全176件 (176件中 1-50件目)
-
NHKラジオ応用編スタート！
１月から新しい応用編がスタートしました。９～１２月の応用編はすっかりサボってしまった私(>__
2006.01.08
コメント(35)
-
ゆず茶大量購入♪
ただいま妊娠中の私にとって、一番怖いのが「風邪」(>_
2006.01.06
コメント(2)
-
冬ソナ劇を見る！
少し前になりますが、地元の大学で「冬ソナの劇」をやるということで観に行きました。その大学で韓国語を専攻している学生による、卒業研究の発表でした。実はその大学で、私は今年３月まで働いていたので、知っている顔がいっぱいで懐かしかったです。衣装や小道具もバッチリ！なかなか本格的でした。「冬のソナタ」の各場面を抜粋して、場面ごとに学生が交代で配役は変わっていくのですが、みんなさすがにセリフは頭に入っていて感心しました。なかには迫真の演技の場面もあり、思わず吸い込まれていました。面白かったのは、途中で冬ソナの曲をピアノやバイオリンで演奏したり、先生方が配役に入って演技したり、最後には、会場のみんなで「My Memory」を歌ったり。期待以上に楽しめました♪冬ソナからはしばらく遠ざかっていましたが、DVD録画したものをまた見返したくなりました(*^^*)最近まで、ドラマ好きの私の友人に韓ドラは見たことがない、という子がいたので貸してあげていたのですが、結局見ずに返されてしまいすごく残念な思いをしていたところだったので、手元にあるお正月休みにまた浸っちゃおうと思いま～す(^^;ちなみに･･･配られたプログラムには各場面のセリフと対訳が載っていたのですが、これは私も持っている対訳本、『冬のソナタ』で始める韓国語から抜粋されているようでした。2006年の冬ソナカレンダーもあるんですねー！名シーン満載でまたまた浸るには良さそうです♪↓↓↓↓↓↓↓冬のソナタ 2006年カレンダー冬のソナタ 2006年卓上カレンダー
2005.12.29
コメント(2)
-
ハングル検定合格！
先週、ハングル検定の結果が届きました。３級、合格しましたぁ～＼(^o^)／＼(^o^)／嬉しいです。嬉しいのですが･･･自分の中では、４級の時の喜びとはちょっと違います。４級の時は、自分でも勉強を頑張ったって達成感もあったし、試験の手ごたえとしても、これだ！とある程度確信を持ちながら解答できていたんです。でも･･･今回の３級受験は、まず勉強が足りなかったのが大きな反省。そして、試験問題も消去法や勘に頼った部分が多々あって、マークシートだったから受かったんだよなーって感じです。。。まじで。成績だけみたら十分満足だけど、その成績に見合った実力は間違いなくない！（断言）そもそも私の目標は、検定に合格することではなく、韓国語を聞き取り、話せるようになること！検定受験はそのために少しでもレベルアップすることなんです。私にとってこの検定の一番の効果は単語力をつけること。そういう点では落第。。。試験と同時にすっかり忘れてるしぃ(ToT)/~~~次は秋に受験できたらいいなぁと思っているのですが、今からちょっとずつ勉強できるようがんばりまっすp(^^)qとはいえ、やっぱり合格は嬉しいので、早速証書を申し込もうと思いま～す♪【余談】私が住む新潟市は、先週の木曜日大停電にみまわれました(>_
2005.12.26
コメント(12)
-
『サンドゥ』にまた会えるぅ～♪
待ち望んでいた『サンドゥ、学校へ行こう！』のノーカット字幕版がやっと始まりました～(*^^*)LaLaTVで放送中です♪LaLaさんたらもう～！最初は、字幕版だったもののカット版で、次はノーカット版と喜んだのに何故か吹き替えで･･･(^^;;ようやく３度目にして念願のDVD完全録画です♪先週の土曜日からスタートで、バッチリ録画セットして、さぁ観よう！と思ったのに･･･あらら･･･画面には「受信できません」という悲しい文字が(>_
2005.12.20
コメント(3)
-
『韓国語のはじめ方・つづけ方』
韓国語の勉強を始めて２年半･･･私自身の環境の変化に伴ってここ数ヶ月韓国語から遠ざかっていました。一緒に勉強している仲間からの情報を耳にするたびに焦る気持ちと上達度の伸び悩みに悶々とした日々でもありました。そんな私に再び学習する意欲を奮い起こさせてくれたのがこの一冊。韓国語のはじめ方・つづけ方アルクから発行されている「韓国語ジャーナル」のスペシャル本です。韓国語の学習を続けている方の体験談も満載ですし、いろんな角度から学習するノウハウもたっぷり書かれています。特に、現在学習中の方にオススメなのが、「つづけるための韓国語学習アラカルト」というコーナー。読み・書き・話し･･･など各分野別にレベルアップのための勉強法のヒントが書かれていてすごくためになりました。。。っといいつつ、まだ実践するには至っていませんが･･･(^^;;そのほか、留学情報、全国の教室・サークル情報なども載っています。これから始めたい方はもちろん、ちょっと勉強に行き詰まってると思ってる方にはオススメの一冊ですよぉ！追伸：長らく更新を怠っておりました。（詳しくはこちら）ひさびさの更新で浦島太郎状態ですが、これからもどうぞよろしくお願いします。
2005.12.14
コメント(14)
-
『初恋』完結！
66話観終わりました！最初の少年時代のチャヌが好きで観始めたものの、途中はイライラの連続で挫折しそうになりましたが、後半とくに最後の十数話は超おもしろかったです。この「初恋」は私、ずっとチャヌのことだと思っていたのですが･･･(^^;でもやはりそうではなかったことが最終話で分かりました。途中イライラしていたのは、ヒョギョンがあまりにも自分の恋のことしか考えないわがままな子で、そのおかげでチャヌが一番苦労していたのが耐えられなかったからです。ヒョギョンの家族、特に母親の身勝手な考えにも耐えられなくて・・・本来の話の中心になるヒョギョンとチャニョクの悲愛に、最後まで全く同情できませんでした。(T_T)/~~~救われたのは、やはりチャヌが家族思いだったことです。その姿を見ているだけであったかい気持ちに何度もなれました。冷静沈着で、聡明で、家族思いなチャヌは最高でした！途中で挫折なさった方や、挫折しそうな方、ぜひ最後まで観てほしいです。【以下最終話ネタバレ】初恋DVD-BOX1～3「初恋」サントラOST CD 韓国盤 ↓ペ・ヨンジュン幻の初出演映画初恋白書【ネタバレ】結局最後は、チャニョクとシンジャ、ソクチンとヒョギョン、そしてチャヌとソッキになるのかな？チャヌのナレーションで、兄の初恋は終わって新しい恋が始まる･･･みたいなこと言ってたし。。。チャヌもソッキに最後「待っていてくれ」と言ってましたね。あれ？チャヌ、そうだったのぉ？と思いました。ぜんぜん恋愛には無関心のようだったから･･･(^^;;それにしても、ラストシーンが気になります。ラストは、湖にやってきたヒョギョンが絵を描きにきていたチャニョクと再会したところで終わりましたよね。「いつか、また会おう」と言ってたその「いつか」なのか？それにしては二人ともあんまり風貌が変わっていなかった気がするし。。。ただの演出か？深い意味があるのか？うーん、ちょっとナゾで終わってしまいました。。。ご覧になったみなさんは、どう思われましたか？
2005.08.25
コメント(8)
-
日韓文化交流～ジュニア合唱団コンサート
友達の娘さんが新潟市のジュニア合唱団に入っているのですが、韓国好きの私に声をかけてくれて、『日韓ジュニア合唱団サマーコンサート２００５』を観に行ってきました♪新潟市ジュニア合唱団とソウル市少年少女合唱団は、1997年から交流活動を行っていて、２年おきにお互いの国を訪問し演奏会を開催していたそうで、今年は「日韓友情年2005」ということで、相互に両国を訪問して演奏会が開催されたのだそうです。私はそんな交流があることも知らなかったのですが(^^;、ソウル市少年少女合唱団って･･･ソウルと名がつくからには結構有名なのでしょうか？子供たちは、日韓問わずかわいかったです♪それに歌声もキレイ！ひさびさに「天使の歌声」を聴きましたー！！はじめは、ソウル市少年少女合唱団による、クラシックの曲中心に「ダバダバ」や「ルルル」などの擬声語での合唱でした。（これは共通言語かも！）次に新潟市ジュニア合唱団による合唱！こちらはお馴染みの曲を披露。高学年だけで「オー・シャンゼリゼ」や「ヘイ・ジュード」など少し大人っぽい曲もやってくれました。後半は、ソウル市少年少女合唱団によるポップス＆韓国民謡の披露！民族衣装を身にまとってとても素敵な歌と踊りを披露してくれました。韓国民謡といえば、私は「アリラン」くらいしか耳にしたことがなかったのでとてもいい機会でした。韓国の子供たちはみんな本当に楽しそうに歌い踊っていて、特に男の子が多くて活き活きと歌っている姿がほほえましかったです。韓国民謡 歌と踊りと寸劇？で披露♪男の子たちが熱演でコミカルでした～。今回は相互に両国を訪問した際、ホームステイなどを通してお互いを理解しあう交流プログラムもあったそうです。こうやっていろんな活動を通して日韓で文化交流していけたらいいなぁと感じました。
2005.08.21
コメント(2)
-
ドラマの法則！本場韓国編
韓国で放送されている芸能番組で、「あるあるこんなシーン！ドラマの法則」という特集をやっていました。日本で韓国ドラマが放送されるようになって、韓国ドラマのパターンは･･･みたいに日本でも言われていますが、本場韓国でも同じように「人気ドラマに法則あり」って言われているんですねー(^^)韓国人はどう思っているのか気になるところです。この芸能番組では、レポーターによるドラマ仕立てで再現していました（笑えます）【法則その１】たてつく主人公（女性）に王子様が惹かれる【法則その２】重なる偶然の再会【法則その３】王子様は財閥の御曹司（この時パリ恋の曲が流れてた(^^;）【法則その４】王子様には婚約者がいる、しかも婚約者は性格が悪い【法則その５】主人公の家族には厄介者がいる【法則その６】主人公にもプライドがある（この時は悲しい恋歌の曲が？）【法則その７】主人公をいいタイミングで必ず王子様が助ける【法則その８】主人公は必ずいじめられる。ビンタは必須【法則その９】予告なき突然のキス。これで視聴率は大幅アップ！【法則その１０】妊娠はつわりで発覚する【法則その１１】主人公は不治の病、出生の秘密が最後に明らかに→一件落着↑この法則にバッチリ合うドラマってありますか？御曹司というと、「パリ恋」「天国の階段」くらいしか浮かばない私。（しかも「パリ恋」観てないし(^^;;）韓ドラはだいたい「シンデレラストーリー」と捕えられているのかな？俳優に聞いた、「最近のドラマのお決まりシーン」には、事故で記憶喪失や三角関係も挙げられていました。でもさらにドラマを演じる俳優人のコメントを聞いていると、韓国人もこのお決まりパターンにちょっと飽き気味なのかなぁ？と感じるコメントが結構あって、これはちょっと新しい風の予感？？たしかに･･･さすがに、「不治の病」だと、またか･･･と思っちゃいますもん。これからの韓ドラにも、ますます期待しちゃってよさそう？です。
2005.08.18
コメント(6)
-
ひさびさに試験勉強(^^;
韓国語能力試験２級を受けます！宣言したものの、いっこうに試験勉強ができずに（しないで、と言った方が適切！）いました。『かるく･･･じゃなくて、かなりヤバイ』お盆休みに入り、お墓参りやら夫と私の実家やらとイベントを終えて、今日からダンナもお仕事！そして私はあと２日お盆休み♪これはやるしかない！と午前中、過去問題をひたすら解いてました。そのときです。なんだか頭がクラクラ･･･気持ち悪い･･･久々の勉強で体がついていけてないのかしら？と一瞬思ったものの、なんだか周りも揺れてる･･･そう、地震でした。みなさんお住まいの地域は大丈夫でしたか？私が住んでいる場所は、震度３でした。ものすごーいゆっくりとした横揺れがかなり長い時間続いていました。ホントに気持ち悪い揺れ。とりあえず、避難用の準備はしたけれど、こちらは大丈夫そう。。。こういうとき、一人で家にいるのって怖いですね。宮城地域では、次々と被害状況が出ているようです。地震はあとから情報が明らかになっていくので心配です。昨年の中越地震を思い出してしまいました。私が珍しく勉強なんかしたせいだろうか･･･などとわけのわからないことまで考えて、とりあえず勉強は中断しました（こぎつけ(^^;）そして、さきほどやっと２冊目の過去問題集を購入しました。韓国語能力試験1・2級（初級）過去問題集（第5回＋第6回）とにかく、知らない単語のオンパレード～(^_^;)なんです。ハングル検定で使用している、ハングル学習の手引きでは、どの級で出題される単語か分かるので、この本中心に単語を調べているのですが、準２級レベルとか、下手すると載っていない単語まであって泣きそうですっ(T_T)/~~~この機会に、いつもやろうやろうと思っていたオリジナルノート作りもやっと始めました。私はいつもやりっぱなし状態なので･･･頭の中でうやむや・ごちゃごちゃになっている部分をきっちり整理できるようなノートを作りたかったのです。ルーズリーフで、項目ごとに１ページにまとめようと考えています。項目はいろんな角度から作っていくつもりで、たとえば･･･変格活用、動詞形容詞の反対語別、副詞一覧、語尾一覧などなど。（あくまで構想）みなさんは、どんな風にまとめていらっしゃいますか？良かったら教えてくださーい！
2005.08.16
コメント(7)
-
『プロポーズ』の主題歌に聴き覚えあり！
『プロポーズ』やっと観始めました。ちょっと前まで、リュ・シウォン、キム・ヒソンの「この世の果てまで」というものすごーく重たい（暗い）ドラマを観ていたので、そのギャップのせいか、とっても二人が明るい演技でなんだかホッとして、楽しく観ています。二人とも若いはずなのに、今とあんまり変わらない気がします。特にキム・ヒソン！確かに化粧濃いけど（笑）大人しく暗いキャラクターよりこちらの方が私は好きです。そして、ウォンビン。初々しい♪まだ２話の段階では謎めいた感じで、セリフもほとんどないけれど、これからどう展開していくのか楽しみです。ところで、この『プロポーズ』の主題歌、どっかで聴いたことあるなーってずーっと考えていたら、あるシーンをやっと思い出しました！「冬のソナタ」の第１話で、ユジンが放送室でひとり歌い踊るシーンの時にかかっていた曲ですよね？「冬のソナタ」観たときは、口と踊りが曲に合ってなくて変だなぁと思っていて、ネット配信されていた韓国版の方を観たらこちらはやはり「ダンシングクイーン」で、なんでわざわざ曲を変えたんだろうってずっと思っていたんです。今少し調べたら謎が解けました。著作権の関係で日本ではダメらしく、日本版を編集したユン・ソクホ監督が、自分の作品である「プロポーズ」の主題歌に替えたんだそうです。なぁるほどー、そうだったのか･･･第２話でキム・ヒソンが気になっている男性役の人（イ・チャンフン）は、今観ている「インビテーション～私への招待状」にも出ていて、びっくりしました。この俳優さんは初めてだったのでちょっと興味津々です。無料動画パソコンテレビ「Gyao」で、第１話（17日まで）から放送中です♪プロポーズ DVD-BOX
2005.08.15
コメント(10)
-
GyaOで『プロポーズ』今日から放送開始♪
リュ・シウォン、キム・ヒソン、ウォンビン出演の『プロポーズ』が、無料動画パソコンテレビ「Gyao」で今日から放送開始です♪私はまだ観ていないので、がんばって観てみようかな～と思っていますが、ここんとこ忙しくて満足にパソコン（自宅）に向かえない日々･･･録画した韓ドラは溜まる一方･･･(^^;;こんな状態で果たして続くだろうか？？ウォンビンのデビュー作なんですねー！やっぱり観なくてはp(^^)q観た人の感想が聞けたら嬉しいです♪最近までリュ・シウォン、キム・ヒソン主演の「この世の果てまで」を観ていたんですが、最後までどんより暗い感じのお話でした。。。原題が「彼女が目覚めるとき」（たしか･･･）って書いてあったから、いつかソヒが変貌をなし遂げるのかと思っていたんだけど･･･。この「プロポーズ」は違う感じだといいなぁ～。ちなみに、神話のドンワン主演の「天国の子供たち」というドラマも放送中で今第２話です。こちらはあったかいドラマなようなので、気になるのですがどうなんでしょう？プロポーズ DVD-BOX ◆20%OFF！
2005.08.10
コメント(4)
-
ソン・ユナが日本でファンミ！
『ホテリアー』・『サランLOVE』・『悪い友だち』などに出演しているソン・ユナちゃんのファンミーティングがあるそうです。----------------------------日時：2005年10月17日（月）19:00開演（21時就労予定）会場：東京お台場 ホテル グランパシフィック メリディアンイベント内容：秘蔵映像公開、トークショー、質問コーナー、抽選会----------------------------申し込みや詳細は↓をご覧ください。http://www.koretame.com/yoona/当日このホテルに宿泊される方は、50%OFFになるそうですよ。近くだったら行ってみたいなぁと思うけど、地方の私にはちょっとムリですぅ～。キレイなんだろうなぁ～。彼女のファンミには、もしかして男性が多いのかな？韓流といえばやはり女性というイメージだけど･･･『ホテリアー』の彼女はホントに輝いてましたー。『サランLOVE』観たときはまだ彼女のことよく知らない時期だったので印象が薄いです。それから、アン・ジェウクと競演していた『悪い友だち』も結構面白くて好きでした。あー、一度でいいからファンミに行ってみたい！新潟でやらないかなぁ～（ムリムリ(^^;）ホテリアー 特別版プレミアムDVD-BOXチャン・ドンゴン、チェ・ジウ「LOVEサラン」 DVD-BOX1.2セットMBCドラマ バッドボーイズ～アンジェウク・コレクターズBOX
2005.08.08
コメント(6)
-
『ウェルカム・トゥ・トンマクゴル』に久石譲参加♪
韓国で８月より公開されている『ウェルカム・トゥ・トンマクゴル』の記者会見の模様とＣＭフィルムをＴＶで観たのですが、すご～くこの作品が観たいです！！【ストーリー】「韓国戦争中に偶然、江原道の人里離れた村トンマクゴルに集まった韓国軍、米軍、人民軍が互いに対立した後に和解し、爆撃の危険に瀕した村を救う過程を描いた笑いと感動の作品。」（朝鮮日報より）～私が観たいと思ったワケ～１．シン・ハギュン、チョン・ジェヨン、カン・ヘジョン主演→シン・ハギュンは好きだし、カン・ヘジョンの演技が観てみたい。２．ストーリー→ヒューマンドラマ大好き♪戦争の中で国境を越えて人間同士がふれあうっていうストーリーがなんともあったかさを感じます。３．音楽を久石讓が手がけている→観るしかない！私、久石讓さんが大好きなんです。久石讓といえば、ジブリ作品の音楽で有名ですが、私は昔ＮＨＫで放送されていた「驚異の小宇宙・人体」の音楽の印象の方が強いんです。あの番組で久石さんの音楽を知ってＣＤも何枚か持っていますが、「THE INNERS」という曲は、私の結婚式の入場曲にも使わせていただいたのでとっても思い入れがあります。NHKスペシャル 驚異の小宇宙 人体 DVD-BOX この映画作品、韓国ではかなり大規模で公開されているようですね。楽しみです～。
2005.08.07
コメント(2)
-
韓国風豚しゃぶ＆キャベツのセンチェ
夫の誕生日に腕を揮おうと？！例によって、以前購入した作ってみたい韓国料理の本の中から簡単レシピをチョイス♪簡単で、それでいて見栄えのするものと探していたら、ちょうどいい一品が見つかりました♪【韓国風豚しゃぶ】おもてなしにもＧＯＯＤです♪----------------------------------------------●作り方（とぉーっても簡単♪）たれ（あみの塩辛、おろしにんにく、おろししょうが、長ネギみじんぎり、煎りゴマ、粉唐辛子、みりん、ごま油）豚バラ肉（しゃぶしゃぶ用ならなおいい）を一口サイズに切って沸騰したお湯に入れて茹でます。きゅうりは、皮むき器で縦に薄くきります。きゅうりをくるくる巻いた中に豚肉を入れて、お好みのたれを乗せればハイ！できあがり♪私は、かい割れとシソの葉っぱも入れました。あと、たれの代わりにイカキムチを乗せましたよぉ。----------------------------------------------【キャベツのセンチェ】生野菜たっぷりのサラダ感覚ナムル----------------------------------------------●作り方合わせ調味料（おろしにんにく、粉唐辛子、しょうゆ、酢、みりん、ごま油）キャベツはせん切り、セロリときゅうりは斜め薄切りにしたものをせん切りにします。野菜を合わせて、食べる直前に合わせ調味料を加えて和えます。煎りゴマをふってできあがり♪----------------------------------------------どちらもなかなかでしたよ。当の夫は、なぜか珍しいものを敬遠するので、今回もどうかと思ったけど、なかなか好評でした。実は夫の誕生日は７月。随分前なんですが、私の誕生日が昨日で、そういえば･･･作ったことを思い出したのでアップしてみました。作ってみたい韓国料理の本
2005.08.07
コメント(4)
-
『初恋』クライマックス！【ネタバレなし】
全66話ある字幕版で観ています。今59話まで来ました～！！週２話放送があるので、中盤は観るのが追いつかなくて、録画を溜めていたりして中断した時期もありました。そして展開的にも、私はどうもヒョギョンのわがままぶりが許せなくて！それにあのヒョギョン一家もあまりの汚さにムカムカきます。そのせいでチャヌがひどい目に合ってばかりだし。それでヒョギョンとチャニョクの悲愛も全然応援できずに批判的に観ていたんです。でも！ここ10話くらい、話の展開に引き込まれて次はどうなる？次は？って感じでかなり面白いです。前回は、家族愛に号泣してしまいましたっ(>_
2005.08.01
コメント(6)
-
８月韓流番組表スカパーイエローパック編
８月分のスカパーイエローパックをやっとチェックしました。今月は、7月にくらべて番組数がちょっと減ったなぁという印象です。でも、がんばってるチャンネルはがんばってる！！一番熱いのがホームドラマチャンネルでしょうか？！私がまだ観ていないドラマを次々と放送してくれていて、嬉しい限りです～♪イエローパックでご覧の方、加入・購入検討中の方や興味のある方は、ぜひチェックしてみてください♪※あくまで個人で収集した内容なので、誤りがあったらごめんなさい。SKY PerfecTV! 『イエローパック』で韓国を知る！ 私が今特に楽しみにしているドラマは･･･●チャングムの誓い●ナイスガイ●初恋●悲しき恋歌です。あと「ごめん、愛してる」をなんとか観ようとはしているのですが、立ち止まったまま･･･(^^;;「悲しき恋歌」のスカパー放送が２週ないのがショックでした(>_
2005.07.31
コメント(4)
-
挑戦っ？！
韓国語能力検定試験、散々悩んだあげく、２級を申し込んでしまいました～。一応団体で申し込んだのですが、その時点で団体人数分集まらなかったので、ちょっと心配です。まず、受験するかしないかで迷いました。そして、受験するなら１級と２級（１級の方が低いレベルの級です）どっち受験しようかで、さらに迷いました。まずは、問題集を解いてみなくては決められないと思い、問題集を購入して１級の問題を解いてみました。第7回韓国語能力試験問題と解答（1・2級（初級））１級を解いてみての感想は、やっぱり韓国語オンリーは威圧感があってとっつきにくいです。勘で解いた部分も多かったのですが、思ったより解けていたので、気をよくして２級の問題も･･･んがっ！！やっぱり難しい～～(>_
2005.07.28
コメント(14)
-
映画タイトル『マラソン』
思いがけず、今週２回、韓国映画「マラソン」を観ることができました！一回目は、映画好きの父と一緒に映画館へ。もう上映してからだいぶ経つせいか、観客は私たち含めて７人。貸切みたいでした♪ストーリーはとても穏やかに進んでいきます。音楽も、歌の入らないピアノ中心の曲が多く、聴いているだけでも和みました。ネタバレ感想もいろいろ書きたいのですが、まだ上映中なのでまた機会があったら書きたいです。チョ・スンウの演技は初めて。普段の彼とはやっぱり全く違う人物でしたねー！主人公チョウォンの純粋さと彼の中に秘めている感情を見事に表現していました。そして私のもうひとつの楽しみであったイ・ギヨンの演技！彼はチョウォンのマラソンのコーチ役。チョウォンによって彼が変わっていく姿もしっかり描かれていて良かったです。さすがボス！目立ちすぎず、でも細かい演技で彼らしい味を出していましたよー(*^^*)。この映画は自閉症の子を持つ母親の子育てにおける葛藤と、主人公チョウォンのマラソンとの関わりによって成長していく姿を描いています。でも描かれているこの母親の気持ちは、子を持つ母親すべてにあてはまるなぁと感じました。私は子供がいないので想像でしか観ることができませんでしたが、きっと私よりお子さんのいらっしゃる方の方がより心に伝わる部分が大きいだろうと感じました。ほろりと（あるいは号泣？）泣けるあったかい映画です。感想はこれくらいにして、気になったことをひとつ。映画館で、ハングルのタイトルを見た時ちょっと気になったので、帰って辞書で調べてみたら、やはり辞書とは違っていました。 文字は違いますが、発音はどちらも一緒です。単純な私は、これってもしかして「かけ言葉」なんじゃぁ？と思ったのです。 （マル）という文字にはいくつか意味があるのですが、その中に「馬」という意味があります。主人公チョウォンの好きな動物が「しまうま（オル(ル)ンマル）」で、作品の中でも頻繁に出てくるし。あと、マルには「言葉」という意味もあります。これもかけているんじゃないかなーって思っていたのです。が･･･昨日韓国語教室へ行ったら、韓国から帰ったばかりの先生（韓国人）が「今日は『マラソン』を観ます」と･･･なぬぅ～～！観てきたばっかりなのにぃ～と最初は思ったけれど、当然字幕なし(^^; 先に観ておいて良かった！（観ていなかったら細かいセリフが分からず感動も半減だったと思う･･･）聞き取った韓国語をメモするように･･･と、しっかり学習モードの先生(^^;;そのとき先生が解説してくださって、私の大胆予想はあえなく沈没･･･(^^;タイトルになっている文字は、韓国の幼い子供がよく間違えてこう書くことがあるそうです。（発音が同じだけにパッチムにするか否か、やはり迷うんですねー。この辺は私と同じだわ･･･(^^;）たまたま、小学２年生の子供がこう書いているのを見て、タイトルに決めたのだそうです。注意して観ていたら、チョウォンも日記にこう書いていました。諦めきれず私の大胆予想を訴えたけど、そーじゃないよぉ～としっかり否定（さらに沈）。でも･･･かけ言葉はむしろ「チョウォン」という名前の方だと教えてもらいました。韓国語で「草原」という言葉だったのです。（し、知らなかったっ）なるほどぉ～～。明日23日（土）放送のSmaSTATION-4（テレビ朝日系）内「月イチゴロー」の映画コーナーで『マラソン』紹介される予定だそうです！「月イチゴロー」結構好きなので、こちらも楽しみ♪（だけど、もう終わっている映画館もあるのになぁ～）映画「マラソン」サイト韓国「マラソン」サイトマラソン DVD (一般版) /リージョンコード3(OST)マラソン
2005.07.22
コメント(10)
-
ハングル検定合格通知♪
昨日私の手元に合格通知が届きました～～(^^)v成績もがんばった甲斐あって、大満足！！自己採点はしていたものの、届くまではやっぱり落ち着かなかったです。ちょっと前からすでに、ハングル能力検定協会サイトで、平均点や合格者数が発表されていたので余計･･･(＠_＠;)＃ちなみに、各級の正答と配点も公表されています！これも、一緒に勉強した教室のお友達と、ネットの受験仲間さんたちのおかげです。本当にありがとうございましたー＼(^o^)／そして、合格された皆さん、おめでとうございます！！嬉しくって早速合格証明書の申し込みを今日郵送しちゃいました（はやっ！）＃このごろの試験って、合格証明書は有料ですよねー(>_
2005.07.20
コメント(22)
-
『悲しき恋歌』字幕版放送開始♪
いよいよ17日からフジテレビ721で、『悲しき恋歌』のノーカット字幕版が始まりました～(^^)/待ってましたよぉ～。毎週２話連続の放送なので、私の地元の地上波吹き替え版にもすぐに追いつくはず！なんだかんだでまだ７話ですもーん(>_
2005.07.19
コメント(10)
-
ピ、国立競技場でミニライブ♪
7月30日から始まるジャパンツアーに先立ち、7月28日に国立競技場行われる鹿島アントラーズVSマンチェスター・ユナイテッド戦のプレショーに出演し、ミニライブを行います。す、すごい！！ってか行きたい、羨ましいっ(>_
2005.07.17
コメント(2)
-
韓流バトンマニアック編参加♪
日記を書くのも超久しぶり。いっぱい書きたいことはあるけれど、happyベアーさんが作った「マニアック」編が面白そうなので、私もまた参加してみることに。。。でもすごーく悩んでしまって選ぶのはむずかしいですっ(^^;Ｑ１：あなたの好きな韓ドラのキャラは？ヒーロー、ヒロイン、ひとりずつ答えてね。ヒーロー：「サンドゥ学校へ行こう！」のサンドゥです！彼女への一途さといい、愛娘ポリへの愛情といい、おちゃらけながらもしっかり自分を持っているサンドゥには参りましたっ(*^^*)あと、「ボディーガード」のギョンタク！正義感が強くて優しい男らしいところも好きです。ヒロイン：「チャングムの誓い」のチャングムがダントツです。聡明で逆境にも負けず、悩みながらも前に突き進んでいく姿に勇気をもらいます。Ｑ２：脇キャラで一番心奪われたのは？やっぱり「ガラスの靴」のチョルンですね。ソヌを一途に愛する心はもちろんだし、男気があって情にもろくて、あとしぐさもかわいくて(*^^*)ドラマ観ている間中、ずーっとチョルンを応援してました。Ｑ３：コイツだけは絶対許せない！のは？こ、これはやっぱり私が観た中では「ガラスの靴」のスンヒしかいません！最後まで思い違いが甚だしかったので･･･(^^;;そう、韓ドラの特徴的であるヒロインを邪魔する役は、最後までくると「彼女もちょっとかわいそうなのかも。。。」と感じさせるドラマが多いけど、このスンヒは同情の余地がなかったのです。Ｑ４：「クサい！」でも、忘れられないセリフは？えー、難しいっ。ってか覚えてないよぉ～（笑）観ているときは「クサぁ～」って思うんだけどなぁ～。やっぱり「天国の階段」でソンジュが発したいくつかのクサいセリフでしょうか（笑）「愛は･･･戻ってくるんだーーーー！」とか。もっとあった気がする･･･Ｑ５：韓ドラで一番好きなエンディングは？うーん、私はやっぱりハッピーエンドが好きなので･･･最後までどっちだろうと思ってハッピーエンドでホッとした「ホテリアー」かな。「Happy Together」のエンディングも良かったなぁ。--------------------------------おまけ･･･がっかりしたエンディング：「ガラスの靴」うーん、結末はさておきホントに最後の終わり方（演出）がちょっと私としてはしぼんじゃいました。衝撃だったエンディング：「サンドゥ、学校へ行こう！」そうしなくてもぉー(>_
2005.07.16
コメント(6)
-
韓流＆ミュージカルバトン♪
コモさんからいただいていたミュージカルバトン（遅くなってごめんなさいっ）と、happyベアーさんがやっている韓流バトンを勝手に組み合わせて書いてみよーかなーと思います。特に回しませんので、やってみたい方はどうぞ～(*^^*)♪●持っている韓流ドラマ・映画のビデオやDVDは買ったものはありませんっ(^^;が、気に入ったドラマや映画はDVDに録画して保存版にしています。数えたら14タイトルほどありました。●いま観ている韓流ドラマ・映画？ドラマは今12作品視聴中。詳細はこちらその中でもチャングム、悲しき恋歌、ナイスガイが特に楽しみ♪●最後に購入した韓流CDは？（DVDはないので）「悲しい恋歌」ＯＳＴ。「ごめん、愛してる」のＯＳＴ購入を検討中。。。●よくみる、または特別の思い入れがある韓流ドラマ・映画を５つ【Happy Together】私が最初に観た韓国ドラマなので。観た当時はイ・ビョンホンしか知らず、ソン・スンホン観たときは「こっちの方がカッコイイかも」なんて思ったくらい。後から「猟奇的」コンビやキム・ハヌルも出ていたと知り、豪華だったのねー！と驚いた作品でした。家族愛のドラマって私弱いんですよー（泣）【冬のソナタ】やっぱりコレははずせませんっ！毎週次がどうなるか気になって気になって、シナリオ本チラチラみたり、ネットで字幕なしでみたりで入れ込みました。【猟奇的な彼女】これ好きなんですぅー！！ビデオレンタルして観たのですが、レンタル中４回も観ました。（モトはとれたはず！）【ガラスの靴】この作品は･･･泣きましたぁ。これで初めてジソプに出会ったのですぅ。チョルンよかったなぁ。今もスカパーで放送しているのでDVD録画もしたけど、ついつい観てしまいます。ふとした台詞に人生観を語る言葉があって、ググッときたり。【サンドゥ、学校へ行こう！】サンドゥ中毒になって、ピを見ただけで切なくなっていました。いろんな要素が詰まったドラマで楽しめた作品です。●今聞いている・口ずさむ（韓流）曲「ヤクソク」の主題歌"Love again" by 10,000 Promises. の方。なぜかラップが頭から離れない(^^;●よく聞く、または特別な思い入れのある韓流4曲「オールイン」の"初めてその日のように"「冬のソナタ」の"初めて"「悲しき恋歌」の"十年経っても"「夏の香り」の主題歌（名前がよくわからない･･･）などなど･･･こんな感じです。思いつくままに･･･なので落としているものもあるかも。もっといろんなドラマや映画みて比べたいところです。。。
2005.07.07
コメント(10)
-
ヤンニョムナムル
韓国語教室で何冊か韓国料理の本を紹介してもらったのですが、その中の一冊を購入したので、これからちょっとずつ作ってみようかなぁと思っています。（いつまで続くか？乞うご期待？！）作ってみたい韓国料理の本いろんなナムルが紹介されていたのが気に入りました。もちろんキムチの漬け方からチゲや冷麺、スープ、ちょっとしたおもてなし料理まで写真付で載っています。まずは簡単そうなレシピをチョイス♪【大豆もやしのヤンニョムナムル】 「ヤンニョム」とは、にんにくや唐辛子をはじめ、ごま、こしょう、長ネギ、しょうがなどの、香味野菜や香辛料全体をさすそうですが、特ににんにくと唐辛子を混ぜたものが「ヤンニョム」と呼ばれているようです。漢字をあてると、「薬念」となります。体によい調味料で、作っておくと便利な上に時間をおくと発酵して独特の風味が生まれるそうです。「ヤンニョムジャン」作っておこうかな♪-------------------------------------------------●作り方大豆もやしを茹でて、しょうゆ・おろしにんにく・粉唐辛子を加えて手でよくもみこみ、ごま油・いりごまを加えてハイできあがり！-------------------------------------------------うちは辛いのが苦手なので唐辛子は少なめに入れました。その代わりにんにくを沢山入れすぎてしまって、口の中が「にんにくぅ～」になりました(^^;夫のひとくち感想：何食べても口の中がにんにくの味になってる(>_
2005.07.06
コメント(6)
-
全く気づかなかったぁーー！
「初恋」は今スカパーで46話まで観ています。古いドラマだしとにかく長いし、ヒョギョン親子にイライラしながらも、気づくとしっかり観ています。チャヌがいい子なので大好きだし、チャヌ一家のそれぞれが家族を思いやっているところがまたよくて、自分の中では「癒しのドラマ」になっています。そして今放送中の「オールイン」も以前のBS放送時に観終わっていました。すみませんっ、何が言いたいのかと言えば･･･「初恋」のチャヌのお姉さん（チャノク）役の人と、「オールイン」のシスター・マリアが同じ女優さんだったことを昨日教えてもらって、すっごいびっくりした！と言いたかったのです(^^;ソン・チェファンという女優さんです。ホントにホントに聞かされるまで気づかなかったです。聞かされてもしばらくは「え？え？」っと必死に頭の中で比べたくらい。確かに「初恋」のチャノクは化粧もしない色黒の素朴なイメージの役。だけどキレイな人だなぁとは思っていました。「オールイン」のシスターマリアは物静かで色白なイメージの役。しかも「オールイン」は吹き替え・「初恋」は日本語字幕で見ているから余計想像しづらかったんです。でも言われてみれば･･･納得です。今BS2で「初恋」吹き替えで放送していますが、やっぱり同じ声優さんでしょうか？年代も違うけど、俳優さんって役柄によって別人になってしまうのでさすがと思います。私の中では、今までトップの座についていた、「チャングムの誓い」のオギョモ＝「オールイン」のスンドン会長の上を行く驚きぶりでした。（↑これは自分で気づけたし）そういえば、＝「初恋」のヒョギョン父ですね(^^;挙げるときりがないです。ということで、私の中の、俳優さん驚き度ランキング～♪１位：「オールイン」シスターマリア＝「初恋」チャノク(100%)２位：「オールイン」スンドン会長＝「チャングムの誓い」オギョモ(50%)３位：「イヴのすべて」ヨンミ＝「その陽射しが私に」ヨヌ(5%)４位：「オールイン」スヨン子役＝「チャングムの誓い」シンビ(0%)５位：「冬のソナタ」チュンサン母＝「ガラスの靴」スンヒ母(0%)番外：「イヴのすべて」ジュヒ先輩＝「パリの恋人」テヨン←観てないので(^^;=========================================================100％：言われるまで気づかなかった50％：話の途中どのくらいで気づいたか0％：観てすぐ分かったけど、役柄のギャップにびっくりした=========================================================とりあえず思いついた人だけ。みなさんは、どんな俳優さんにどんな風に驚かされましたか？オールイン オリジナル・サウンドトラック↓韓ドラ主題歌をオルゴールのやわらかいメロディでお部屋のBGMに！■オルゴールCD【韓国TVドラマ主題歌オルゴール集】送料無料
2005.07.05
コメント(14)
-
韓国焼酎飲み比べ･･･
以前楽天で注文した韓国焼酎２本を飲み比べてみました。比べたのはコレ↓韓国の真露焼酎チャミスル（竹露）うーん･･･どっちも真露焼酎だし、飲み比べたときはチャミスルの方が開けてからだいぶ日にちがたってしまったので正直よく分からなかったのですが(^^;;（↑比べられないじゃーん！）私はチャミスルの方が飲みやすくて好きです～♪ホントに日本酒みたいでフルーティな感じです。調子にのってグビグビいけちゃいますよ。真露焼酎の方は、柑橘系で割って飲んでもおいしいです～♪私はレモンを入れて飲みましたがイケました。韓国焼酎だけあって、つまみもやっぱりキムチやチャンジャがよく合いました。私はあとは鏡月グリーンしか飲んだことありません。コレはきつかったぁ！とてもストレートじゃぁ飲めなかったです。韓国のお酒って、焼酎のほかにもマッコルリって有名ですよね～。そこで、韓国のお酒ってほかにどんなものがあるのか集めてみました。韓国のお酒フリーページ焼酎でもかなりの種類があるんですねー(＠_＠;)今度は緑茶成分配合の鏡月ソクラサンが飲んでみたいです。C-1も気になるなぁ。
2005.07.02
コメント(6)
-
韓流番組表スカパーイエローパック編
スカパーのイエローパックで韓ドラなどを視聴している方ってどれくらいいらっしゃるのでしょうか？KNTVに加入できたら最高なんですが、家計事情によりいまだ断念中･･･。でもでも！イエローパックでも十分韓国を楽しめているので私的にはとっても満足♪前から、いったいイエローパックでどのくらい韓流を楽しめているのか知りたかったので番組表を作成してみました。（自己中な情報でごめんなさいっ）韓ドラだけでなく、韓国に関するものは一応全部載せたつもりなのですが、あくまで個人で収集した内容なので、誤りがあったらごめんなさい、です。イエローパックでご覧の方はぜひチェックしてみてください♪加入・購入検討中の方や興味のある方もぜひぜひ覗いてみてください。SKY PerfecTV! 『イエローパック』で韓国を知る！ そして、これをすべて「マイ番組スケジュール表」に記入してみると、こんな感じに･･･♪ 今月の一番の楽しみは･･･やっぱり『悲しき恋歌』ノーカット字幕版放送開始！ですね！！私の地元では始まった時期が遅い上にお休みしまくりでまだ第５話なんです(>_
2005.06.29
コメント(14)
-
美しい彼女＆白夜
ホームドラマチャンネルで６月から同時にスタートしたこの二つのドラマ。どちらもイビョンホンとシムウナが出演していると知って、同時に観るのはやめようと思っていたのですが、とりあえず両方３話まで観てみたところ、ドラマ自体が全く違う種類の作品なのでこれからも同時に観ていけそうです。「白夜」はちょっと難しかったです(^^;１話目は南北両方の主人公(?)の幼少～青年期の頃の話、２話目は南ギョンビン（イビョンホン）、３話目は北テッヒョン（チェミンス）の話で、配役も幼少→青年→成人って３人とも違うので混乱しました～。この主人公二人、幼い頃に父親同士が銃撃戦で互いを殺し合ったことから運命の糸で結ばれてしまったようで、いずれ運命的な出会いをして敵対するようです。詳しいストーリーなどはドラマ韓で。このドラマを観て思ったのはとにかく、俳優人がすごい！というか知っている人がいーっぱい出ていました。しかもかなり前のドラマのようで、思わぬ人が子役で出ていたりしてビックリだったり、今はおばさん役の人が若そうな役だったりで。一番驚いたのが、青年期の二人がペアを組む女性俳優の少女時代役に、ソンヘギョとイウンジュが出ていたこと！しかも、イビョンホンの青年役とソンヘギョがペアだったので、ニアミスなわけです（笑）確かに年の差あるしなぁ～。ソンヘギョとイウンジュが子役のドラマなんて今となってはお宝ドラマなのかな？ちなみに、チェミンスの青年期を演じていたのが「ガラスの靴」に出ていたテヒのいとこ役ソジュンの人でした。彼をほかのドラマで観たのは初めてだったのでうれしかったです♪そのほか、イジョンジェ・シンヒョンジュンも出演しています。脇役も、とにかくみたことある顔ばかりで豪華です。ストーリーも結構深そう。。。「美しい彼女」は、イビョンホンとシムウナのラブストーリーとそこから始まる家族愛をテーマにしていて、楽しめそう。ボクサー役のイビョンホンにも注目です！あっ、あとソンスンホンもボクサー役で出演しています。最初は、イビョンホン同時に２本はキツイかなぁと思ったけれど、全く違うドラマなので別物として観れそうです。美しい彼女 DVD-BOX ◆20%OFF！白夜 DVD-BOX---------------------------------------------姉妹Blogサイト ひさびさ更新♪『酒クジラ』って？
2005.06.27
コメント(6)
-
『ヤクソク』劇的急展開＆だれ？
やっぱり書かずにはいられませんでした。今日の急展開でっ(^^;このドラマ、韓国俳優が出ているからと観始めたものの、私の中では全く「韓国ドラマ」って感覚では観ていなかったので（ってか韓ドラじゃないし(^^:）、日記にもあえて書かなかったのですが･･･今日はあまりにストーリーが急展開していて度肝を抜かれましたぁ～。まずは、オープニング曲！！曲の前の劇中にながれていたアカペラに近いスローなsonaの「Love,Again」聴いて、これもいい感じだわ～と思っていた矢先、オープニングの歌声が男性？？歌詞も男性っぽくビミョウに違っていて、しかもラップまで！！誰だろうと必死に画面を追っていたけれど･･･分からなかったぁ(>_
2005.06.24
コメント(10)
-
『サンドゥ、学校へ行こう！』ついに決定♪
LaLaTVでは、現在ノーカット吹替版を放送中ですが、やっぱり要望が多かったのか、ノーカット字幕版を12月から放送予定と、LaLaTVホームページで緊急告知されています！！やったぁ～～＼(^o^)／＼(^o^)／＼(^o^)／もぉ～最初から字幕版を放送してくれたら良かったのになぁ～。決まったとはいえ、12月まで待つなんて気が遠くなる話です。でも、このドラマは大好きだったので今度こそDVD保存版にできます～♪うれしいっ(*^^*)以前日記にも書きましたが、このドラマは「ごめん、愛してる」と演出・脚本がおなじ方です。受け入れられる悲劇のドラマを作りたい、という思いでどちらも製作されています。サンドゥ･･･は最後ハッピーエンドで終わって欲しかったけど、最後メッセージ性の強い終わり方だったので、これで良かったのかなとも思える作品でした。ノーカット版を観るとまた違った感じ方なのかもしれないと、今も吹き替えですが観ています。余談ですが、私が勧めて観始めた友達から「サンドゥは二枚目役なの？三枚目役なの？」と聞かれ、返答に困りました(^^;コメディな部分だけみれば三枚目なんだろうけど、サンドゥ自身、根本的にはバリバリ硬派な二枚目なんじゃないか･･･と。そのギャップがまた良かったりして(*^^*)サンドゥというキャラにはそんな区分は必要ないとさえ思ってしまうんだけどぉ･･･ご覧になったみなさんは、どう思いますか？-----------------------------------------サンドゥ、学校へ行こう！DVD-BOX1 ◆20%OFF！サンドゥ、学校へ行こう！DVD-BOX2 ◆20%OFF！↓挿入曲もステキですサンドゥ、学校へ行こうCD＋DVD 2枚組(日本盤)
2005.06.23
コメント(8)
-
廃人＝オタク？
いま「ミサ廃人」という言葉が気になっています。ドラマ「ミアナダ サランハダ」を観てどうしようもなくハマった人のことをこう呼ぶそうですが、最初耳にしたとき「廃人」って言葉にちょっと違和感があったのです。なに、廃人って？ストーリーも何も知らない私のイメージでは、「ミサ」を観て主人公（ムヒョク）に共感して「ぬけがら」になってしまった人のこと？なんて想像していました（笑）ずっと違和感を抱えたまま耳にする「ミサ廃人」。いつか聞こう、調べようと思っていたら、ちょっとヒントがありました。韓国では「廃人族」なる新語が生まれていたとのこと。ネットなどにより仮想現実にのめり込み過ぎて、仕事や学業を放棄してしまう若者を指すのだそうです。「○○廃人」って言葉も流行っているよう･･･なるほど！それで「ミサ廃人」かぁ。さらに、昨日韓国語ジャーナル第13号（最新号）を見ていたら、韓国語の「廃人（ペイン）」は、日本語で言うところの「オタク」だと書いてありました！！韓国でも漫画やアニメ、ゲームを楽しむ人が増えてその中でもとことんハマった人をこう呼ぶようになった、と。オタク～？な、なんか響きが一転して暗いイメージ･･･怪しくなったぁ～(^^;;ちなみに本書によれば、『オタクとはもともと「あなた」という意味の「お宅」から出た言葉で、ある種のマニア・一般人から驚かれるほどの執着心と情熱をもって、特定の文化に愛情を注いでいる人』（抜粋）と定義しています。つまり「ミサオタク」とは･･･あ、いやいや（笑）「ミサ廃人」とは「ミサに情熱を持って愛情を注いでいる人」と解釈すればいいわけですね♪まぁ、私を含め今韓ドラにハマっている人たちもある意味「オタク」と呼べるんでしょうね･･･(^^;いやぁ～やっぱり「オタク」より「廃人」と呼ばれた方が響きがカッコよくないですかぁ？「ミサ」は今３話まで観ました。初の字幕なしドラマ視聴に挑戦中です(^^;今のところはまだだけど、私も観終わったころには「ミサオタク」（笑）になっているのかなぁ～♪---------------------------------------韓国語ジャーナル 第13号今回の特集は、日本を韓国人に紹介するための言葉の表現が満載です。韓国語で説明するって難しそうですよね。日本の名所から歴史・最近のブームについてまで幅広く事例が載っています。なかには「マツケンサンバ」の振り付けを教える言葉まで！！挿絵にはビックリでした(＠_＠;)あと、キムテイさんの新コーナー「カジャカジャ！韓国！！」も始まりましたよ。
2005.06.22
コメント(8)
-
NHKラジオ講座７月からの応用編オススメ！
昨日、NHKハングル講座のラジオとテレビのテキスト７月号を購入しました。ラジオの方は、７月からまた新たな講座になるので、どんなかなぁと見てみたら！私の大好きな野間秀樹先生じゃぁありませんかーー！！＼(^o^)／しかも、2004年の再放送です。昨年この先生の放送を聴くのがとっても楽しみで、最終日は本当に終わるのが淋しかったほどでした。あの放送をまた聴けるなんて嬉しいです。私がいいなぁと思ったのは、身近でよく使う表現が満載で、しかも、同じような内容の言葉について、いくつも違った表現を紹介してくれている点です。会話表現が中心なので、バリエーションが広がること間違いなしです♪昨年は講座をテープに録音し、１週間車通勤の間聴きまくる、を繰り返していました。が！私は物覚えが悪いので１週間聴いてもマスターできるのはほんの少しでした(^^;とにかく表現事例があまりに多くて～(^^;;;全部覚えられたらいいなぁと思ってました。とにかくオススメです♪今年から始められて、応用編はまだまだ先･･･と思っていた方もぜひぜひ聴いてみてください。ちなみに･･･４～６月の漢字語中心の講座は、お恥ずかしながらまたもや途中で挫折(>_
2005.06.20
コメント(12)
-
『シルミド』を観て。
ビデオ撮りしていたものをやっと観ました。シルミド事件のことも、この映画のことも全く知らないで観た感想ですが･･･青瓦台襲撃事件で、北の特殊部隊31名に襲撃されたことを受け、韓国側も同じ31名（しかも死刑囚など死ぬ運命の人間が集められる）を集め684部隊を創設。無人島シルミドで北のキムイルソン暗殺のための訓練が始まる。彼らは過酷な訓練に耐え、団結を深める。そしてお国のためと北へ向かったところ、同時に南北対立が緩和し作戦は中止。そればかりか、機密を守るために指導者に彼らを暗殺せよとの命令が下る･･･684部隊指導者（アン・ソンギ）は、彼らを殺すことはできないと上に反論するんですが、やらなければ指導者も含めて全員殺すと言われて苦悩します。彼が最終的に取った行動には、胸が痛かったです。そして信頼関係も生まれていたかつてのよき指導者と戦わなければならなかったのはなんとも残酷でした。そして島を出て、大統領に直談判すべくバスで乗り込もうとするのですが･･･完全に包囲されてしまいます。同じ指導者ホ・ジュノがすべてを知った時にはもう手遅れ。道に落ちたアメがとっても悲しく切なかった･･･何も知らないまま島を出る時「アメでも買って来てください」と彼らが（口実で）頼んだ約束のアメ。最後に自分の名前を血で刻んでましたが、カン・インチャンだけは自分の名前を書かなかったのは？母を想って名前を残したくなかったのか？この作品は事実をもとに作られています。シルミド事件が封印されたように終わりましたが、最後に、684部隊の死亡者にこの映画を捧げるとあり、少しだけホッとしてしまいました。本当にこんなことがあったのですね。。。韓国の方はこの事件については知っていることだったのでしょうか？それともこの映画で知った人の方が多いのかな？戦闘映画ものは苦手で見るのが億劫だったのですが、この作品は韓国の歴史を知る上でも観てよかったと思えた作品です。シルミド
2005.06.19
コメント(3)
-
ハチミツ入りゆず茶
先日本格手作りキムチの南陽さんから購入したハチミツ入り柚子茶（ゆず）1kg。送料無料商品と同梱したので送料はタダでした♪届いてビックリ！１Kgというあまりの量に驚いて「こりゃぁ～食べきれるかなぁ」と思ったけれど、そんな心配は無用でした！あっという間♪２週間ほどでなくなってしまいました(^^;;味はというと、今まで食べたゆず茶の中では一番甘いです。だってハチミツ入りだもんね･･･でも甘い物好きの私には砂糖代わりに使ってとってもヘルシーでした。一番多い食べ方は、やっぱり紅茶に入れて。お湯に溶かしただけでももちろんおいしいんだけど、紅茶に入れるとまたフルーティな味わいになって良かったです。そのほか、ヨーグルト（わが家はカスピ海ヨーグルト）に入れて食べたり、ジャム代わりにパンにぬって食べたりしておいしかったですよ～♪ちょうど夫も私も風邪をひいてしまって喉が痛かったので、ゆず茶飲みまくりでした(^^;焼酎に入れることなく食べきってしまったのが残念っ。ハチミツ入り柚子茶（ゆず）1kgまだまだあります！伝統茶紹介フリーページはこちら【おまけ】--------------------------------------------カスピ海ヨーグルトを作り続けてもう３年！市販のヨーグルトはご無沙汰です。とってもヘルシーですよぉ～♪↓家森先生公認の純正カスピ海ヨーグルトカスピ海ヨーグルト純正種菌 スタートセット↓私の大好きな食器（写真） ノリタケ ロイヤルオーチャード 一覧Noritake ノリタケロイヤルオーチャードモーニングペアセット
2005.06.17
コメント(11)
-
当たった～♪
「なんかのプレゼントみたいですよぉ～」と、いつも来る宅急便のおにいちゃんに言われ、モノを受け取りました。長細いダンボール箱。。。これってもしやポスター？（以前にも経験あり）案の定ポスターが入っていて、開いてみたら･･･そこにはソン・スンホンとソン・イェジンが･･･わーいっ＼(^o^)／＼(^o^)／ちょっと前にLaLaTVのキャンペーンに応募したのが、当たったのでしたぁ！！『夏の香り』の特大ポスターで、しかもソン・イェジンのサイン入りです(^^)vしかし！よ～く見ると、二人を挟んで真ん中にあるタイトルが、「夏日之香 我心中唯一的愛」となってましたぁ(^^;; これって台湾向けポスターですよね（笑）。どうせなら、ハングルのタイトルが良かったなぁ～♪（←だんだん欲がでるっ）でもでも、二人ともとってもステキに写ってます。背景が青空で全体的にも青と白が基調のポスター。緑じゃないんだな～。ちょうどお昼休みに帰ってきた夫に早速自慢げに見せると･･･「またポスターなのぉ？」とあきれた様子。。。そうなんです。実は韓流グッズが当たったのはこれで３度目。最初は「イヴのすべて」のこれまた特大ポスター。チャン・ドンゴン貴公子が素敵に写ってました。嬉しいけれど、部屋に貼るわけにもいかず、結局チャン・ドンゴン好きのお友達にあげちゃいました。２度目は、「誰にでも秘密がある」の韓国版パンフレット。これは場所も取らず、ハングルも楽しめるので大切に保管してあります。今回のポスターは･･･大好きなドラマだし、サイン入りとなれば手放したくはないので、これも大切に保管ですね。「貼ろうかなぁ」とさりげなく夫に言ったら、「かんべんしてくれ」でした。そうですよね･･･(^^;;プレゼント企画や懸賞もの、私は結構当たっています。それだけ応募もしているんですけどね。今回の企画は他にもあって、ピ、ソン・スンホン、ウォンビンなどのサイン入りグッズもあったのですがこちらはハズレたんですね(^^;競争率も高そうだし。。。みなさんは、懸賞やプレゼント企画は応募するほうですか？よく当たりますか？
2005.06.16
コメント(14)
-
ハングル検定 自己採点！
昨夜遅く、解答速報が出るという「盛岡ハングル学館」作成の解答速報ページの更新が始まっていました。寝る間際まで４級はまだ未更新だったため、今朝確認！きゃぁー、出てるぅ～いま、自己採点が終わったところです。。。興奮してますっ！結果は･･･間違いなくマークシートにマークしていれば、（それが一番心配なんだけど(^^;;）合格できたんじゃぁないかと。かなり、ホッ(*^^*)としました。それも私にしては信じがたい話ですが、筆記で１問間違っただけだったのですぅー。＃ほんとかよぉ～(＠_＠;)でもそれだけに、その１問がすごーく悔やまれるっ(>_
2005.06.15
コメント(16)
-
『チャングムの誓い』ハイライトDVD２枚組
リージョンALLで日本語字幕付です。「韓国＆台湾何でも！韓華ハンファ」では、６月３０日現地発送予定だそうです。「宮廷女官 チャングムの誓い ハイライト」日本語字幕付 DVD2枚組 韓国盤ハイライトが約４時間。そのほか、宮廷料理を囲んでの撮影開始式や特番、そして私の大好きなＮＧ集も収録されています。面白いなぁと思ったのが、対応している字幕！日本語/韓国語/英語/中国語（簡体字/繁体字）、そしてなぜかスペイン語。スペイン（かスペイン語圏）でも放送してるのかな？私も大好きなドラマのひとつですが、7月11日からはBS2で第27話まで一挙放送があるし、その前日7月10日には特番もある。それからそれから、10月末からはいよいよNHK地上波でも放送されるとのこと♪うちの両親も大のお気に入りなので、特に年配の方には時代劇っぽくて面白いんじゃぁないかなーと思います。さらに人気があがることは間違いなさそうですね♪
2005.06.14
コメント(0)
-
ハングル検定 無事(?)終了♪
４級を初受験してきました。感想は･･･つかれたっ(>__
2005.06.12
コメント(22)
-
『悲しき恋歌』第４話：はかなき再会
ジュンヨンとヘイン、無事に再会できたー＼(^o^)／と思ったら、やっぱりまた離れ離れになっちゃいましたね(T_T)/~~~第３話の最後に、礼拝堂の前にジュンヨンが立ってた時、「ここであの曲を弾くんだーヘイン！」と一人叫んでいたんだけど、そんなに上手くはいかないかー･･･って。でもでも、やっぱり再会のきっかけはあのジュンヨンの曲で、ヘインが弾いてたことでジュンヨンが気づいたんですねー。うんうん、そうこなくっちゃ！でも、それからもすれ違いで、もしや道を挟んでいながらも、事故にあったり誰かが連れて行ったりして会えないんじゃないかってハラハラドキドキ。そしたら、横断歩道でジュンヨンがいきなりヘインに抱きついて～きゃぁ～(*^^*)再会できた二人、ホントに幸せそうでした～。だけどその幸せもつかの間･･･ヘインが翌日アメリカへ経つと知って、ジュンヨンはヘインの目を治すためにアメリカに行かせてあげるのですね。。。(>__
2005.06.10
コメント(9)
-
【続】あと３日･･･今日はがんばるぞ！
あんまり勉強そっちのけで、韓ドラやネットばっかり見てしまうので、今日は日記に宣言しておきます(^^;;今日はまる一日勉強デー！！あぁ～、どうか録画済の「悲しき恋歌」の誘惑に負けませんように･･･宣言時間：9:55勉強開始：10:00疲れたら（飽きたら？！）また途中経過も書いていきたいと思ってます♪--------------------------------------あっという間に17:30(>__
2005.06.09
コメント(10)
-
『ナイスガイ』第２話
第１話も好感触だったけど、第２話もやっぱり面白かったです！！カン・テピョン（チョ・ハンソン）が警察官を目指すきっかけか？と思わせる場面が随所に描かれていた回でした。・一目惚れしたスンジョンが、結婚相手は警察官がいいと知った下心・スリを捕まえて「勇敢なる市民賞」をもらったこと・そして親友の死カン・テピョン（チョ・ハンソン）という役柄がすごく好感もてる人物に描かれていて惹きつけられます。明るくて単純で、お調子者だけど正義感がめちゃくちゃ強くて義理堅く情が深い。ワイルダーで体格も良くって、特にスンジョン（ハン・ジミン）と並ぶと、背が高くって猫背に歩く姿がめちゃかわいい(*^^*)そして、パク・ジュンピル（シン・ハギュン）。犯罪者の息子だということを隠し、警察官の息子に成りすましてきた彼。殉職した父がどんな人だったか聞いたときの彼の様子や、昔別れた父の子分に再会したときの様子を観て、彼は今どんな気持ちでいるんだろう？と彼の表情から読み取ろうとしたけど、私には複雑でよく分からなかった(^^;というか、特にこの２つのシーン、シン・ハギュンの演技があまりに上手すぎませんか？昔を思い出して動揺するシーンや、本名「ギヨン」と呼ばれた時の表情･･･うーん、深かったぞぉ。見所満載の中、今回初めて登場したもう一人のヒロイン（？）ジウ巡査。いきなり、ＣＧなのかワイヤーアクションなのかあの格闘シーンにはびっくりしたけど(^^;、男勝りだけどかわいらしくて、なかなかいいキャラです。ちなみに、彼女のお母さん役と思われる食堂のおかみさん！「ガラスの靴」でテヒの叔母役の人でした。キンキン怒鳴るお金持ちのおばさま役とは違って、元気のいいサッパリしたおばさんって感じだったのでイメージがかなり違って見えました。カン・テピョンの本当の父（殉職した警察官）も、やっぱりテピョンと一緒で、血の気が多く手が先に出る熱心な奴だ、とスンジョン父が言ってましたね。血は争えない！これからどういう運命をたどって行くのか、どうかかわっていくのか楽しみです。「ナイスガイ」DVD-BOX【CKD-100S】 =20%OFF!《発売日：05/02/18》
2005.06.08
コメント(4)
-
『ごめ愛』と『サンドゥ』の共通点
待ち望んでた『ごめん、愛してる』の第１話を観ましたぁー！ふふーん(^^)大満足でした♪♪「雪の華」のＭＶは観ていたので、第１話のところどころでＭＶのシーンが出てきて、あーここ、あーこれこれ、なんて思いながら観てました。特に、ムヒョクとウンチェが出会うシーンで、なんでウンチェが喜び飛び跳ねてるんだろーと疑問だったので深く納得！途方に暮れていたところへ話しかけてきた人が同じ韓国人だとわかって、なんですね。か、かわいいっ(*^^*)あと、ＭＶの最後にもムヒョクが倒れるシーンがあって、私はてっきりストーリーのラストなんだわーと思い込んでいたけれど、あれは第１話の最後だったのねー。私が知ってるのはジソプだけで、他の二人（ミンジュ・ユン）の俳優さんも私は初めてだったけど、ミンジュ役の人、いま昼ドラの「ヤクソク」を観ているせいか、南野陽子に笑った感じが似てるなぁ～と思いました。第１話だけ観た感想としては正直、とりあえず登場人物を把握したぞって感じです(^^;全部見終えた後に観たらまた違った観方ができるんじゃぁないかなーと思います。第２話もとぉーっても楽しみです！！っておいおい(^^;;KNTV契約してないじゃーん(ToT)/~~~がしかし、大評判のこのドラマはちょっと我慢できそうにない！ということでダンナに内緒でこっそり契約しちゃぉーーーー♪♪･･･なぁ～んてこともできないので(T_T) この先はＫＢＳサイトで字幕なしにチャレンジしたいと思いますっo(^-^)o 幸いノースクランブルデーごとにKNTVで字幕つきが観れるので、その間の回だけ何度も観れば少しは分かるかなって期待してます。ところで、題名に書いた『ごめ愛』と『サンドゥ』の共通点。雑誌（アンニョン韓流スターVol.1）見て初めて知ったんですが、脚本と演出がどちらも一緒の方なんですね！脚本イ・ギョンヒ、演出イ・ヒョンミン。立ち読みだったのでうる覚えなんですが(^^;、たぶん演出家の方のインタビューだったと思います。最近のドラマでは「悲劇」の作品があまりなかったので、いい「悲劇」の作品を作りたかったんだそうです。確かに「サンドゥ」は最後悲劇だったもんなー。「ごめ愛」も薄々感じてはいるけれど、もっとすごいのかなぁ～。あと、俳優たちについても語っていて、ピもソジソプも目が素直に演じられる俳優だと絶賛してました。そしてウンチェ役のイム・スジョンについてもベタ褒めしていて、「酒に酔った人の演技はどうしたらいいと思う？」という自分の問いかけに彼女は『お酒に酔った人は酔っていないフリをすると思う』と答えてきて、度肝を抜かれたんだそうです。「サンドゥ、学校へ行こう！」が大好きなドラマだっただけに、このドラマも俄然楽しみになってきました。私は本当はハッピーエンドが好きなんだけどなぁ～。
2005.06.07
コメント(12)
-
今日『ごめ愛』が観れるぅ～♪
巷で超盛り上がっているこのドラマ『ごめん、愛してる』。ヨンジュンじゅんさんのページからその作品の「素晴らしさ」を常々聞いていて観たさ100倍だったのですが、なんせわが家のスカパー契約上、この上KNTVに加入したい！とはとても口に出せず(^^; （←だ、だって高いんだもーん！）涙を呑んでました。でも！なんと今日ってばスカパーのノースクランブルデー！！つまり、今日から始まる『ごめん、愛してる』第１話が幸運にも観れてしまうんですぅ～やったぁー＼(^o^)／＼(^o^)／＼(^o^)／私を含む、スカパーのイエローパックで甘んじているみなさん！あと、スカパーにとりあえず入っているみなさん！第１話だけでもとりあえず観てみましょうよ♪今夜が待ち遠しい～(^^)KNTV(ch.331) 19:45～21:00放送↓バラード曲がどれもステキと評判！(OST)ごめんね、愛してる(KBSドラマ)↓Part2もあります。OST(Part2)/ごめんね、愛してる(KBSドラマ)
2005.06.05
コメント(6)
-
キム・ジョンウンのお宝ドラマ？
LaLaTVで放送中の『ドクターズ』を撮り溜めしつつ見ています。チャン・ドンゴン、イ・ヨンエがメインのドラマなのですが、第８話を見ていたらなーんか見たことある顔？あれれ？と巻き戻して再確認！顔もチラチラッとしか映らないんだけど、これは「パリ恋」テヨン、キム・ジョンウンだわぁ～(＠_＠;)と、一人で大騒ぎしてました(^^;;;最後に出るテロップ（って言うんだっけ？）にもハングルで「キムジョンウン」って出てました！（しかも一番最後の段に･･･）ネットで検索したらやっぱりそうだったので間違いなし！役柄としては、イ・ヨンエ扮する医者の下で働く看護婦役で本編に絡むほどではないよーな･･･（まだ途中なので定かじゃぁありませんが）これで私が知ってるキム・ジョンウン出演のドラマを年代順にすると･･･「ドクターズ」いち看護婦(1996)「星に願いを」JS社の秘書(1997)「この世の果てまで」ミンヒョクのお見合い相手(1998)「イヴのすべて」ジュヒ：主役二人の上司(2000)「パリの恋人」テヨン(2004)実はいろいろ出てますねぇ♪他にもこのドラマにも！というのがあれば教えてください。「パリ恋」以降の方がかわいいし、なんか若く見えますよね。まぁ昔のドラマって化粧濃い系だからそう見えるのかもしれませんが(^^;･･･ってか私「パリ恋」いまだに観れてないし(>_
2005.06.03
コメント(8)
-
気がつけばあと１０日･･･
ここへきて、勉強量も加速するはずが、なんだか減ってきているのは気のせいだろうか？？予定では、今週中に単語を全部覚えて、来週は過去問と模擬問題を集中的にやる！はずなんですが、単語はまだ全然覚えきれてないのです。はぁ～～(>__
2005.06.02
コメント(8)
-
『悲しき恋歌』第３話：運命のライバル
ガソリンスタンドで働くジュンヨン。バイト仲間を通じて、運命のライバルであるゴンウと出会いました（正確には再会･･･ですね）。ヘインとはすれ違いばかり(>___
2005.06.02
コメント(2)
-
リマリオが気になってます♪
「リマリオ」という韓国のお笑い芸人さんをご存知ですか？韓国芸能ニュースで時々見かけて面白いなぁとは思っていましたが、韓国じゃぁかなりの人気者のようですね。お笑い番組とかＣＭやモデルとしても活躍しています。SBS『ウッチャッサ』という番組に出演しているそうですが、KNTVとかで観れるのかなぁ？すっごく観てみたい！ドラマは出ていないのかしら？あの濃い顔とあのラテン系の怪しいダンスに私もすっかりハマってしまいました。先日LaLaTVの「ピ 22歳の素顔」でピの日本のファンクラブ発足イベントの模様が放送されたのですが、そこでもピのダンスをまねたファンの人たちが最後にリマリオダンス踊ってて、「あれ？これってリマリオダンスだよなぁ～」と思って調べてみたら、ピをはじめ東方神起やSE7ENそのほか、芸能人もよくリマリオダンスを踊っているとか。ダンスが本業のピまで！！あのダンス、確かに惹かれるものがあるけど、それだけ人気があるのはリマリオの人柄もあるのかも？！リマリオってこんな顔 → Yahoo!Korea検索 リマリオ情報これがリマリオダンス → Yahoo!Korea検索 リマリオダンス 下の動画が振り付けです♪リマリオの最近 → 朝鮮日報検索 リマリオ レーサーもやるのぉ？！うーん、もっとリマリオのこと知りたい！情報求む！！・・・(^^;みんないい派炸裂（爆）！！
2005.06.01
コメント(2852)
-
『ナイスガイ』面白そう♪
やっぱり書こう！結構面白かったから～(^^)/シン・ハギュンの出演作が観たかったんです♪「マイブラザー」（ウォンビンの兄役）のメイキング番組を観て彼の演技に対するこだわりを観た後だったので余計に。彼の演技は「ガン＆トークス」でしか観たことないんですが、その時は「市川染五郎」に似てるな～くらいにしか思ってなくて（笑）＃似てません？もう一人の主役、チョ・ハンソンってなかなかワイルダーでいいんじゃないですか？（あ～また病気がっ(>_
2005.05.31
コメント(10)
-
キムチセット届く♪
先日注文していたキムチセットなどがわが家に届きましたぁー＼(^o^)／＃注文したときの日記はこちら いずれも、本格手作りキムチの南陽さんから購入したものです。「キムチと珍味の特別セット」が送料無料商品だったので、同梱して送料はタダ♪さっそく昨夜、キムチとチャミスル（焼酎）で晩酌(*^^*)♪♪♪初チャンジャは、コリコリしていて程よい辛さで美味しかったぁ～。白菜キムチは辛いの苦手な私にとってはちと辛すぎたなぁ～。味もどちらかというと酸っぱめなので、辛くて酸っぱいキムチがお好きな方にはオススメです。もうひとつのイカキムチ！これが私にとっては大大ヒットでしたー。イカの塩辛も好きなので、それを辛くした感じで超おいしいっ！すっかり気に入っちゃいました。ちなみに夫は「チャンジャが一番美味しい、ご飯がすすむなぁ」と言ってバクバク食べてました。チャミスルも初めて飲んでみました。韓国焼酎は「鏡月グリーン」は飲んだことがあったのですが、ストレートではとっても飲めないくらい強くってジュースなどで割って飲んでたけど、このチャミスルはとっても飲みやすい！韓国ドラマでよくストレートでクイッと飲んでいるお酒はどうもこれみたいですね。私もキムチ食べながらついついクイックイッとやってしましました(^^;;ちょっと甘みがあって、これだけ飲んでいるとおいしいか？って感じなので、つまみと一緒に飲むのがオススメです。実はビールも一緒に飲んでいたのですが、不思議とチャミスルの方がキムチとよく合ってました。しばらくは晩酌が楽しめそうです♪-----------------------------------------出荷日限定（6/2出荷分）キムチと珍味の特別セットチャミスル（竹露）イカキムチ、また食べたいなぁ～
2005.05.29
コメント(8)
全176件 (176件中 1-50件目)
-
-
- 【演劇】何か見に行きますか？ 行き…
- 劇評：中野坂上デーモンズ『かみ』
- (2024-11-29 10:20:01)
-
-
-
- アニメあれこれ
- グレンダイザーU 1話視聴
- (2024-11-30 01:07:52)
-
-
-
- 東方神起大好き♪♪ヽ|●ﾟДﾟ●|ﾉ
- ZONE (2CD＋スマプラ)＜JACKET(B)＞(…
- (2024-11-11 00:00:15)
-
