PR
カレンダー
カテゴリ
カテゴリ未分類
(176)英会話表現
(439)エクセル関連
(418)単語
(185)小学生学習
(8)作文の書き方
(13)健康・病気系
(104)技術営業系
(29)心に留めたい・大事にしたい言葉
(4)アイディア系
(17)スポーツ系
(30)発音
(28)文法
(5)契約書の表現
(8)米国生活や習慣
(8)練習問題
(4)平和関連
(12)写真ギャラリー
(1)買って良かったもの
(11)法律系
(11)あっぱれ系
(10)あの人にこれを聞いてみたい
(2)指針にしている言葉
(5)仕事で大事にしていること
(3)購入を検討している商品
(2)日本語学習
(20) 曖昧化するロードマ…
New!
karagura56さん
梅雨の晴れ間・さん…
New!
夢 みるこさん
ランチタイムはバー…
New!
nana's7さん
熱海倶楽部迎賓館 (… New! ジゼル1043さん
久々の夫婦の対面 ばーど白鳥さん
梅雨の晴れ間・さん…
New!
夢 みるこさんランチタイムはバー…
New!
nana's7さん熱海倶楽部迎賓館 (… New! ジゼル1043さん
久々の夫婦の対面 ばーど白鳥さん
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2020年10月29日
テーマ： ★つ・ぶ・や・き★(541395)
カテゴリ： カテゴリ未分類
無限くら寿司
これをあえて英訳すると
Infinite KURA Sushi
という感じになり、発音は
いんふぃにっと くらすし という感じです。
くら寿司のホームページには英語版もあり
見ていると あーこれは、こう表現するんだと
楽しみながら勉強になります。 ちょっと紹介すると
回転すし は Revolving Sushi
回転が、Revolging になっています。
これは、拳銃のリボルバーと同じ単語ですね。
私の好きな 肉厚とろ〆さば は
Vinegared Thick Fatty Mackeral となっており直訳すると
酢に漬けた分厚い太ったさば ということです。
これをあえて英訳すると
Infinite KURA Sushi
という感じになり、発音は
いんふぃにっと くらすし という感じです。
くら寿司のホームページには英語版もあり
見ていると あーこれは、こう表現するんだと
楽しみながら勉強になります。 ちょっと紹介すると
回転すし は Revolving Sushi
回転が、Revolging になっています。
これは、拳銃のリボルバーと同じ単語ですね。
私の好きな 肉厚とろ〆さば は
Vinegared Thick Fatty Mackeral となっており直訳すると
酢に漬けた分厚い太ったさば ということです。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2020年10月29日 19時37分34秒
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
