らぬ存ぜぬで通しなさい。そして、タイトルね。匹夫无罪，怀璧其罪《「春秋左伝」桓公一〇年から》凡人は、本来のままならば、罪を犯すことはないのに、身分不相応な財宝を手にしたために罪悪を犯し、災いを招くようになる。 Goo辞書からやっぱり深いわぁ～～～。ということで改めて、なんでここまでのBLなのにあなたはそこに反応しないの？ と言われ続けて幾千年。変わっていないわぁ私（＾＾；；； すみません、そこは私のツボじゃないので。。。でも、そこがツボな人もいっぱい友達にいて、あなたはそこにツボるのねって友人たちの話を聞くのは嫌いではないんです。ただ、にも拘らずそこにまったくツボらない私もある意味かなりの変人さん。で、こんな変わり者にもかかわらず友達でいてくれる人にただただ感謝ですわ。
2021.09.19
コメント(0)
-
魚丁糸 oaeen【Sorry 青春 Sorry for Youth】 Official Music Video
あぁぁぁ、もっと早く気が付けば良かった！！！というかその前にちゃんと新しい名前を覚えなさい私！！！元蘇打緑の魚丁糸の新曲ですわ。あぁ、やっぱり素敵。この歌声もＣ－ＰＯＰドップリになった理由の一つ。よろしければ聴いてみて下さいませ。
2021.09.19
コメント(0)
-
全12話 10月には公開予定？
10月起爱奇艺迷雾剧场即将登场のリストの中に発見廖凡、陈飞宇《淘金》かなり気になりますが怖かったらどうしよう？
2021.09.19
コメント(0)
-
たくさんの中文と格闘しながら。。。
「山河令」をまとめようとしようとすると結局、大量の中文と格闘することになって、体調が悪かったり疲れていたりするとやろうと思う前に潰れちゃいます。今日はちゃんと漢詩や名句を全部はやらなかったのですが、でも、時間はかかったけど個人的な肝な部分はまとめられたかな？なんて思います。それでも、何か大きなことが抜けているような気がしてなぜかポルノグラフィティを聴きながらもう少し中文と格闘中。明日は台風が過ぎたら遠出の予定が入っていて、たぶん、公共機関にも乗らずに半日は徒歩で移動予定。。。上下はあまりなかったはずなので大丈夫じゃないかと。。。無理だったら明後日には行かないと。。。上下があると半日かかるとちょっと疲れますので。。。半日で終わると思うのですが。。。頑張れ私。ところでポルノグラフィティの新曲、オフィシャルチャンネルとTHE FIRST TAKEチャンネルと合わせると凄い再生回数になっているんじゃないかしら？凄いなぁ。。。さて「山河令」いくつか消えちゃっているし、ＵＲＬがわからなくなったものもあるのですが、心理学者の先生方が彼らの心理に関して学術的な考察をしたものもあって、諸事情から削除されちゃったのは本当に残念です。ただ、日本では最後の最後まで確実に放送がありますし、ＤＶＤ化も心配はないのですが、出来たらブルーレイ化して欲しいです。たぶん全世界で期待しているのではないかしらなんて思います。ブルーレイだと地域がＤＶＤほど分かれていないのも嬉しいですしね。そんな中でこのドラマの主演の二人は少年出ないのが良いというのを読みました。もう大人の二人。二人とももう数多くの殺りくに手を染め、世の中はきれいごとでは出来ていないことは十分知っていて、一人は死と隣り合わせの人生を送り死に引っ張られた生き方をしていて、片や血に染まった手を眺めもう日の当たるところには出れないと自虐的になりながらも復讐を心に秘めている。そんな二人が出会い、まだまだ若い張成嶺に出会い、苦しい思いをして手に入れた自由を自堕落に過ごしてしまっている周子舒に生きることへの希望が出てくる。もちろん、そうではあっても彼の身体は日々むしばまれていくのですが、それでも子供時代から勤勉で遊びよりも鍛錬が好きだった彼にとっては酒浸りの日々は自分自身の本来の姿を裏切り続けているので、もしかしたら身体の衰弱はより早まっているかもしれません。温客行は温客行でとうの昔に失くしたと思っていたものを見つけて、そして、友を見つけその友に悪者であったとしても悔い改めても許されないなんてことは理不尽でそんなことはないと言われ、このまま地獄に落ちていくだろうと思っていた自分の人生に光を感じる瞬間が現れている。中国の小説やドラマって日本と同じに少年少女の成長の物語も多いけど、ある程度の人生を過ごし傷ついてしまっていた魂の再生の物語として面白いし、なんと言ってもそこそこにちりばめられた名句を読み解きながら彼らの行動の奥深くの意味を読み解いていく作業もまた楽しいものだとあって、本当は他のドラマもこういう精読的な事をしたいけど時間が。。。今この時点で２０個ぐらいタブを開いているのですが、頑張って大意を取ってみたいです。たぶん、次回は次回でまたこのぐらいは調べたり読んだりしますので。ちなみにこの数書き終わっての数なのでトータルいくつになるのかわからないわ。夢でも中文が出て来そうです(;´▽｀A``
2021.09.18
コメント(0)
-
いーあるふぁんくらぶ
下の子に教わった（大爆笑）ワン・リーホン。ジェイ・チョウ。レスリー・チャン。そうですね、今、６０代以上だとこのあたりパッと出てくるファンまだ多いんじゃないかしら？ただ、今でも一番聴いているのはジェイかな？なんでその曲と言われそうだけど、今の気分が公公♪だったので。。。でね、これ（＊＾＾＊）世の中いろいろあって楽しいわぁ。
2021.09.18
コメント(0)
-
「山河令」１２話 孤勇
/／🪢🌕『山河令』🌕🪢 💠本日放送日💠\＼🎞𝐖𝐎𝐖𝐎𝐖 にて✧深夜0:00〜第11話「生死を共に」✧深夜0:50〜第12話「孤勇」▼詳しくはこちら⛰https://t.co/WjOeMWjyLx#山河令 #知己🪢#山河令登山中 pic.twitter.com/hh30kPehbZ— ｢山河令｣公式@WOWOWにて放送中！ (@WOH_JP) September 16, 2021 もう武術を習う年齢を過ぎてしまった張成嶺を弟子にした理由として周子舒が語った言葉。人贵乎二品，一为人，二为勇。先贤论世间勇者，分为气勇、血勇、骨勇、神勇，皆为少年之勇，家师提倡的是孤勇。面白いなぁと思うのは人の為を仁とすると儒教的三徳だと知仁勇または智仁勇で智恵、知識が抜けていてたぶんこれは修行に関することなので知識は修行の中で身に着けるものって感じなんだと思います。人のために仁義を尽くしたり、勇敢に戦う心は弟子としての資質に関わることなので、今回はこの二つが語られたのではないでしょうか？さて「刺客列伝」の中に。窃观太子客，无可用者：夏扶，血勇之人，怒而面赤；宋意，脉勇之人，怒而面青；舞阳，骨勇之人，怒而面白。光所之荆柯，神勇之人，怒而色不变。という一節があるので、真ん中はそこから取られているようですが、問題は師匠が一番大事にしていたとされる「孤勇」です。温客行が問います。「何为孤勇」それに対しての周子舒の答えが明知不可为而为之，明知人心难测而信之「明知不可为而为之」は論語の憲問第十四の四十より「其の不可なることを知りて而もこれを為す者か」無理だとわかっていてもなお努力し続ける心そして、「人心难测」人の心は測りがたい、これは《史记·淮阴侯列传》：“始常山王、成安君为布衣时，相与为刎颈之交……此二人相与，天下至欢也。然而卒相禽者，何也？患生于多欲，而人心难测也。”ここを元にした成語になっているそうです。そこから、人の心は測りがたいのに、なおそれを信じる心。この二つが大事だと師匠が周子舒に語ったそうです。この無理だとわかっていてもなお努力し続け、人の心は測りがたいのに、なおそれを信じた誰を信じて良いのかわからない状態でそれでも張成嶺は自分周子舒を信じてくれただから弟子にするとそういう事なのですが、でも、その傍らでその話を聞いている温客行の表情も素敵。周子舒は大人になるとそう簡単に人を信じないとも言っています。そういう彼が信じてくれる自分自身、そして過去に何があったにしても悔い改めれば善人になれる自分、温客行はそういう自分に気が付きつつある。。。だからこそ、この物語はそんした各々が孤勇である三人の物語でもあるのではないか？これを書くにあたって多くのものを調べている中でそう語っている文章に出会い納得でした。このドラマ一周を終えてもう一度ここに戻ると、あぁぁ、と思う事がいっぱい隠れているように思います。周子舒も温客行もそういう生き方をしていて、それと同じものを張成嶺に感じ次に伝えていく。そういうところがあぁ、面白いなぁと思うんです。って書くだけで一日かかった私？？？ え？ こんな時間？ 細かいことを調べ過ぎ！！！でもね。こうやって物語の中に隠れているちょっとした言葉を掘れば掘るほどより深みを増していくそんなドラマに出会えて良かったです。
2021.09.18
コメント(0)
-
