ルゼルの情報日記

ルゼルの情報日記

PR

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

ruzeru125

ruzeru125

Favorite Blog

【豪快】デカくて旨… New! ken_wettonさん

謹告:2024年6月1… New! cnz27hrioさん

征野ファンドの運用… New! 征野三朗さん

住宅展示場を通して… 岩手のFP事務所さん

【お知らせ】ブログ… 楽天ブログスタッフさん

April 23, 2011
XML
imagesCA4KFOG3.jpg

☆『愛の物語 / COMME・SI・TU・REVENAIS・D'UN・LONG・VOYAGE』は、作詞;セルジュ・ルブライユ、ミッシェル・ジュヴォー、作曲;パスカル・オーリアによって創られ’77年にダリダによって歌われたシャンソンの名曲です。

『18歳の彼』を作曲した有能な作曲家;パスカル・オーリアの作品で、ダリダに似合いのエレガントなバラードになっています。



COMME SI TU REVENAIS D'UN LONG VOYAGE

En rentrant tu pendras ta veste dans l'armoire
Devant le feu de bois le couvert sera mis
Tu n'auras pas besoin d'inventer une histoire
Nous nous embrasserons et nous ferons comme si

Comme si tu revenais d'un long voyage
Comme si ? la fin d'un triste ?t? ou je n'aurais fait que dormir
Comme si tu revenais d'un long voyage
Beaucoup trop loin pour m'emmener
Toi seul aura des souvenirs

Tu ne trouveras pas sur mon visage
Des inqui?tudes et des reproches
Et la vie reprendra la m?me page
Comme un chapitre que l'on coche
Comme si tu revenais d'un long voyage
Ou je n'aurais pas pu venir
Toi seul aura des souvenirs

Je parlerais beaucoup pour tuer le silence
Et je me moquerais des quelques cheveux gris
Qui donnent ? ton visage une fausse assurance
Nous nous embrasserons et nous ferons comme si

Comme si tu revenais d'un long voyage
Comme ? la fin d'un triste ?t?
Ou je n'aurais fait que dormir
Comme si tu revenais d'un long voyage
Beaucoup trop loin pour m'emmener
Toi seul auras des souvenirs
Tu ne trouveras pas sur mon visage
Des inqui?tudes et des reproches
Et la vie reprendra la m?me page
Comme un chapitre que l'on coche
Et m?me, et m?me si je fais semblant
C'est si facile d'oublier
Quand on ne peut pas pardonner
Alors, alors peut-?tre avec le temps
J'essaierai de me persuader





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  April 23, 2011 07:45:23 PM
コメント(0) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: