PR
Free Cat
わたしのブログへようこそ
“コンサナリスト（Ｒ…
川越＠満月さん
ワクワク×ドキドキ研… ぶんぶん５５さん
MRからＡＥへ転職日記 元女性ＭＲポロコさん
Commencer～新社会人… ひとみん坊さん
元ＭＳのＭＲ奮闘記 ケンシロウ０２０２さん
MR（医薬情報担当者… つくしんぼ1764さん
一杯 一杯 復一杯 おがりん0929さん
ポンちゃんとい… ポンちゃん0237さん
ワクワク×ドキドキ研… ぶんぶん５５さん
MRからＡＥへ転職日記 元女性ＭＲポロコさん
Commencer～新社会人… ひとみん坊さん
元ＭＳのＭＲ奮闘記 ケンシロウ０２０２さん
MR（医薬情報担当者… つくしんぼ1764さん
一杯 一杯 復一杯 おがりん0929さん
ポンちゃんとい… ポンちゃん0237さん
Calendar
Comments
Free Cat
@ Re[1]:忘年会シーズンまであと1ヶ月少々・・ About one month and half remain until year ending party weeks.(10/18)
ポンちゃん0237さん
＞おそらく今年が最…
Keyword Search
▼キーワード検索
Freepage List
2011.10.08
カテゴリ： カテゴリ未分類
Miracle genius, Mr. Steve Jobs has passed away.
His exploits are so great that have drastically changed our business and entertainments.
He must have been as creative as Leonardo da Vinci, as inventive as Thomas Edison in their so innovative and useful products.
I wish to express my deepest respect and condolence.
稀代の天才、 スティーブ・ジョブス氏がこの世を去りました。
彼の功績はとてつもなく大きく、我々のビジネスや娯楽を大きく変えてしまいました。
創造性ではレオナルド・ダ・ビンチ氏、世の中に革新的かつ便利な製品を送り出した点ではエジソン氏に勝るとも劣らない評価がなされるでしょう。
あらためて敬意を表し、ご冥福をお祈りいたします。
His exploits are so great that have drastically changed our business and entertainments.
He must have been as creative as Leonardo da Vinci, as inventive as Thomas Edison in their so innovative and useful products.
I wish to express my deepest respect and condolence.
稀代の天才、 スティーブ・ジョブス氏がこの世を去りました。
彼の功績はとてつもなく大きく、我々のビジネスや娯楽を大きく変えてしまいました。
創造性ではレオナルド・ダ・ビンチ氏、世の中に革新的かつ便利な製品を送り出した点ではエジソン氏に勝るとも劣らない評価がなされるでしょう。
あらためて敬意を表し、ご冥福をお祈りいたします。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