「山河令」１１話１２話
やっと観れたのは良いのですが、ダメですね。このドラマ、いろいろ調べたり考えたりするので時間を使っちゃっう上に、なんだか疲れる。普段使わない脳みそを使うせいだと思いますが、でも、それが楽しくて軽くちょい寝をしながら楽しんでいます。このドラマはストーリー中心に語る方、ＢＬ関係で語る方、漢詩関連で語る方とかもぉ～～いろいろな方がいらっしゃいますし、私が時間をかけて語らなくてもとか思いますが、私は私なりのツボとかを語れたらと思っています。やっとお話は全体の三分の一。すっかり二人は仲良くなっていますし、大陸版でカットされているシーンがある国際版だと二人がお酒を飲むシーンが泣けてきます。名前を呼ぶ回数が違うだけですが、でも、やはりここは何度も呼ぶが正しいと思いますので。温客行も周子舒もここに至るまで数多くの修羅場を潜り抜けている、そんな二人がのんびりと酒を交わしている。他人との間にずっと垣根を作り続けて生きて来た二人が昼間の人通りのある町中でのんびりと過ごす。特にずっと闇の中で生きてきていた温客行はこんな日が来るとは思わなかったそんな時間。それも心を許せる友と一緒なので何とも心地良い。一人ではなくちゃんと名前を呼ぶとすぐそばで友が答えてくれるそんなひと時。こんな日の光を浴びながら何とも心地よさそうな温客行の姿はもしかしたら阿湘も知らない姿かもしれません。そして、視聴者はこれが最終回の最後の場面ではないのを知っているので、そんな時が長くは続かないのを知っています。だからこそ、愛おしいこのひととき。ここでの会話もまた素敵です。温客行が自分がどう見えるのかと周子舒に問いかけます。你认识的我是个什么样的人？好人还是坏人？快说，我都好奇死了？我在别人眼中是什么样啊？その時の答えの中にあるのが坏人放下屠刀可立地成佛，好人做了坏事，难道就永世不得超生，没这个道理。「坏人放下屠刀可立地成佛」ここの部分はことわざで「悪人も悔い改めさえすれば，直ちに善人に立ち返る．」白水社中国語辞典より「好人做了坏事，难道就永世不得超生」良い人が悪いことをしたからといって永遠に生きられませんか？永世って日本語訳からすると仏教的転生のようですね。要するに最終的に自分の行いを悔い改めれば成仏できるとしたうえで周子舒にとって温客行は善人である、そして、数多くの試練を乗り越えてきている彼には相対する人物がどう言う人間かをきちんと判断できないわけはない、それが出来なければ生き抜くことはできないとのことなので、それを聞いて、温客行は心から日の光を浴びてのんびりしている。あぁ、自分はこの光の下にいても良いんだ自分は善人なんだと心の底から納得したのかなと思います。ただ、この回（第１２話）はここもですが、問題はその前。タイトルにもなっている、/／🪢🌕『山河令』🌕🪢 💠本日放送日💠\＼🎞𝐖𝐎𝐖𝐎𝐖 にて✧深夜0:00〜第11話「生死を共に」✧深夜0:50〜第12話「孤勇」▼詳しくはこちら⛰https://t.co/WjOeMWjyLx#山河令 #知己🪢#山河令登山中 pic.twitter.com/hh30kPehbZ— ｢山河令｣公式@WOWOWにて放送中！ (@WOH_JP) September 16, 2021 「孤勇」です。当時の中国で書かれている記事などを見ているとこの「孤勇」という言葉はこのドラマを形作るうえで大事な言葉であると書かれているものもあって、ここは気にしたいです。で、あまりに長くなったので別にしますね。
2021.09.18
コメント(0)
-
OST | 刘宇宁“意气趁年少”主题曲MV【国子监来了个女弟子】
これ日本に来ると思うけど、さぁ、どうする？？？２択、来ると思うから日本語字幕で見るので待つ、来ると思うので先に見ちゃう。まぁ、時間がないので無理もありだなぁ（＊＾＾＊）
2021.09.17
コメント(0)
全116件 (116件中 1-50件目)
-
-
- 今日見た連ドラ。
- カムカムエヴリイバディ NHKドラマ…
- (2022-01-28 23:32:16)
-
-
-
- Youtubeで見つけたイチオシ動画
- Paul McCartney - Corona Capital 20…
- (2024-11-30 00:00:10)
-
-
-
- パク・ヨンハくん！
- HappyBirthday ヨンハ ２０２４
- (2024-08-12 11:19:59)
-
