-サンフランシスコ留学から国際結婚へ-penguin house

7.アメリカ移民ビザ・戸籍の氏変更

7.　戸籍の氏変更
　★場所…最寄区役所

　★必要書類…

　＊氏名変更届(区役所で取得)

　→結婚後6ヶ月以内であれば、氏名変更は最寄区役所で可能

　→結婚後6ヶ月以降は、家庭裁判所に行く必要があります

Q&A--------------------------------------------------

Q1，日本の戸籍にミドルネームを付けることは出来ますか？

答え⇔
いいえ、できません。日本の戸籍には、姓と名しか載りません。

Q2，自分の日本の戸籍の姓をアメリカ人のパートナーの姓に
変えることは出来ますか？

答え⇔
はい、できます。婚姻届が受理されてから、6ヶ月以内であれば、
最寄市町村役場で変更が可能です。申請用紙は役場に常備されてます。
6ヶ月以降の場合、家庭裁判所にて『姓の変更』の手続きを
取らねばなりません。通常1～2ヶ月かかると言われてます。

Q3，日本の戸籍の姓と、グリーンカード（GC) に記載される姓は
一致して無くてはいけないのですか？

答え⇔
はい、基本的にはそうです。しかし、東京アメリカ大使館で
ビザ申請時の書類に、『名前、姓・ミドルネーム』のようにして、
Tamako, Ueda Johnson
と記載すれば、受け取るGCはその名前になります。

Q4，パスポートの括弧書きって何ですか？

答え⇔
最寄のパスポートセンターなどで、アメリカ国籍のパートナーの
姓を、日本国籍の配偶者のパスポートに記載することが出来ます。
費用は900円で、括弧書き申請してから、即日受け取りも可能です。

また、『パスポートの括弧書き』をしておけば、
Tamako, Ueda Johnson
Tamako, Ueda
Tamako, Johnson
のような3通りの氏名を使えます。

渡米の際の航空券の氏名は、パスポートと一致することが基本ですが、
括弧書きをしておけば、上の3通りの氏名を使えることになります。

Q5，ビザ申請時に、パスポートの括弧書きをしていないと、
GCには、元のままの氏名になるんですか？

答え⇔
はい、基本的にはそうです。でも、ビザ最終面接時に、
『変更したい』旨を大使館員に申し入れれば、変更が可能です。

また、それ以降、
Tamako, Ueda
から
Tamako, Ueda Johnson
に変更したい場合も、2年目の条件削除の申請時に必要書類を
同時に提出すれば、変更は可能です。

before / next