PR
Keyword Search
▼キーワード検索
maomaorinn
大好きなレスポートサックと娘の留学生活を主にコメントしています。。。
Calendar
Comments
Freepage List
July 1, 2008
テーマ： ★留学生活★(629)
カテゴリ： 留学生活
8月初旬に出発し、いよいよ明日帰国！
娘は何とか11ヶ月の留学生活を乗り切ってくれた。
留学生活は楽しいことばっかりじゃない。
ネイティブスピーカーの中で最初は大変な思いをしただろう。
授業についていけず泣き出したい衝動にかられたに違いない。
考えてみれば会ったこともない人の家にある日突然訪問して
その日から11ヶ月家族同様に過ごすことは本当に想像を絶する。
留学生活をする上では当たり前の光景だが・・・
経験したこともない私にとってはそれだけでもすごいことだと思う。
まして言葉が通じない人達と・・・
でも素晴らしいホストファミリーに支えられて娘は最後まで頑張った！
先日、娘からの電話
で
「ママ、スーツケースに入りきらないものＢＯＸで４個送っといたから」
「え～っ、入りきらない荷物はどうしても持って帰ってきたいもの以外は
捨てるなり誰かにあげるなり処分するように言ったのに。」
「ママ、送料いくらだったと思う？」
「う～んっ、どうかな？２万円くらい？」ちょっと多めに言ったつもり
「違うよ。もっとだよ。598＄だった」
「・・・・・・絶句・・・・・」
「１週間くらいで日本に到着するって」
「・・・・・・・・・・・・」
「こっちで買った靴やサンダルは迷ったけど結局一緒に送った」
「・・・・・・・・・・・・」
ホストマザーと一緒に郵便局に行ったらしい。
金額を聞いてそのまま何の疑問も持たずにお金を支払ったのだろう。
金額の高さに唖然とし、ちょっと怒ってしまった。
明らかにしゅんとした娘に
「もう済んだことはいいから」と慰めたもののショックで言葉が続かなかった。
これが娘と交わした最後の電話になった
本当に経済観念のない娘、もちろんバイトもしたこともないから
お金の苦労なんて知らない。
こんな調子でアメリカで大学生活を送るなんて有り得ないことだ。
これから次の留学までにしっかりとした金銭感覚を身につけさせなきゃっと心に誓った！
娘は何とか11ヶ月の留学生活を乗り切ってくれた。
留学生活は楽しいことばっかりじゃない。
ネイティブスピーカーの中で最初は大変な思いをしただろう。
授業についていけず泣き出したい衝動にかられたに違いない。
考えてみれば会ったこともない人の家にある日突然訪問して
その日から11ヶ月家族同様に過ごすことは本当に想像を絶する。
留学生活をする上では当たり前の光景だが・・・
経験したこともない私にとってはそれだけでもすごいことだと思う。
まして言葉が通じない人達と・・・
でも素晴らしいホストファミリーに支えられて娘は最後まで頑張った！
先日、娘からの電話
で「ママ、スーツケースに入りきらないものＢＯＸで４個送っといたから」
「え～っ、入りきらない荷物はどうしても持って帰ってきたいもの以外は
捨てるなり誰かにあげるなり処分するように言ったのに。」
「ママ、送料いくらだったと思う？」
「う～んっ、どうかな？２万円くらい？」ちょっと多めに言ったつもり
「違うよ。もっとだよ。598＄だった」
「・・・・・・絶句・・・・・」「１週間くらいで日本に到着するって」
「・・・・・・・・・・・・」
「こっちで買った靴やサンダルは迷ったけど結局一緒に送った」
「・・・・・・・・・・・・」
ホストマザーと一緒に郵便局に行ったらしい。
金額を聞いてそのまま何の疑問も持たずにお金を支払ったのだろう。
金額の高さに唖然とし、ちょっと怒ってしまった。
明らかにしゅんとした娘に
「もう済んだことはいいから」と慰めたもののショックで言葉が続かなかった。
これが娘と交わした最後の電話
になった本当に経済観念のない娘、もちろんバイトもしたこともないから
お金の苦労なんて知らない。
こんな調子でアメリカで大学生活を送るなんて有り得ないことだ。
これから次の留学までにしっかりとした金銭感覚を身につけさせなきゃっと心に誓った！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[留学生活] カテゴリの最新記事
-
もうすぐ帰国 June 21, 2008
-
留学生のママたちと食事会。 March 11, 2008 コメント(4)
Re:いよいよ明日帰国です(07/01)
☆Yuri☆
さん
こんばんは☆お久しぶりですっ。
娘さん、いよいよ明日帰国されるんですねー。
約1年ぶりの再会、楽しみですね♪
私が高校留学から帰ってきた時、
母が空港まで迎えに来てくれたのですが
私の顔を見るなり、安心したのか
母が涙を流していたのを覚えています。
娘さん、きっとmaomaorinnさんが驚くくらいに
成長されて帰国されるんでしょうね♪
帰国前に、日本に荷物を送った時に
私も母に同じような事を言われましたｗ
自分でも処分したつもりでも、
あまりにも思い出が詰まったものが増えちゃって
どうしても処分できないんですよね｡｡｡
帰国後は、今度は大学留学ですね☆
娘さんも、maomaorinnさんも頑張って下さい！
(July 1, 2008 10:00:37 PM)
娘さん、いよいよ明日帰国されるんですねー。
約1年ぶりの再会、楽しみですね♪
私が高校留学から帰ってきた時、
母が空港まで迎えに来てくれたのですが
私の顔を見るなり、安心したのか
母が涙を流していたのを覚えています。
娘さん、きっとmaomaorinnさんが驚くくらいに
成長されて帰国されるんでしょうね♪
帰国前に、日本に荷物を送った時に
私も母に同じような事を言われましたｗ
自分でも処分したつもりでも、
あまりにも思い出が詰まったものが増えちゃって
どうしても処分できないんですよね｡｡｡
帰国後は、今度は大学留学ですね☆
娘さんも、maomaorinnさんも頑張って下さい！
(July 1, 2008 10:00:37 PM)
Re[1]:いよいよ明日帰国です(07/01)
maomaorinn
さん
☆Yuri☆さん
早速のコメントありがとうございます。
YuriさんにアドバイスされたTOEFLテストはすでに帰国準備に入っていた段階だったので向こうでは受けれませんでした。
「もう少し早く言ってよ」と娘に言われてしまいました。
だから帰国後なるべく早く受けるつもりでいます。
またわからないことあったら是非教えてくださいね。
明日家族で成田まで長い道のりを車で迎えに行ってきます。
きっと家に到着するのは深夜（午前様）になるでしょう。 (July 1, 2008 10:13:37 PM)
早速のコメントありがとうございます。
YuriさんにアドバイスされたTOEFLテストはすでに帰国準備に入っていた段階だったので向こうでは受けれませんでした。
「もう少し早く言ってよ」と娘に言われてしまいました。
だから帰国後なるべく早く受けるつもりでいます。
またわからないことあったら是非教えてくださいね。
明日家族で成田まで長い道のりを車で迎えに行ってきます。
きっと家に到着するのは深夜（午前様）になるでしょう。 (July 1, 2008 10:13:37 PM)
Re:いよいよ明日帰国です(07/01)
smile*07*
さん
うわぁ～とうとう明日ですか？
なんだか私までドキドキします。
お嬢さんがどのように成長されたのか楽しみですね。
無事に帰国されることを祈っています。
是非、感動の再会の様子を知らせてくださいね！ (July 1, 2008 10:18:37 PM)
なんだか私までドキドキします。
お嬢さんがどのように成長されたのか楽しみですね。
無事に帰国されることを祈っています。
是非、感動の再会の様子を知らせてくださいね！ (July 1, 2008 10:18:37 PM)
Re[1]:いよいよ明日帰国です(07/01)
maomaorinn
さん
smile*07*さん
ご無沙汰してます。
そうなんですよ。
同じクラスの留学生仲間は一足先に帰ってきていますが
お母さん曰く「台風娘が帰ってきて毎日振り回されてるっ」
ってなんだか嬉しそうに言ってました。
その娘さんは日本語が出てこないで英語で表現した方が楽だとか・・・・
よく聞く話ですが本当にそうなんですね。
うちの娘はどうでしょう？
きっとそこまで行かないでしょう。
だって電話では日本語ペラペラだったからｗ (July 1, 2008 11:43:42 PM)
ご無沙汰してます。
そうなんですよ。
同じクラスの留学生仲間は一足先に帰ってきていますが
お母さん曰く「台風娘が帰ってきて毎日振り回されてるっ」
ってなんだか嬉しそうに言ってました。
その娘さんは日本語が出てこないで英語で表現した方が楽だとか・・・・
よく聞く話ですが本当にそうなんですね。
うちの娘はどうでしょう？
きっとそこまで行かないでしょう。
だって電話では日本語ペラペラだったからｗ (July 1, 2008 11:43:42 PM)
Re:いよいよ明日帰国です(07/01)
運動不足のレモン
さん
いよいよ、今日なんですね～。
終了、おめでとうございます。
娘さんとの再会は、感動的なんでしょうね～。
荷物のこと。
うちの娘とだぶってしまいました。（笑）
うちの娘も、かなり荷物が多いと思うのですね。
絶対に必要なもの以外は処分して帰るように、って言ってあるのですが、きっと何箱も送ってくると、私は予想しているのです。（苦笑）
処分するのも、きっと勇気がいるのでしょうね～。
失礼かもしれないけれど、私の予行演習をさせていただいたような気分です。
それより、そんなことより・・・。
会えるのが楽しみですね～♪
(July 2, 2008 07:08:45 AM)
終了、おめでとうございます。
娘さんとの再会は、感動的なんでしょうね～。
荷物のこと。
うちの娘とだぶってしまいました。（笑）
うちの娘も、かなり荷物が多いと思うのですね。
絶対に必要なもの以外は処分して帰るように、って言ってあるのですが、きっと何箱も送ってくると、私は予想しているのです。（苦笑）
処分するのも、きっと勇気がいるのでしょうね～。
失礼かもしれないけれど、私の予行演習をさせていただいたような気分です。
それより、そんなことより・・・。
会えるのが楽しみですね～♪
(July 2, 2008 07:08:45 AM)
Re:いよいよ明日帰国です(07/01)
お帰りなさい～～。荷物の送料は、日本からよりも向こうからの方が高いのでしょうかね。娘も同じように段ボールで４つ、冬ものや、本などを送ったようです。航空便は、高いので、船便にして408$だったようです。いつ届くかわからないけど（笑）。
(July 7, 2008 10:31:23 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
