冠詞シリーズ ②
昨日も申しましたが、
英語では、モノの数をハッキリさせます。
『猫を飼っている』と言う場合、
猫が１匹か２匹かなどをはっきりさせて、
１匹なら、I have a cat.となります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
英語の a は、oneと言う事です。
『１つの』と言う事です。
ですから、a catは、猫一匹
an apple は、リンゴ一個となります。
（appleの様に母音（a.i.u.e.o）から始まる名詞
では、a でなく、 an となります。orange→an orange.）
（１つの）という風に言えると言うことは、
→（その名詞（モノ）は、数えられる）と言う事です。
→数えられると言う事は、同じ（様な）モノが他にも
多くある、と言う事です。
This is a table.は、これは、一台のテーブルですね。
この場合は、テーブルは、一台と言う事ですが、
【同様のテーブルが色々と沢山ある内の１つ】と言う事です。
I am a wife of Mr. Tanaka.と言う文は、
【田中の妻】と言う意味よりは、【田中の愛人】となります。
なぜなら、a wifeというのは、奥さん１人と言う事ですが、
同時に、色々他にいる中の１人となりますので、
奥さん（正妻）でなくて、愛人となります。
これは、結構重要な事ですので、ご注意しましょう。
今日のまとめです。
a ＝ ① １つの、と言う意味。（one）と同じ。
② １つの、と言う事は、その名詞（モノ）は数えられる。
③ 数えられる、と言う事は、同じ（様な）モノが他にもある、
と言う事です
以上が、aの意味ですね。
a の意味をもっとハッキリさせる為に、
比較をしましょう。次の２文の違いは判りますか？
This is an apple.
This is apple. （→決して間違った文でありません）
明日までお考え下さいませ。
ご質問は何なりと
末次通訳事務所
末次賢治 拝
ジャンル別一覧
人気のクチコミテーマ
-
-
- ぶらり、歴史の旅、歴史探訪（歴男、…
- 越生の今市 高札場跡（埼玉県越生町）
- (2024-11-15 22:18:23)
-
-
-
- 中国＆台湾
- ［帰ってくるな！中国人！］ 中国が …
- (2024-11-22 05:01:43)
-
-
-
- 京都。
- 京都11月30日夕方の紅葉
- (2024-12-01 00:00:12)
-
© Rakuten Group, Inc.
