太郎英語

太郎英語

2019年12月21日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
スターウォーズが放映されていますが、

ダースベーダーの次に人気があるともいわれている

ボバフェットの英語はお手本になりません。

帝国の逆襲でこんなセリフがありました。

He is no good to me dead.

ぱっとみ何?と思うような表現ですが、

日本語風に訳すと

奴死んだら意味ない。みたいな感じです。

でもキャラが格好良いのであこがれることろもあります。







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2019年12月21日 21時18分17秒


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: