USA日記（５３） | みかんかな・・・やっぱり

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

000000

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

フリーページ

その３

< 新しい記事

新着記事一覧(全1133件)

過去の記事 >

全て | カテゴリ未分類 | ミカン | 旅行

2005年04月07日

４月７日（月）１９７５年

仕事は一日中ドリップパイプ巻き。・・・でもなかった。ドリップパイプを巻いていてテープがなくなったのでvalencia ranchへ行ったら、まだ露が残っていてとても仕事ができる状態ではなかった。Bossを探したのだが、どこにもいない。仕方がないのでミセスに状況を説明して、
「別の仕事を下さい」
と頼む。もらった仕事は、すぐ家の前のavocadoのweedingだった。しかし、そんなのはすぐに終わってしまう。仕方がないのでvalencia ranchへ行って、ずぶ濡れになりながらつっかえ棒をセットする作業をやっていたら、Bossがテープを買ってきた。まあ、雨が降らなかっただけ良かったとしよう。

しかし、Bossは３本しかテープを買っていなかった。
「これでは足りません、今日中になくなります。」
と言うと、もう一度３本買いに行った。たぶんEscondidoまで行くのだろうけど、こまめな性格だ。

最近の仕事中の話題はBossの口癖について。Bossは、
「May be」
「モンする」
をしょっちゅう使う。しかし、未だに「モンする」の意味がよくわからない。「モン」は日本語なのか英語なのかさえわからない不思議な言葉なのだ。

夕方の買出しで、・・・Bossにとっては今日３度目のEscondidoということになる・・・Ｍ森君とＡ山君はスイミング・トランクスを買った。WORDには置いてなくて、もう一軒の店で見つけたのだが、
「一番小さいのでも、お腹の周りがガバガバだよ。まあ、紐で締めれるからいいけどね」
というシロモノだった。tetywestは日本から海水パンツを持ってきているのでＯＫなのだ。

食費はタバコ代を含んで４８＄くらいだった。

帰り道でBossが、
「日本の道路は時速何マイルかね？」
と訊くので、
｢最高速度は・・・・だいたい３８マイルです」
と言うと、実際にその速度まで落として、
「これじゃ、もっと危ないね。後ろの車にぶつけられるよ」
と笑っていた。確かにめちゃくちゃ遅い。３９５号線は準フリーウェイなのだが、制限速度は５５マイル（８８km/h）だ。しかし、５５マイルになったのはオイルショック以後で、それまでは６５マイル（１０４km/h）だったそうだ。

「明日はＴＶでアカデミー・アワードがあるから、may beうちへきて見ればいい」
と招待してくれた。明日はウォーリーの誕生日だという情報を事前に入手していたのだが、そのことには全く触れなかった。

同級生のＦ君からまた手紙が来て、「イテーレン(異国のｔｅｔｙｗｅｓｔにletterを市民連合）」を作るのだと張り切っている。この前の手紙で、こっちにはモグラが出ると書いたら、その退治の仕方を書いてあった。おもしろい。ついでに犬の歯の抜き方も書いてあった。全く役に立たないけどおもしろい。

本当にここはアメリカなのだろうか・・・不思議だ。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう