PR
カレンダー
カテゴリ
カテゴリ未分類
(177)英会話表現
(439)エクセル関連
(433)単語
(186)小学生学習
(8)作文の書き方
(13)健康・病気系
(104)技術営業系
(29)心に留めたい・大事にしたい言葉
(4)アイディア系
(17)スポーツ系
(30)発音
(28)文法
(5)契約書の表現
(8)米国生活や習慣
(8)練習問題
(4)平和関連
(12)写真ギャラリー
(1)買って良かったもの
(11)法律系
(11)あっぱれ系
(11)あの人にこれを聞いてみたい
(2)指針にしている言葉
(5)仕事で大事にしていること
(3)購入を検討している商品
(2)日本語学習
(20) トマトとオリーブの…
New!
nana's7さん
ヒトの老後が長いの… New! karagura56さん
妻は家族を自分流に…
New!
夢 みるこさん
堀河院跡 〈百人一… ジゼル1043さん
鳥です ばーど白鳥さん
New!
nana's7さんヒトの老後が長いの… New! karagura56さん
妻は家族を自分流に…
New!
夢 みるこさん堀河院跡 〈百人一… ジゼル1043さん
鳥です ばーど白鳥さん
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2022年07月31日
テーマ： ★つ・ぶ・や・き★(544964)
カテゴリ： 英会話表現
お父様の名言は、このブログでも紹介しましたが
アンタとは違うんです でした
復習すると これは英語では
I'm not like you. となり発音は
愛無なっ ライク湯ー という感じです。
さて、今日は、上記名言を残された方のご子息が
最近発された 恐らく名言となるでしょう
何が問題かよく分からない を紹介します。
これは、英語で言うと
I can't totally figure out what's wrong.
となります。
totally という副詞は 全く という強調を意味します。
figure out ～ は ～ を理解する という意味で
この場合、分かる と訳しています。
上記の英文を直訳すると
私は何が悪いのか到底理解することができません。
となります。
アンタとは違うんです でした
復習すると これは英語では
I'm not like you. となり発音は
愛無なっ ライク湯ー という感じです。
さて、今日は、上記名言を残された方のご子息が
最近発された 恐らく名言となるでしょう
何が問題かよく分からない を紹介します。
これは、英語で言うと
I can't totally figure out what's wrong.
となります。
totally という副詞は 全く という強調を意味します。
figure out ～ は ～ を理解する という意味で
この場合、分かる と訳しています。
上記の英文を直訳すると
私は何が悪いのか到底理解することができません。
となります。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2022年07月31日 12時52分10秒
[英会話表現] カテゴリの最新記事
-
改善の余地 は英語で言うと 2024年05月11日
-
口止め料 は英語で言うと 2024年05月05日
-
不適切にもほどがある 英語で言うと 2024年03月31日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
