ゴ～イングコンサ～ン　ベンチャーへ挑戦＆保険営業マンとして・・

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

まっくろ黒すけ

フォローする

その他

(1)

Shopping List

お買いものレビューがまだ書かれていません。

Freepage List

2日の晩の最終で京都から帰ってきた。
今日はのんびりするかな？

関西に久々にもどっていろいろ些細な事があったので報告します。

まず、東京でJRのカードは「SUIKA（スイカ）」というのだが
これを関西では「IKOKA（イコカ）」となっていた。
これにはびっくりだ。　東京の人に「イコカ」といってもおそらく何もわからないだろう。　
正確にいうと「行こか？」ってな感じかな？
例文としては、誘う相手に「ほな　行こか？」という
東京では「さあ行きましょう」みたいなニュアンスかな？
いかにも関西らしくすこし受けた。ちなみにポスターには「中川家」が起用されていた。いまでこそ東京でも彼らはうれているが、大学時代から彼らはおもろかった。
礼二が最近やせていて「きもわるさ」がなくなっているのが
気にかかる。

さて次のネタは、嫁と西神中央駅から三宮へ向かう、地下鉄の中での出来事。
最初のった車両が、「なんかすいているな？」っと思いながらも嫁と着席。でもなんかみょ～に　女性からの視線を感じる。（自意識過剰・・・）　「誰か知り合いやったかな？？」とか思いながらもしらんふりで、三宮の手前の新長田までいった。その時にはじめて気づいたのだが、その車両にのっている「男」はなんと私一人だけだった・・・・そう「女性専用車両」だったのです。　嫁と二人で気づいてしまったのですが、そのまま「知らなかった」ことにしようと三宮までの２駅をやり過ごしてしまった。みょうに東京弁なんかしゃべってみて「よそ者」のフリをしてみたり、自分たちの中で言い訳をつくっていた。　
あ～あせった。

あと、京都出身の嫁が兵庫の私の実家に来たときにどうやら、同じ関西でも「春野家の言葉」があるらしい。

それは書きのような例文になる。
「最近　テニスしよるん？」
「風呂　いれよん？」
「何　たべよん？」

この語尾の「よん」「よるん」がどうもおかしいらしい。
上の言葉を訳すと
「最近　テニスしているの？」
「風呂　いまいれてる？」
「何　たべてるの？」
となる。
文法的に説明するなら、「現在進行形の疑問文につける副詞」ってとこかな？
春野家では多用しまくっている。

他　神戸弁では「最近　～しとん？？」これも
同じような意味になる。

方言というか言葉の違いはおもしろね～～。

昔から気にいっている便利な言葉。
メールや手紙の最後につける言葉。

「ほなね～」　＊注「ほな　またね」の略

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう