PR
Keyword Search
▼キーワード検索
Kuropanda
上海拠点に旅した各国・各地（スイス・ドバイ・シンガポールetc..）の旅行記と、雑文などを掲載しています。
Freepage List
Category
カテゴリ未分類
(2)出張・旅行(中国国内)
(8)出張･旅行（北南米）
(31)出張・旅行(その他の国)
(15)出張・旅行(日本国内)
(186)雑文 - 軽い話し
(162)雑文 - 重い話し
(15)雑文 - どうでもいい話し
(13)食事
(17)喧嘩ができる中国語
(6) 2009/10/26
カテゴリ： 雑文 - 軽い話し
今日たまたま見ていたテレビで、「世界No.1DJのDJ KAORIさん」と言う方が出ており、
スタジオで実演する最初に元気よく、
Aren't you let's go party people!
と言っていました。
ん？と思ったけど、字幕も上の通り出ています。
番組中で二回繰り返したので、この方の決まり文句のようです。
日本語でも「文法的に成り立たないけど自然」な言い回しは多くある訳で、
くだけた感じには、こういう言い方があるのでしょうか。
本当、言葉の世界は奥が深いです。
スタジオで実演する最初に元気よく、
Aren't you let's go party people!
と言っていました。
ん？と思ったけど、字幕も上の通り出ています。
番組中で二回繰り返したので、この方の決まり文句のようです。
日本語でも「文法的に成り立たないけど自然」な言い回しは多くある訳で、
くだけた感じには、こういう言い方があるのでしょうか。
本当、言葉の世界は奥が深いです。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Calendar
Comments
© Rakuten Group, Inc.
